Nokia 6267 User Manual

Manuel d'utilisation du Nokia 62679201888Édition 2

10synchronisation du serveur Internet distant, vous devez définir les paramètres de configuration appropriés sur votre téléphone. Pour plus d’informat

11 Téléchargement de contenuVous avez la possibilité de télécharger de nouveaux contenus (par exemple des thèmes) sur le téléphone (service réseau).P

121. Retournez le téléphone et faites glisser la façade arrière pour la retirer.2. Pour retirer la batterie, soulevez son extrémité comme illustré.3.

13 Insérer une carte microSD1. Ouvrez le logement de carte mémoire comme illustré.2. Insérez la carte dans le logement de carte microSD en veillant à

141. Connectez le chargeur à une prise secteur murale.2. Branchez la fiche du chargeur à la prise chargeur, comme illustré. L'adaptateur pour cha

15Service "Plug and play"Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois et que le téléphone est en mode veille, vous êtes invité

162. Votre téléphone Touches et éléments du téléphone1 Écouteur2 Appareil photo CIF 3 Écran principal4 Touches écran gauche et droite5 Touche de défi

1719 Flash de l’appareil photo20 Appareil photo 2 mégapixels21 Connecteur du kit oreillette22 Port USB23 Connecteur du chargeur24 Emplacement de carte

18Écran principal1 Témoin du mode réseau2 Puissance du signal du réseau cellulaire3 Niveau de charge de la batterie4 Témoins5 Nom du réseau ou logo de

19Le téléphone a enregistré un appel en absence., Votre téléphone est connecté au service de messagerie instantanée et votre état de disponibilité es

DÉCLARATION DE CONFORMITÉPar la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil RM-210 est conforme aux exigences essentielles et aux autres d

20 Mode AvionVous pouvez désactiver entièrement la fonctionnalité de fréquence radio et continuer à avoir accès aux jeux en mode déconnecté, à l&apos

21 Fonctions ne nécessitant pas de carte SIMUn certain nombre de fonctions de votre téléphone peuvent être utilisées sans nécessiter l'installat

22• Si le paramètre Appels abrégés est défini sur Activés, maintenez une touche d'appel abrégé enfoncée jusqu'à ce que l'appel soit émi

23Mettre des appels en attentePour répondre à un appel en attente pendant un appel actif, appuyez sur la touche d'appel. Le premier appel est alo

24d'appel vidéo et y souscrire, contactez votre opérateur réseau ou votre prestataire de services. Un appel vidéo n'est possible qu'ent

25 Options accessibles pendant un appel vidéoPendant un appel vidéo, sélectionnez Options et choisissez parmi les options disponibles. Partage vidéo

26sélectionnez Mode numérique. Pour passer du mode numérique au mode alphabétique, maintenez la touche # enfoncée.Pour changer la langue d'écritu

275. Parcourir les menusLe téléphone propose une large gamme de fonctions regroupées en menus.1. Pour accéder au menu, sélectionnez Menu.Pour changer

28Messages texte (SMS)Grâce au SMS (Short Message Service), vous pouvez envoyer et recevoir des messages texte et recevoir des messages pouvant conten

292. Pour répondre à un message, sélectionnez Répondre. Rédigez votre réponse.Pour ajouter un fichier, faites défiler vers le bas et sélectionnez Insé

LE CONTENU DE CE DOCUMENT EST FOURNI "EN L'ÉTAT". À L'EXCEPTION DES LOIS OBLIGATOIRES APPLICABLES, AUCUNE GARANTIE SOUS QUELQUE FO

30Si l'envoi du message est interrompu, le téléphone essaie de l'envoyer à nouveau un certain nombre de fois. En cas d'échec, le messag

31Pour enregistrer le message, sélectionnez Enreg. et choisissez le dossier dans lequel vous souhaitez l'enregistrer. Messagerie audio Nokia Xpr

32Pour configurer le téléphone pour qu'il enregistre les messages envoyés dans le dossier Elémts envoyés, voir Enreg. msgs envoyés à la section P

33Assistant de configuration e-mailL'assistant de configuration e-mail démarre automatiquement si aucun paramètre e-mail n'est défini sur le

342. Sélectionnez un e-mail et appuyez sur Ouvrir pour télécharger l'e-mail en totalité.Lire un e-mail et y répondre Important : Soyez prudent lo

35 Messages d'infosVous pouvez recevoir des messages relatifs à divers sujets, en provenance de votre prestataire de services (service réseau).

36Destinataire préféré : pour définir des destinataires ou des groupes de messages auxquels vous accéderez facilement pendant l’envoi des messages.Smi

37Sélectionnez Menu > Messagerie > Param. des msgs > MMS et choisissez parmi les options suivantes :Accusés de réception > Oui : pour dema

38Autor. récept. e-mails : pour indiquer si les e-mails reçus peuvent être reçus dans un réseau étranger ou uniquement dans le réseau abonné.Rép. avec

39Le premier numéro que vous enregistrez est automatiquement défini comme numéro par défaut et signalé par un cadre autour de l'icône du type de

4SommairePour votre sécurité... 6Informations générales... 9Codes d'accès...

40 Supprimer des contactsPour supprimer de la mémoire du téléphone ou de la carte SIM tous les contacts et toutes les informations associées à ceux-c

41 GroupesSélectionnez Menu > Contacts > Groupes pour organiser les noms et numéros de téléphone enregistrés dans la mémoire en groupes d'

429. Paramètres ModesVotre téléphone contient divers groupes de paramètres, appelés modes, qui vous servent à personnaliser les modalités de signalis

43Sélectionnez Options > Enregistrer pour enregistrer les paramètres ou Annuler pour conserver les paramètres tels qu'ils étaient.Si vous séle

44 Date et heurePour changer les paramètres d'heure, de fuseau horaire et de date, sélectionnez Menu > Paramètres > Date et heure > Par

45Clé du mode veillePour choisir une fonction dans la liste, sélectionnez Menu > Paramètres > Mes raccourcis > Clé du mode veille.Commandes v

46Des restrictions peuvent exister quant à l'utilisation de la technologie Bluetooth dans certains endroits. Renseignez-vous auprès des autorités

47Connexion de données par paquets (GPRS)Le GPRS (General Packet Radio Service) est un service réseau permettant aux téléphones mobiles d'émettre

48Liste des contacts de transfertPour copier ou synchroniser des données de votre téléphone, vous devez avoir entré le nom de l'appareil et les p

49paramètres sous la forme d'un message de configuration. Voir Service d'envoi des paramètres de configuration, p. 9 et Configuration, p. 51

5Mini-écran... 43Date et heure... 44Mes raccourcis

50arrêt, la touche de l'appareil photo, les touches écran gauche et droite ou la touche de fin.Rappel automatique > Activé : pour que votre té

51Etat de la mémoire : pour afficher la quantité de mémoire du téléphone utilisée et restante.Verrou automatique : pour paramétrer le téléphone afin q

52Par. config. par déf. : pour afficher la liste des prestataires de services enregistrés dans le téléphone. Pour définir les paramètres de configurat

53activée, les connexions GPRS sont impossibles, excepté lorsque vous envoyez des SMS via une connexion GPRS. Dans ce cas, le numéro du centre de mess

54Si votre appareil possède un contenu protégé par la technologie OMA DRM, la seule manière de sauvegarder à la fois les clés d'activation et le

5511. GalerieCe menu vous permet de gérer les images, les clips vidéo, les fichiers audio, les thèmes, les graphiques, les sonneries, les enregistreme

56 Carte mémoireVous pouvez utiliser une carte mémoire microSD pour stocker vos fichiers multimédia comme les clips vidéo, les morceaux de musique et

5712. MultimédiaGrâce à l'appareil photo 2 mégapixels intégré au téléphone, vous pouvez prendre des photos ou enregistrer des clips vidéo. Appar

58Options de l'appareil photo et des vidéosPour utiliser un filtre, sélectionnez Options > Effets > Normal, Nuances de gris, Sépia, Négatif

59téléphone grâce à l'application Nokia Audio Manager, qui fait partie de Nokia PC Suite. Voir Nokia PC Suite, p. 81.Les fichiers audio enregistr

6Pour votre sécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'util

60Options du lecteur audioSélectionnez Menu > Multimédia > Lecteur audio > Lecteur audio. Sélectionnez Options et choisissez parmi les option

61Pour enregistrer une fréquence dans un emplacement 10 à 20, appuyez brièvement sur 1 ou 2, puis sur la touche numérique voulue (0 à 9) et maintenez

62 DictaphoneVous pouvez enregistrer des extraits d'un discours, des sons ou l'appel en cours et les stocker dans la Galerie. Cela est prat

6313. Organiseur RéveilVous pouvez programmer le téléphone pour sonner à une heure donnée. Sélectionnez Menu > Organiseur > Alarme.Pour program

64Pour définir la date, l'heure, le fuseau horaire, le format de date et d'heure, le séparateur de date, l'affichage par défaut ou le p

65 CalculatriceLa calculatrice de votre téléphone fournit des fonctions arithmétiques et trigonométriques de base, calcule le carré et la racine carr

66 ChronomètreGrâce au chronomètre, vous relevez des durées, effectuez des relevés de temps intermédiaires ou mesurez des tours. Pendant que le chron

67appareil compatible. Vous pouvez utiliser les autres fonctions disponibles sur le téléphone tout en étant connecté au service PTT. Pour connaître la

68canal lorsque l'invitation est acceptée. Pour envoyer d'autres invitations, sélectionnez Menu > Push-To-Talk > Liste des canaux, un

69Pour émettre un appel de canal, un appel privé ou un appel à plusieurs destinataires, vous devez maintenir la touche PTT enfoncée pendant tout le te

7COPIES DE SAUVEGARDEN'oubliez pas de faire des copies de sauvegarde ou de conserver un enregistrement écrit de toutes les informations important

701. Sélectionnez Menu > Push-To-Talk > Liste contacts et marquez les contacts voulus. 2. Maintenez la touche PTT enfoncée pour démarrer l'

71Membres, faites défiler jusqu'au contact souhaité et sélectionnez Options > Envoyer rappel PTT.Pour envoyer une demande de rappel depuis la

72 Paramètres PTTSélectionnez Menu >Push-to-talk > Paramètres PTT.Appels privés > Activé : pour autoriser la réception d'appels entrant

73 InternetSélectionnez Menu > Push-To-Talk > Internet pour accéder au site Internet de votre prestataire de service PTT.15. ApplicationsLe men

74 Télécharger une applicationVotre téléphone prend en charge les applications J2ME™ Java. Avant de télécharger une application, assurez-vous que cel

7517. InternetVous pouvez accéder à divers services Internet mobiles grâce au navigateur de votre téléphone. Important : N'utilisez que des servi

76• Pour sélectionner le signet du service, sélectionnez Menu > Internet > Signets.• Pour sélectionner la dernière URL, sélectionnez Menu > I

77votre appareil. Les sites fournis par des tiers ne sont pas affiliés à Nokia et Nokia n'assume aucune responsabilité concernant ces sites. Si v

78Pendant la navigation, sélectionnez Options > Autres options > Sécurité > Paramètres cookies ou, en mode veille, sélectionnez Menu > Int

79Pour configurer votre téléphone de manière à ne recevoir que les messages de services provenant de fournisseurs de contenu agréés par votre prestata

8pour d'autres réseaux vous devrez peut-être passer des accords spécifiques avec votre prestataire de services pour pouvoir utiliser les services

80CertificatsImportant : Même si des certificats attestent que les risques encourus dans les connexions à distance et l'installation de logiciels

81Si l'icône de signature numérique n'apparaît pas, cela indique un défaut de sécurité, auquel cas il est déconseillé d'entrer toute in

82 BluetoothUtilisez la technologie Bluetooth pour connecter votre ordinateur portable compatible à Internet. Sur votre téléphone, vous devez avoir a

83Si la batterie est complètement déchargée, il peut s'écouler plusieurs minutes avant que le témoin de charge ne s'affiche ou avant que vou

84Authentification de l'hologramme1. Lorsque vous regardez l'hologramme, vous devriez voir le symbole des mains associées Nokia, sous un cer

85Précautions d'utilisation et maintenanceVotre appareil est un produit de conception et d'élaboration de haute technologie et doit être man

86Mise au rebutSur votre produit, sa documentation ou son emballage, le symbole de la poubelle barrée d'une croix a pour objet de vous rappeler q

87Informations supplémentaires sur la sécurité EnfantsVotre appareil et ses accessoires peuvent contenir de petits composants. Gardez-les hors de por

88• De placer l'appareil sans fil sur l'oreille opposée à l'appareil médical pour éviter toute interférence.• D'éteindre immédiate

89corporelles graves voire mortelles. Éteignez votre appareil dans les stations-essence, près des pompes à carburant des stations-service. Observez st

9Informations générales Codes d'accèsCode de sécuritéLe code de sécurité (5 à 10 chiffres) vous permet de protéger votre téléphone contre toute

90 Informations relatives à la certification (DAS)Cet appareil mobile est conforme aux directives en matière d'exposition aux fréquences radioél

91IndexAà faire 64accessoires 8affichage 16, 17, 18agenda 63, 64allumer et éteindre 14antenne 15appareil photoeffets 57, 58filtre 57, 58flash 17paramè

92EGPRS 47éléments 16emplacement de carte mémoire 17enregistreur 62équipements accessoires. Voir accessoires.Ffichiers protégés 53fin des appels 21fon

93connectivité 45date 44écran principal 43fond d'écran 43GPRS, EGPRS 47heure 44horloge 44mes raccourcis 44messages 35messages de services 78mode

94voixcommandes 45enregistreur 62messages 34numérotation 22WWML (wireless markup language) 75XXHTML 75