Nokia 7900 Crystal Prism User Manual

Manuel d'utilisation du Nokia 7900 Prism9203836Édition 2 FR

10fonctions réseau particulières. Ces fonctions réseau ne seront pas forcément disponibles sur tous les réseaux ; pour d'autres réseaux vous devr

11 Codes d'accèsSélectionnez Menu > Paramètres > Sécurité pour indiquer au téléphone comment utiliser les codes d'accès et les paramè

12 Mises à jour logiciellesImportant : N'utilisez que des services sûrs, offrant une sécurité et une protection appropriées contre les logiciels

131. Prise en main Installer la carte SIM et la batterie Mettez toujours l'appareil hors tension et débranchez le chargeur avant de retirer la b

142. Connectez le câble CA-101 à votre PC ou votre ordinateur portable. Sélectionnez le mode USB: s’affiche sur l’écran de votre téléphone.3. Sélectio

15services, le revendeur Nokia agréé le plus proche ou visitez la zone d'assistance du site Web de Nokia, à l'adresse www.nokia.com/support.

1612.Barre lumineuse13.Connecteur USB14.Haut-parleur15.Flash de l’appareil photo16.Objecti Mémoire du téléphoneVotre téléphone possède une mémoire in

17Le téléphone ne sonne pas à l'arrivée d'un appel ou d'un message texte lorsque la fonction Signalisation appels est définie sur Désac

182. Appels Émettre un appel• Entrez le numéro de téléphone sans oublier l'indicatif régional et appuyez sur la touche d'appel.• Appelez de

19Pour appeler un numéro, maintenez la touche d'appel abrégé enfoncée jusqu'à ce que l'appel débute. Numérotation vocaleVous pouvez ém

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-264 est conforme aux exigences essentielles et aux autres d

203. Écrire un texteVous pouvez saisir un texte en utilisant la saisie habituelle ou la saisie prédictive. Lorsque vous écrivez un texte, maintenez la

21Pour écrire un mot composé, entrez la première partie du mot et confirmez-la en faisant défiler vers la droite. Saisissez la deuxième partie du mot

22 Lire un message et y répondre1. Pour afficher un message reçu, sélectionnez Afficher.Pour lire le message plus tard, sélectionnez Menu > Messag

23Vérifiez vos paramètres e-mail auprès de votre prestataire de services d’e-mail. Vous pouvez obtenir les paramètres e-mail sous la forme d'un m

24Lire un e-mail et y répondre1. Sélectionnez Menu > Messagerie, puis le nom du compte et le message souhaité.2. Pour répondre à un e-mail, sélecti

25Rempl. dans Envoyés > Autorisé : pour que votre téléphone remplace les anciens messages envoyés par les nouveaux lorsque sa mémoire est saturée.

26relatifs à la messagerie multimédia sous la forme d'un message de configuration. Voir “Service d'envoi des paramètres de configuration”, p

27Sélectionnez Menu > Messagerie > Param. des msgs > E-mails et choisissez parmi les options suivantes :Nouvelle notif. e-mail : pour indique

28Recherchez le contact auquel vous souhaitez ajouter un détail et sélectionnez Détails > Options > Ajouter détail. Choisissez parmi les options

29Après réception d'une carte de visite, sélectionnez Afficher > Enreg. pour l'enregistrer dans la mémoire du téléphone. Pour effacer la

ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, N'EST ACCORDÉE QUANT À LA PRÉCISION, À LA FIABILITÉ OU AU CONTENU DU DOCUMENT. NOKIA SE RÉSERVE LE D

30Personnaliser : pour personnaliser le mode en choisissant les sonneries, le volume des sonneries, le vibreur ou les signalisations de messages.Progr

31Fond d'écran : pour qu'une image ou une diapositive d'arrière-plan s'affiche sur l'écran de l'appareil en mode veille.

32Touche de navigationSélectionnez Menu > Paramètres > Mes raccourcis > Touche de navigation pour attribuer d'autres fonctions du téléph

33Configurer une connexion BluetoothSélectionnez Menu > Paramètres > Connectivité > Bluetooth > Activé.Sélectionnez Nom de mon tél. pour d

342. Sélectionnez Modif. pt d'accès actif, entrez un nom pour modifier les paramètres du point d'accès, puis sélectionnez OK.3. Sélectionnez

35 AppelsSélectionnez Menu > Paramètres > Appels et choisissez parmi les options suivantes :Renvoi d'appel : pour renvoyer les appels entr

36Verrou de sécurité : voir “Codes d'accès”, p. 11.Message d'accueil : pour saisir la note qui s'affichera brièvement chaque fois que l

37Param. config. perso : pour ajouter manuellement de nouveaux comptes personnels pour divers services ainsi que pour les activer ou les supprimer. Le

38Param. module sécur. : pour afficher les détails du module de sécurité, activer la demande du code PIN pour le module de sécurité ou modifier le PIN

39Votre téléphone supporte un système de clé d'activation à des fins de protection du contenu. Avant de récupérer un contenu et une clé d'ac

4SommaireSÉCURITÉ ... 6Informations générales... 7Conseils utiles...

40le contenu. D'autres méthodes de transfert pourraient ne pas transférer la clé d'activation qui doit être restaurée avec le contenu pour q

41Vous pouvez enregistrer des clips vidéo au format .3gp. Le temps d'enregistrement disponible dépend de la longueur du clip vidéo et des paramèt

42Pour réécouter le morceau en cours, maintenez la touche enfoncée. Pour faire avancer rapidement le morceau en cours, maintenez la touche enfoncé

43Pour modifier ou renommer un jeu sélectionné, sélectionnez Options > Modifier ou Renommer. Certains jeux ne peuvent être ni modifiés ni renommés.

44Pour définir la date, l'heure, le fuseau horaire, la sonnerie de l'agenda, le format de date et d'heure, le séparateur de date, l&apo

45sélectionnez-la dans Options. Saisissez le deuxième nombre. Répétez ces opérations autant de fois que nécessaire. Avant de commencer un autre calcul

4612. Applications Lancer un jeuSélectionnez Menu > Applications > Jeux. Faites défiler jusqu’au jeu souhaité et sélectionnez Ouvrir.Pour régle

472. Sélectionnez Configuration. Seules les configurations prenant en charge le service de navigation sont affichées. Sélectionnez un prestataire de s

48votre appareil. Les sites fournis par des tiers ne sont pas affiliés à Nokia et Nokia n'assume aucune responsabilité concernant ces sites. Si v

49L'icône de sécurité n'indique pas que la transmission des données entre la passerelle et le serveur de contenu (ou emplacement de stockage

510. Multimédia ... 40Appareil photo... 40Vidéo...

50Pour signer numériquement, sélectionnez un lien sur une page, par exemple le titre du livre que vous souhaitez acheter et son prix. Le texte à signe

51 Applications de communication de donnéesPour les informations relatives à l'utilisation de l'application de communication de données, re

52Ne mettez pas la batterie en court-circuit. Un court-circuit accidentel peut se produire si un objet métallique tel qu'une pièce de monnaie, un

53 Directives d’authentification des batteries NokiaPour votre sécurité, utilisez toujours des batteries Nokia d’origine. Pour être sûr(e) d'ach

54Précautions d'utilisation et maintenanceVotre appareil est un produit de conception et d'élaboration de haute technologie et doit être man

55Mise au rebutSur votre produit, sa documentation ou son emballage, le symbole de la poubelle barrée d'une croix a pour objet de vous rappeler q

56interdisent l'utilisation. Les centres hospitaliers ou de santé peuvent utiliser des équipements sensibles aux signaux de fréquences radioélect

57 Environnements potentiellement explosifsÉteignez votre appareil dans des zones où l'atmosphère est potentiellement explosive et respectez tou

58communication sur le lieu d'un accident. N'interrompez pas l'appel avant d'en avoir reçu l'autorisation. Informations rela

59IndexAà faire 44agenda 43, 44allumer et éteindre 14antenne 15appareil photo 40appelen attente 19journal 29registre. Voir journal d'appels.touch

6SÉCURITÉVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisation com

60Jjeux 46journal 29Llogo de l'opérateur 16, 31Mmains libres. Voir haut-parleur.menu Opérateur 38messagerie instantanée 24messagescommandes de se

7Informations générales Conseils utilesAvant de ramener le téléphone chez votre revendeurQ : Que puis-je faire pour résoudre les problèmes de fonctio

8Q : Comment puis-je rajouter des informations sur un contact ?R : Recherchez le contact auquel vous souhaitez ajouter un détail et sélectionnez Détai

9RaccourcisQ : Existe-t-il des raccourcis que je peux utiliser ?R : Il existe plusieurs raccourcis sur votre téléphone :• Pour accéder au journal des