Nokia 1650 User Manual

9202398Edizione 1 ITManuale d’uso dell’Nokia 1650

101. Operazioni preliminari Installazione della carta SIM e della batteriaSpegnere sempre il dispositivo e scollegare il caricabatterie prima di rimu

113. Reinstallare la batteria e il cover posteriore (6, 7). Nota: Prima di sostituire i cover, spegnere sempre il dispositivo e scollegarlo dal carica

12Controllare il numero del modello di caricabatterie prima di utilizzarlo con questo dispositivo. Questo dispositivo è stato progettato per essere co

13 Accensione e spegnimento del telefonoTenere premuto il tasto di fine chiamata.Usare il dispositivo solo nella normale posizione di funzionamento.I

142. Uso del dispositivo Tasti e parti• Nome della rete o logo dell'operatore (1)• Potenza del segnale della rete cellulare (2)• Livello di cari

15• Tasto di fine chiamata e di accensione/spegnimento (11)• Tastiera (12)• Connettore del caricabatterie (13)• Connettore dell'auricolare (14)Av

16Promemoria — per gestire i promemoria Giochi — per configurare gli effetti dei giochi o usare i giochi installati nel dispositivoVarie — per acceder

17 AltoparlanteSe disponibile, è possibile selezionare Altopar. o Telef. per usare l’altoparlante o il ricevitore del dispositivo durante una chiamat

18quindi iniziare a scrivere quella successiva. Per modificare la parola, premere più volte * fino a che la parola desiderata non viene visualizzata.

19 MessaggiI servizi di messaggistica possono essere utilizzati solo se supportati dal proprio fornitore di servizi. Il dispositivo supporta l'i

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀCon la presente, NOKIA CORPORATION, dichiara che il prodotto RM-305 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre dispos

20Per eliminare tutti i messaggi letti o tutti i messaggi contenuti in una cartella, selezionare Menu > Messaggi > Elimina messaggi > Messagg

21 RadioLa radio FM funziona con un’antenna diversa dall’antenna del dispositivo wireless. Per fare in modo che la radio FM funzioni correttamente, è

22 Rubrica multiplaIl dispositivo supporta fino a cinque diverse rubriche per più utenti. Quando la rubrica multipla è attiva, solo i nominativi dell

233. Informazioni sulla batteria Caricamento e scaricamentoIl dispositivo è alimentato da una batteria ricaricabile. La batteria può essere caricata

24Non utilizzare le batterie per scopi diversi da quelli prescritti. Non utilizzare mai caricabatterie o batterie che risultino danneggiati.Non metter

25con la pelle o gli occhi. Qualora il contatto si verifichi, sciacquare immediatamente la parte colpita con abbondante acqua oppure consultare un med

26Ologramma di autenticazione1. Osservando l’etichetta ologramma e inclinandola da un lato si dovrebbe vedere il simbolo di Nokia, ovvero le due mani

27seguito da quello nella fila inferiore.4. Confermare la validità del codice a 20 cifre seguendo le istruzioni sul sito www.nokia.com/batterycheck.Pe

28accessori, nonché danneggiarli. Potrebbe inoltre far decadere qualsiasi garanzia o approvazione relativa al dispositivo.Per ulteriori informazioni s

29Precauzioni e manutenzioneQuesto dispositivo, particolarmente curato nel design, è un prodotto molto sofisticato e deve essere trattato con cura. I

qualsiasi danno speciale, incidentale, consequenziale o indiretto in qualunque modo causato.Il contenuto di questo documento viene fornito COME TALE,

30• Non tentare di aprire il dispositivo in modi diversi da quelli indicati nel manuale.• Non fare cadere, battere o scuotere il dispositivo poiché i

31SmaltimentoLa presenza di un contenitore mobile barrato sul prodotto, la documentazione o la confezione segnala che all'interno dell'Union

32Ulteriori informazioni sulla sicurezza Bambini piccoliIl dispositivo e i relativi accessori potrebbero contenere parti molto piccole. Tenerle lonta

33fino a quando la connessione non è disponibile. Assicurarsi che le direttive sulla distanza minima riportate sopra vengano rispettate fino a che la

34pacemaker o un defibrillatore impiantato, al fine di evitare possibili interferenze con il dispositivo medico stesso. Le persone con tali dispositiv

35 VeicoliSegnali a radiofrequenza possono incidere negativamente su sistemi elettronici non correttamente installati o schermati in modo inadeguato

36L’uso del dispositivo in aereo è proibito. Spegnere il dispositivo prima di salire a bordo di un aereo. L'utilizzo di dispositivi senza fili e

37 Chiamate ai numeri di emergenzaImportante: I telefoni senza fili, tra cui questo dispositivo, operano su reti terrestri cellulari e utilizzano rad

38Consultare questo manuale o rivolgersi al proprio operatore per ulteriori informazioni.Quando si effettuano chiamate ai numeri di emergenza, fornire

39che trasmette al massimo livello di potenza certificato in tutte le bande di frequenza testate. Il livello effettivo di SAR per un dispositivo funzi

4IndiceInformazioni sulla sicurezza... 51. Operazioni preliminari...

5Informazioni sulla sicurezzaLeggere le semplici norme di seguito riportate. Il mancato rispetto di tali norme può essere pericoloso o illegale. Legge

6SPEGNERE IN AEREORispettare tutte le restrizioni. I dispositivi senza fili e digitali possono causare interferenze con la strumentazione dell'ae

7IMPERMEABILITÀIl dispositivo non è impermeabile. Evitare che si bagni.BACKUPRicordarsi di effettuare il backup o di tenere una copia scritta di tutti

8 Informazioni sul dispositivoIl dispositivo senza fili descritto in questo manuale è stato omologato per essere utilizzato sulle reti GSM 900 e GSM

9Ad esempio, alcune reti potrebbero non supportare tutti i servizi e/o i caratteri di una lingua.L’operatore potrebbe aver richiesto la disabilitazion