Nokia N78 User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Nokia N78. Nokia N78 Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 198
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Édition 4

Manuel d'utilisation Nokia N78Édition 4

Page 2

de l'itinérance sur d'autres réseaux. Votre prestataire deservices peut vous fournir des instructions et vousindiquer les coûts qui s'a

Page 3

Pour enregistrer l'adresse Web de la page actuellecomme signet, sélectionnez Options > Enreg.comme signet.Pour afficher des captures d'éc

Page 4 - Sommaire

Pour vous déplacer dans la barre d'outils, faites défilervers la gauche ou vers la droite. Pour sélectionner unefonctionnalité, appuyez sur la to

Page 5

Pour vous abonner à un flux Web, sélectionnezOptions > S'inscrire à des flux RSS.Pour afficher les flux Web auxquels vous êtes abonné,dans l&a

Page 6

sources sûres, par exemple des applications SymbianSigned ou des applications ayant passé avec succès lestests Java Verified.Pour télécharger un éléme

Page 7

vous êtes abonné. On trouve généralement des fluxWeb dans les pages Web d'importantes organisationsde presse, dans des weblogs personnels, dans d

Page 8

d'informations, contactez votre prestataire deservices.Paramètres du WebAppuyez sur et sélectionnez Web.Sélectionnez Options > Paramètres et

Page 9 - Services réseau

utilisés la prochaine fois que vous ouvrez la page,sélectionnez Désactivé.● Cookies — Pour activer ou désactiver la réceptionet l'envoi de cookie

Page 10 - Sécurité

ConnexionsVotre appareil offre plusieurs options pour seconnecter à Internet ou à un autre équipement ouordinateur compatible.LAN sans filVotre appare

Page 11 - Prise en main

ne pouvez être connecté qu'à un point d'accès LAN à lafois, mais plusieurs applications peuvent utiliser lemême point d'accès à Interne

Page 12 - Insérer la carte (U)SIM et la

sélectionnés sont filtrés la prochaine fois quel'application recherche des WLAN.● Détails — Pour afficher les détails d'un réseauaffiché da

Page 13

Prise en mainTouches et connecteurs (faceavant)1 — Touche marche/arrêt2 — Connecteur AV Nokia (3,5 mm) pour kit oreilletteet casque compatibles3 — Eco

Page 14 - Dragonne

Réseaux WLAN disponiblesAppuyez sur et sélectionnez Outils >Connectiv. > Connex. > Réseaux WLANdisponibles.L'écran des WLAN disponible

Page 15 - Connexion

ParamètresAppuyez sur et sélectionnez Outils > Bluetooth.Lorsque vous ouvrez l’application pour la premièrefois, vous êtes invité à définir une d

Page 16 - Obtenir de l'aide

ordinateur téléphone équipement audio ou vidéo autre équipementPour interrompre la recherche, sélectionnezArrêter.3. Sélectionnez l’appareil auqu

Page 17 - Codes d'accès

autorisation n'est nécessaire. Utilisez cet état pourvos propres équipements (votre kit oreillettecompatible ou votre PC, par exemple) ou pour de

Page 18

Bluetooth et le mode SIM distant avec votre appareil.Activez la carte SIM distante depuis l'autre appareil.Lorsque le mode SIM distant est activé

Page 19 - Libérer de la mémoire

ordinateur Apple Macintosh, visitez le sitewww.nseries.com/mac.115Connexions

Page 20

Dossier MédiaRealPlayer Grâce à RealPlayer, vous pouvez lire des clips vidéo oudiffuser des fichiers multimédia par liaison radio sansles enregistrer

Page 21 - Votre appareil

diffusion dans un SMS ou un MMS, ou encore ouvrir unlien sur une page Web. Avant que la diffusion ducontenu en direct ne commence, votre appareil seco

Page 22 - Echange Nokia

protégés par d'autres types de logiciels de gestion desdroits numériques ou l'utilisation de contenus nonprotégés.Un contenu protégé par la

Page 23

La fonction d'enregistrement ne peut pas être utiliséelorsqu'un appel de données ou une connexion GPRS esten cours.Pour enregistrer une conv

Page 24 - Témoins d'affichage

Touches et connecteurs (facearrière)1 et 9 — Haut-parleurs stéréo avec effet audio 3D2 — Touche de zoom/du volume3 — Touche de capture à 2 phases pour

Page 25 - Raccourcis

MessagerieSeuls les appareils disposant des fonctions compatiblespeuvent recevoir et afficher les messages multimédia.L'affichage d'un messa

Page 26 - Menu Multimédia

Diffus. sur cellules (service réseau) vous permet derecevoir des messages sur de nombreux sujets, tels quedes informations sur la météo ou la circulat

Page 27 - Recherche mobile

Le mot suggéré change à chaque pression detouche.3. Lorsque vous avez terminé de rédiger le motcorrectement, faites défiler vers la droite pourconfirm

Page 28 - Oreillette

Modifier du texte et des listesPour copier et coller du texte, tout en maintenantenfoncée la touche #, faites défiler vers la gauche ouvers la droite

Page 29 - Mode hors connexion

coller le numéro ou l'adresse à partir du Presse-papiers.3. Dans le champ Sujet, entrez le sujet de l'e-mail. Pourmodifier les champs visibl

Page 30 - Téléchargement rapide

Boîte de réception de lamessagerieRecevoir des messagesAppuyez sur et sélectionnez Messagerie > Msgsreçus.Dans le dossier Msgs reçus, indique la

Page 31 - Personnaliser votre appareil

Les messages de service Web sont des notifications(par exemple, des titres de l'actualité) et peuventcontenir un message texte ou un lien. Pour c

Page 32 - Thèmes audio

Ouvrir la boîte aux lettresAppuyez sur et sélectionnez Messagerie et uneboîte aux lettres.Lorsque vous l'ouvrez, l'appareil vous demande s

Page 33 - Tonalités 3D

Pour récupérer automatiquement des messages e-mail, sélectionnez Options > Paramètres e-mail >Connexion automatique. Voir "Paramètres deréc

Page 34 - Modifier le menu principal

3. Sélectionnez Options > Copier. Une liste dedossiers s'affiche.4. Pour lancer la copie, sélectionnez un dossier et OK.Pour afficher les mess

Page 35 - Positionnement (GPS)

2. Insérez la carte SIM dans leporte-carte. Assurez-vousque le coin biseauté de lacarte est face à la fente etque la zone des contactsde la carte est

Page 36 - Tenez correctement votre

● Taille de la photo — Pour définir le format del’image dans un message multimédia.● Mode création MMS — Si vous sélectionnezAssisté, l'appareil

Page 37 - Points de repère

accédez à la boîte aux lettres souhaitée et appuyez surC.Pour créer une nouvelle boîte aux lettres, dans Boîtesaux lettres, sélectionnez Options >

Page 38 - Données GPS

prestataire de services. Contactez votre prestatairede services pour plus d'informations.Les paramètres pour Nom d'utilisateur, Mot depasse,

Page 39 - Compteur de distance

Paramètres de récupération automatiqueAppuyez sur et sélectionnez Messagerie >Options > Paramètres > E-mail > Boîtes auxlettres, une boî

Page 40 - A propos de Cartes

Autres paramètresAppuyez sur et sélectionnez Messagerie >Options > Paramètres > Autre.Sélectionnez l'une des options suivantes :● Enre

Page 41 - Parcourir des cartes

Effectuer des appelsAppels vocaux 1. En mode veille, entrez le numéro de téléphone, sansoublier l'indicatif régional. Pour supprimer unnuméro, ap

Page 42 - Télécharger des cartes

ajouter des signaux DTMF au numéro de téléphone ouaux champs DTMF d’une fiche de contact.Conseil : Lorsque vous avez seulement un appelvocal actif, po

Page 43 - Rechercher un emplacement

texte standard, sélectionnez Outils > Paramètres >Téléphone > Appel > Rejeter l'appel avec msg.Effectuer un appel enconférence1. Appe

Page 44 - Planifier un itinéraire

Mise en attenteVous pouvez répondre à un appel alors qu'un autreappel est en cours. Pour activer la mise en attente del'appel, sélectionnez

Page 45 - Services supplémentaires

numéro. Si vous ne souhaitez pas appeler cecontact, sélectionnez Suivant dans les 2,5 secondespour afficher une liste des autres correspondances,ou Qu

Page 46 - Informations de trafic

vous changez de cache arrière, vérifiez que vousdisposez d'une pièce Nokia d'origine conçue pour êtreutilisée avec cet appareil, sinon ces c

Page 47

son et vous pourriez voir une image fixe ou un fondd’écran gris.3. Pour mettre fin à l'appel vidéo, appuyez sur latouche de fin.Options pendant u

Page 48 - Dossier Musique

Partage vidéoUtilisez le partage vidéo (service réseau) pour envoyerde la vidéo en direct ou un clip vidéo depuis votreappareil mobile vers un autre a

Page 49 - Listes de lecture

2. Ouvrez la fiche de contact (ou démarrez unenouvelle fiche pour cette personne).3. Sélectionnez Options > Ajouter détail >Partager une vidéo.4

Page 50 - Podcasts

pour effectuer un zoom sur la vidéo (disponibleuniquement pour l'expéditeur) pour régler la luminosité (disponibleuniquement pour l'expéd

Page 51

prend ces fonctions en charge, si l'appareil est alluméet si vous vous trouvez dans une zone couverte par leservice réseau.Pour effacer toutes le

Page 52

Pour ajouter un numéro de téléphone inconnu dujournal à vos contacts, sélectionnez Options >Enregistrer ds Contacts.Pour filtrer le journal, sélect

Page 53 - Nokia Music Store

Contacts (répertoire)Dans les Contacts, vous pouvez enregistrer et mettre àjour des informations de contact, comme des numérosde téléphone, des adress

Page 54 - Emetteur FM

aisément l'appeler ou lui envoyer un message à uncertain numéro ou adresse. Le numéro par défaut estégalement utilisé pour la numérotation vocale

Page 55 - Nokia Podcasting

Contacts SIMPour ajouter à la liste des contacts de Contacts les nomset numéros stockés sur la carte SIM, sélectionnezOptions > Paramètres > Con

Page 56 - Rechercher des podcasts

Supprimer des membres d'un groupe1. Dans la liste des groupes, sélectionnez le groupe àmodifier.2. Faites défiler jusqu'à un contact et séle

Page 57 - Téléchargements

ConnexionVotre appareil prend en charge les méthodes deconnectivité suivantes :● Réseaux 2G et 3G● Connectivité Bluetooth - pour transférer des fichie

Page 58 - Lire et gérer des podcasts

Gestion du tempsHorloge RéveilAppuyez sur et sélectionnez Applications >Horloge.Pour afficher vos alarmes actives et inactives, faitesdéfiler ver

Page 59 - Applications radio

Agenda Créer une entrée d'agendaAppuyez sur et sélectionnez Applications >Agenda.1. Pour ajouter une nouvelleentrée d'agenda, accédezà

Page 60 - Nokia Radio Internet

Paramètres. Dans les paramètres, vous pouvezégalement modifier la sonnerie de l'agenda,l'intervalle de répétition de l'alarme et le tit

Page 61

Dossier BureauQuickofficeAvec les applications Quickoffice, vous pouvezconsulter des documents .doc, .xls, .ppt, .pps et .txt,ainsi que télécharger de

Page 62

QuickpointQuickpoint vous permet d'afficher des présentationsMicrosoft PowerPoint sur votre appareil.Quickpoint prend en charge les présentations

Page 63

Le convertisseur vous permet de convertir des mesuresd'une unité dans une autre.Le convertisseur est une fonction limitée, des erreursd'arro

Page 64 - Appareil photo

Dossier ApplicationsCalculatriceAppuyez sur et sélectionnez Applications >Calculatrice.La calculatrice a une précision limitée et n'est conç

Page 65 - Barre d'outils active

Installer des applications et deslogiciels Vous pouvez transférer des fichiers d'installation survotre appareil à partir d'un ordinateur com

Page 66 - Prendre des photos

ouvrir un message qui contient un fichierd'installation dans Messagerie > Msgs reçus.2. Dans le Gestionnaire d'applications, sélectionnez

Page 67 - Après la prise de vue

ParamètresAppuyez sur et sélectionnez Applications > Gest.d'appl..Sélectionnez Options > Paramètres et l’une desoptions suivantes :● Inst

Page 68

Obtenir de l'aideInstructions intégrées - Aidede l'appareilVotre appareil contient des instructions relatives à sonutilisation.Lorsqu'u

Page 69

Dossier OutilsGestionnaire de fichiers Appuyez sur et sélectionnez Outils > Gest.fichiers.Le Gestionnaire de fichiers permet de parcourir, degére

Page 70

● Mot passe carte mém. — Pour protéger une cartemémoire par mot de passe.Commandes vocales Appuyez sur et sélectionnez Outils > Utilitaires >C

Page 71 - Enregistrement vidéo

Vous pouvez recevoir des paramètres desynchronisation de votre prestataire de services dansun message spécifique.Un profil de synchronisation contient

Page 72 - Paramètres de l'appareil

langues dans votre appareil, sélectionnez Options >Télécharger des langues.Conseil : Lorsque vous téléchargez une nouvellelangue, vous devez téléch

Page 73 - Paramètres de couleur et de

ParamètresCertains paramètres peuvent être prédéfinis pour votreappareil par prestataire de services et vous ne pourrezpeut-être pas les modifier.Para

Page 74 - Paramètres vidéo

Si la veille active est désactivée, vous pouvez affecterdes raccourcis clavier aux divers appuis de la touchede défilement.● Changer affichage menu —

Page 75

Silencieuse, la réponse automatique estdésactivée.● Eclairage — Choisissez si l'éclairage reste activéaprès le délai spécifié.Paramètres de sécu

Page 76 - Afficher des photos et vidéos

● Groupe utilisateurs limité — Vous pouvezindiquer un groupe de personnes que vous pouvezappeler ou qui peut vous appeler (service réseau).Lorsque le

Page 77

certificat. La validité du certificat est vérifiée et unedes notes suivantes peut s'afficher :● Certificat non sécurisé — Votre application n&ap

Page 78

Molette NaviSi le paramètre de la molette Navi est activé, danscertaines applications, vous pouvez parcourir lesfichiers et les listes en glissant vot

Page 79 - Diaporama

Applications supplémentairesPlusieurs applications fournies par Nokia et par diversdéveloppeurs tiers vous permettent de profiter de tousles avantages

Page 80 - Modifier des photos

● Envoyer mon numéro — Vous pouvez choisird'afficher votre numéro de téléphone (Oui) ou de lemasquer (Non) pour la personne que vous appelez,ou

Page 81 - Editer des vidéos

votre carte SIM. Pour modifier ce paramètre, vousdevez disposer du code PIN2.Renvoi d'appelsAppuyez sur et sélectionnez Outils >Paramètres &

Page 82

option est uniquement affichée si elle est prise encharge par le prestataire de services sans fil.Un accord d'itinérance est un accord entre deux

Page 83 - Imprimer des photos

● un point d'accès Internet (IAP) pour envoyer etrecevoir des messages e-mail et établir uneconnexion à InternetRenseignez-vous auprès de votre p

Page 84 - Partager des photos et des

fonctionnalité et, si nécessaire, l'activer pour votrecarte SIM.Points d'accès de données par paquetAppuyez sur et sélectionnez Outils >

Page 85

Points d'accès Internet WLANAppuyez sur et sélectionnez Outils >Paramètres > Connexion > Destinations >Nouveau point d'accès,

Page 86 - Ecran principal

● Mode WPA2 seul — Seuls les appareils pourlesquels WPA2 est activé sont autorisés à établir uneconnexion dans ce mode.Paramètres WLAN avancésSélecti

Page 87 - Présentations

● Afficher la disp. WLAN — Sélectionnez si estaffiché en mode veille lorsqu'un réseau LAN sans filest disponible.● Recherche de réseaux — Si

Page 88 - Réseau familial

Résolution des problèmesPour afficher des questions fréquemment posées àpropos de votre appareil, visitez les pages de supportproduit sur le site www.

Page 89 - Paramètres du réseau familial

que les appareils ne sont pas séparés par un mur ou unautre obstacle.Q : Pourquoi ne puis-je pas mettre fin à uneconnexion Bluetooth ?R : Si un autre

Page 90 - Afficher et partager des

carte SIM et est prise en charge par les téléphonesmobiles UMTS.● Code PIN2 — Ce code (4 à 8 chiffres) est fourni aveccertaines cartes SIM et est néc

Page 91

Q : Comment puis-je désactiver le LAN sans fil(WLAN) sur mon appareil Nokia ?R : Le WLAN sur votre appareil Nokia se désactivelorsque vous n'essa

Page 92 - Paramètres de synchronisation

sélectionnez Manuelle, vous recevez une notificationlors de la réception d’un message multimédia que vouspourrez récupérer dans le centre de messageri

Page 93 - Définir les fichiers sortants

Informations relatives à la batterieInformations relatives à labatterie et au chargeurVotre appareil est alimenté par une batterierechargeable. La bat

Page 94

positif (+) et négatif (-) de la batterie (contactsmétalliques situés sur la batterie). Cela peut seproduire si, par exemple, vous avez une batterie d

Page 95 - Centre vidéo Nokia

Authentification de l'hologramme1. Lorsque vous regardezl'hologramme, vous devriezvoir le symbole des mainsassociées Nokia, sous un certaina

Page 96 - Lire des vidéos téléchargées

Précautions d'utilisation et maintenanceVotre appareil est un produit de conception etd'élaboration de haute technologie et doit êtremanipul

Page 97 - Paramètres du Centre vidéo

● Faites toujours des sauvegardes des données quevous souhaitez conserver, telles que vos contacts etles notes de l'agenda.● Pour réinitialiser l

Page 98

Informations supplémentaires sur lasécuritéEnfantsVotre appareil et ses accessoires peuvent contenir depetits composants. Gardez-les hors de portée de

Page 99

Implants médicauxLes fabricants d'appareils médicaux recommandentune distance minimale de 15,3 centimètres (6 pouces)entre un appareil sans fil e

Page 100 - Navigateur Web

véhicule sont mal installés et si l'airbag gonfle, il peuten résulter des blessures graves.L'utilisation de votre appareil dans un avion est

Page 101 - Flux et blogs sur le Web

manuellement des réseaux WLAN disponibles etvous connecter à des réseaux WLAN disponibles.● Si vous avez réglé Connexion paquets sur Sidisponible dans

Page 102 - Télécharger et acheter des

1. Si l'appareil est éteint, allumez-le. Vérifiez que lapuissance du signal est appropriée. Selon votreappareil, vous devrez peut-être effectueré

Page 103

d'un certain nombre de facteurs tels que la distance parrapport à une station de base du réseau. La valeur DASla plus élevée selon les directives

Page 104 - Mettre fin à la connexion

IndexAaccessoiresVoir accessoiresaccueil 21affichage des menus sous formede liste 34affichage des menus sous formede tableau 34agenda 151alarme, note

Page 105 - Paramètres du Web

Voir contactsCartes 40carte SIMmessages 128Centre vidéo 95affichage 95téléchargement 95certificats 167certificats personnels 167clavier 26, 166clips v

Page 106

déverrouillage du clavier 26,166deviseconvertisseur 154diaporama 79dossier messagesenvoyés 120DRM (gestion des droitsnumériques) 117durée des appels 1

Page 107 - Connexions

transfert de musique 52lecteur de messages 126sélection de voix 162lecturemessages 126licences 117liens de diffusion 87logo de l'opérateur 165Mma

Page 108 - Assistant WLAN

Ppages d'assistance produit 16paramètresaffichage 164appareil photo 72appels 169applications 177Centre vidéo 97certificats 167configuration 177Co

Page 109 - Gestionnaire de connexions

presse-papiers, copier 123protection par copyright 117QQuickmanager 154Quickpoint 154Quicksheet 153Quickword 153Rradio 59radio FM 59radio Internetécou

Page 110 - Connectivité Bluetooth

WWEP 175widgets 102Word, Microsoft 153WPA 175198Index

Page 111 - Conseils de sécurité

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-235 est conforme aux exigences essentielles et aux autresdi

Page 112 - Lier des équipements

Pour supprimer des données devenues inutiles, utilisezle Gestionnaire de fichiers ou allez dans l'applicationrespective. Vous pouvez supprimer le

Page 113 - Mode SIM distant

Votre appareilNuméro de modèle : Nokia N78-1.Ci-après désigné sous le nom de Nokia N78.Emplacement des antennesVotre appareil peut être muni d'an

Page 114 - Connexions à un PC

Utilitaires > Bienvenue. Vous pouvez égalementaccéder aux applications individuelles depuis leuremplacement dans le menu.Echange NokiaTransférer du

Page 115

appareil. La durée du transfert dépend de la quantitéde données à transférer.Synchroniser, récupérer ou envoyerdu contenuAprès le premier transfert, s

Page 116 - Dossier Média

Témoins d'affichage L'appareil est utilisé sur un réseau GSM (serviceréseau). L'appareil est utilisé sur un réseau UMTS (servicerésea

Page 117 - Licences

Une connexion LAN sans fil est active dans unréseau prenant en charge le cryptage. Une connexion LAN sans fil est active dans un réseaune prenant p

Page 118 - Enregistreur

Verrouiller le clavierLorsque l'appareil ou son clavier est verrouillé, il peuttoujours être possible d'émettre des appels au numérod'u

Page 119

1. Pour ouvrir ou fermer lemenu Multimédia,appuyez sur la touchemultimédia.2. Pour parcourir les volets,faites défiler vers lagauche ou vers la droite

Page 120 - Messagerie

Recherche Web (service réseau)1. Dans l'écran principal de Recherche, sélectionnezRecherch. sur Internet.2. Sélectionnez un moteur de recherche.3

Page 121 - Écrire du texte

Pour régler le volume pendant un appel, utilisez latouche de volume de l'appareil ou de l'oreillette, le caséchéant. Certaines oreillettes i

Page 122 - Changer la langue de saisie

LE CONTENU DE CE DOCUMENT EST FOURNI "EN L'ÉTAT". À L'EXCEPTION DES LOIS OBLIGATOIRES APPLICABLES, AUCUNE GARANTIE SOUS QUELQUE FO

Page 123

Important : Le mode Hors connexion ne permetpas l'émission ou la réception d'appels, ni l'utilisationd'autres fonctions nécessita

Page 124

Personnaliser votre appareilVous pouvez personnaliser votre appareil en modifiantle mode veille, le menu principal, les tonalités, lesthèmes ou la tai

Page 125 - Boîte de réception de la

Thèmes audioDans Thèmes audio, vous pouvez sélectionner unmodèle audio, tel que « Espace » couvrant l'ensembledes événements de l'appareil,

Page 126 - Boîte aux lettres

Pour modifier un mode, faites défiler jusqu'à celui-ci etsélectionnez Options > Personnaliser. Recherchez leparamètre à modifier et appuyez su

Page 127 - Récupérer des messages e-mail

Pour écouter la sonnerie avec l'effet 3D, sélectionnezOptions > Ecouter la sonnerie. Si vous activez lestonalités 3D et ne sélectionnez aucun

Page 128 - Afficher des messages sur une

Positionnement (GPS)Vous pouvez utiliser des applications telles que Carteset les données GPS pour déterminer votreemplacement ou mesurer des distance

Page 129 - Paramètres de Messagerie

d'assistance provenant du service Nokia A-GPS sur uneconnexion de données par paquets. Pour définir unpoint d'accès pour A-GPS, appuyez sur

Page 130 - Paramètres e-mail

Connectiv. > Données GPS > Position >Options > Etat du satellite.Si votre appareil a détecté dessatellites, une barre s'affichepour c

Page 131

Pour modifier ou ajouter des informations à un pointde repère enregistré (par exemple, une adressepostale), faites défiler jusqu'à un point de re

Page 132

jusqu'à destination, en ligne droite. Tout obstacle surla route, comme un bâtiment ou un obstacle naturel,est ignoré. Les différences d'alti

Page 133 - Paramètres des messages de

SommaireSécurité...8À propos de votre appareil...

Page 134 - Autres paramètres

CartesA propos de CartesAppuyez sur et sélectionnez Cartes.Cartes vous permet de voir votre position actuelle surla carte, de parcourir les cartes d

Page 135 - Effectuer des appels

démarez l'application, dans Cartes, sélectionnezOptions > Outils > Paramètres > Internet > Seconnecter au démarrage > Oui.Pour rec

Page 136 - Boîtes vocale et vidéo

Lorsque vous parcourez la carte à l'écran, une nouvellecarte est automatiquement téléchargée si vous faitesdéfiler vers une zone non couverte par

Page 137 - Composition abrégée d'un

données liées aux cartes requises par des servicessupplémentaires, par exemple lorsque vous êtes endehors de votre réseau cellulaire domestique,sélect

Page 138 - Numérotation vocale

dans le champ de recherche, puis sélectionnezRecherche.Pour importer l’adresse d’une position depuis vosinformations de contact, sélectionnez Options

Page 139 - Effectuer un appel vidéo

Services supplémentairespour CartesVous pouvez acheter une licence et télécharger pourvotre appareil différents types de guides de voyage oude ville.

Page 140 - Répondre ou rejeter un appel

Pour modifier la langue ultérieurement,dansl'affichage principal Cartes, sélectionnez Options >Outils > Paramètres > Navigation > Gui

Page 141 - Partage vidéo

prestataire de services. Contactez votre prestataire deservices pour obtenir des informations concernant lescoûts de transmission de données.Pour affi

Page 142

Dossier MusiqueLecteur audioAvertissement : Écoutez la musique à unniveau sonore modéré. Une exposition prolongée à unvolume sonore élevé risque d&ap

Page 143 - Appels récents

touche de défilement. Pour arrêter la lecture, faitesdéfiler vers le bas.Pour l’avance rapide ou le rembobinage, maintenez latouche de défilement enfo

Page 144 - Surveiller les événements de

Télécharger des cartes...42Rechercher un emplacement...4

Page 145

Pour afficher et gérer des listes de lecture, dans lemenu Musique, sélectionnez Listes de lecture.Pour afficher les détails de la liste de lecture,sél

Page 146 - Contacts (répertoire)

Réseau familial avec lecteur audioVous pouvez lire le contenu stocké dans votre appareilNokia à distances sur des appareils compatibles duréseau famil

Page 147 - Services SIM

Transférer de la musique depuis unordinateurVous pouvez utiliser les méthodes suivantes pourtransférer de la musique :● Pour afficher votre appareil s

Page 148 - Gérer des groupes de contact

Set Up Sync... et activez la case à cocher Sync thisdevice automatically .2. Sélectionnez les listes de lecture à synchroniserautomatiquement dans le

Page 149

Emetteur FMA propos de l'émetteur FMLa disponibilité de cette fonction varie selon les pays.L'utilisation de l'émetteur FM peut être li

Page 150 - Gestion du temps

sonore modéré. Une exposition prolongée à un volumesonore élevé risque d'altérer votre audition.Pour désactiver l'émetteur FM, sélectionnez

Page 151 - Affichages d'agenda

Réglez les éléments suivants :● Enregistrer dans — Définissez l'emplacement oùvous souhaitez enregistrer vos podcasts.● Intervalle mise à jour —

Page 152

Pour afficher les détails d'un podcast, sélectionnezOptions > Description.Pour envoyer des podcasts sélectionnés à un autreappareil compatible

Page 153 - Dossier Bureau

Pour lancer un téléchargement, sélectionnez le titre del'épisode. Pour télécharger ou poursuivre letéléchargement des épisodes sélectionnés oumar

Page 154 - Convertisseur

Applications radioAppuyez sur , sélectionnez Musique > Radio etVisual Radio ou Radio internet.Visual Radio Vous pouvez utiliser la radio comme u

Page 155

Connexions...107LAN sans fil...10

Page 156 - Dossier Applications

Pour afficher les stations disponibles en fonctiond'endroit, sélectionnez Options > Répertoirestations (service réseau).Pour ajouter la statio

Page 157

paquet défini dans votre appareil. L'écoute des stationspeut entraîner la transmission d’un grand volume dedonnées via le réseau de votre prestat

Page 158

Saisissez l'adresse Web de la station, ainsi que le nomqui doit s'afficher dans la liste de favoris.Pour ajouter la station en cours de lect

Page 159

Pour sélectionner le point d’accès par défaut pour laconnexion au réseau, sélectionnez Point d'accès pardéfaut et l'une des options disponib

Page 160 - Dossier Outils

Appareil photoA propos de l'appareil photoVotre Nokia N78 possède deux appareils photo. Leviseur principal, un appareil haute résolution (jusqu&a

Page 161 - Commandes vocales

1 — Indicateur de capture vidéo2 — Barre d'outils active. La barre d'outils n'est pasaffichée durant la capture de l'image. Voir &

Page 162 - Gestionnaire de périphériques

pour sélectionner un effet de couleur pour afficher ou masquer la grille du viseur (imagesuniquement) pour régler la balance des blancs pour régl

Page 163

3. Pour prendre une photo,appuyez sur la touche decapture. Ne bougez pasl’appareil avantl’enregistrement de la photoet l'affichage à l'écran

Page 164

Si un appel est en cours, sélectionnez Envoyer àl'appelant ().● Pour ajouter la photo à un album, sélectionnezAjouter à l'album.● Pour affic

Page 165 - Paramètres des accessoires

Capture d'images en séquenceLe mode séquence n'est disponible que sur le viseurprincipal.Pour configurer l'appareil de façon à prendre

Page 166 - Paramètres de sécurité

Paramètres généraux...164Paramètres du téléphone...16

Page 167

Conseils pour prendre de bonnesphotosQualité imageUtilisez la qualité image adéquate. L'appareil photodispose de plusieurs modes de qualité image

Page 168 - Paramètres de la molette Navi

Enregistrement vidéoIndicateurs de capture vidéoLe viseur de vidéo affiche les éléments suivants :1 — Indicateur de mode capture2 — Désactivation du s

Page 169 - Paramètres du téléphone

de 90 minutes avec les autres paramètres dequalité.Pour activer l'appareil photo avant, sélectionnezOptions > Utiliser viseur sec.. Pour comme

Page 170

paramètres principaux, en mode image ou vidéo,sélectionnez Options > Paramètres.Paramètres image fixe appareilphotoPour modifier les paramètres pri

Page 171 - Paramètres réseau

● Correction de l'exposition ( ) (imageuniquement) — Si vous photographiez un sujetsombre avec un arrière-plan très clair, comme de laneige, régl

Page 172 - Paramètres de connexion

(viseur principal) ou Options > Lire (viseursecondaire).● Nom vidéo par défaut — Donnez un nom pardéfaut aux clips vidéo enregistrés.● Mémoire uti

Page 173 - Points d'accès

PhotosA propos des photosAppuyez sur , sélectionnez Photos et l'une desoptions suivantes :● Capturées — pour afficher toutes les photos etvidéo

Page 174

Les images et lesfichiers de clip vidéosont dans une boucleet classés par date etheure. Le nombre defichiers s'affiche. Pourparcourir les fichier

Page 175

Organiser des photos et vidéosVous pouvez organiser les fichiers dans Photos commesuit :● Pour afficher des éléments dans l'écran Etiquettes,ajou

Page 176 - Paramètres LAN sans fil

Pour créer un nouvel album dans l'écran des albums,sélectionnez Options > Nouvel album.Pour ajouter une photo ou un clip vidéo à un albumdans

Page 177 - Paramètres application

SécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut êtredangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisezle manuel d'utilisation comple

Page 178 - Résolution des problèmes

● Continuer — pour reprendre le diaporamaéventuellement interrompu● Fin — pour fermer le diaporamaPour parcourir les photos, faites défiler vers la

Page 179

Pour sélectionner la zone à découper, appuyez sur latouche de défilement.Réduire l'effet « yeux rouges »Pour réduire l'effet des yeux rouges

Page 180

instantané. Dans l'écran d'aperçu des miniatures,appuyez sur la touche de défilement et sélectionnezPrendre instantané.Modifier des vidéos,

Page 181

vous pouvez envoyer, contactez votre prestataire deservices réseau.Pour envoyer un clip vidéo qui dépasse la taille de MMSmaximum autorisée par votre

Page 182 - Informations relatives à la

Pour utiliser une imprimante compatible PictBridge,connectez le câble de données compatible avant desélectionner l'option d'impression et vé

Page 183 - Directives d’authentification

albums. Les types de contenu pris en charge peuventvarier en fonction du prestataire de services.Pour partager des photos et vidéos en ligne, vous dev

Page 184

GaleriePour accéder à vos photos, clips vidéo et morceaux, oupour stocker et organiser les clips audio ainsi que lesliens de diffusion, appuyez sur e

Page 185

Pour l'avance rapide ou le rembobinage, faites défilerrapidement vers la droite ou vers la gauche.Pour télécharger des sons, sélectionnez le lien

Page 186 - Mise au rebut

Réseau familialA propos du réseau familialVotre appareil est compatible avec UPnP. Avec un pointd'accès LAN sans fil (WLAN) ou un routeur WLAN, v

Page 187 - Appareils médicaux

Vous pouvez afficher ou modifier les paramètres dupoint d'accès Internet WLAN dans votre appareil. Voir"Points d'accès", p. 173.Si

Page 188 - Véhicules

Tel un ordinateur, votre appareil prend en chargeplusieurs méthodes de connectivité et peut être infectépar des virus et d'autres contenus nuisib

Page 189 - Appels d'urgence

que vous vous connectez au réseau familial, Créerpour définir un nouveau point d'accès utiliséautomatiquement lorsque vous utilisez le réseaufami

Page 190

Visualiser les fichiers multimédia enregistrésdans votre appareilPour afficher vos photos, vidéos et clips audioenregistrés dans un autre appareil du

Page 191

photos", p. 83. Le partage du contenu n'a pasbesoin d'être activé.Copier des fichiers multimédiaPour copier ou transférer des fichiers

Page 192

Définir les fichiers entrantsPour définir et gérer les listes de fichiers multimédiaentrants, appuyez sur et sélectionnez Outils >Connectiv. >

Page 193

conserver l'original ou une version réduite dansvotre appareil. La sélection du format d'originerequiert davantage de mémoire.94Réseau famil

Page 194

Centre vidéo NokiaLe Centre vidéo Nokia (service réseau) vous permet detélécharger et de diffuser des clips vidéo par liaisonradio à partir des servic

Page 195

Pour planifier un téléchargement automatique devidéos dans un service, sélectionnez Options >Programmer télécharg.. Les téléchargementsautomatiques

Page 196

nouvelles vidéos sont téléchargées. désigne desvidéos qui risquent d'être prochainement supprimées.Pour empêcher la suppression automatique d&a

Page 197

● Mémoire préférée — Sélectionnez l'emplacementd'enregistrement des vidéos téléchargées. Si lamémoire sélectionnée est saturée, votre appar

Page 198 - Word, Microsoft 153

Navigateur WebGrâce au navigateur Web, vous pouvez afficher despages Web en HTML (hypertext markup language) surInternet, telles qu'elles sont co

Comments to this Manuals

No comments