Nokia 6230 User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Nokia 6230. Nokia 6230 Manuel d'utilisation [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 178
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Édition 4

Manuel d'utilisation détaillé9310211Édition 4

Page 2

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire10SommaireProcédure de paiement des achats avec le portefeuille ...

Page 3

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu100Fonctions de menunuméros appartenant au groupe d'appel sélectionné, voir Signalis

Page 4 - Sommaire

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu101Fonctions de menuAppuyez sur Menu, sélectionnez Paramètres, puis Modes. Faites défiler

Page 5

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu102Fonctions de menuSélectionnez Signalisation des appels pour choisir la manière dont le

Page 6

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu103Fonctions de menuPour sélectionner un fond d'écran, activez Sélect. fond d'é

Page 7

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu104Fonctions de menuAppuyez sur n'importe quelle touche pour désactiver l'écran

Page 8

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu105Fonctions de menuLa mise à jour automatique de la date et de l'heure ne change pa

Page 9

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu106Fonctions de menuPour activer une commande vocale, voir Appeler par identification voc

Page 10

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu107Fonctions de menuConfigurer une connexion Bluetooth1. Appuyez sur Menu et sélectionnez

Page 11

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu108Fonctions de menu• Attribuer dénomination pour attribuer un nom (visible par vous uniq

Page 12 - POUR VOTRE SÉCURITÉ

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu109Fonctions de menuEnvoyer et recevoir des données par infrarouge• Assurez–vous que les

Page 13 - ■ Services réseau

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire11SommaireSe déconnecter d'un service...

Page 14 - ■ À propos des accessoires

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu110Fonctions de menuLa messagerie MMS, la transmission vidéo en continu, les sessions de

Page 15 - Informations générales

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu111Fonctions de menuSi vous recevez un appel téléphonique ou un message texte ou si vous

Page 16

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu112Fonctions de menuVous pouvez également définir les paramètres d'appel du serveur

Page 17

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu113Fonctions de menu• Mise en attente des appels, puis Activer pour que le réseau vous si

Page 18

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu114Fonctions de menu• Téléphone pour afficher la quantité de mémoire disponible ou la qua

Page 19 - Mémoire partagée

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu115Fonctions de menuSi vous sélectionnez Manuel, vous pouvez choisir un réseau à conditio

Page 20

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu116Fonctions de menuSélectionnez les paramètres un par un et saisissez la valeur requise

Page 21 - 1. Prise en main

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu117Fonctions de menuParamètres de sécuritéRemarque : Lorsque vous utilisez des fonctions

Page 22 - ■ Charger la batterie

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu118Fonctions de menu• Codes d'accès pour changer le code de sécurité, les codes PIN

Page 23

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu119Fonctions de menuVotre téléphone supporte un système de gestion des droits numériques

Page 24 - ■ Changer les façades

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.POUR VOTRE SÉCURITÉ12POUR VOTRE SÉCURITÉPOUR VOTRE SÉCURITÉVeuillez lire ces instructions simples. Il peut

Page 25 - Prise en main

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu120Fonctions de menuSi un mot de passe (1 à 8 chiffres) est défini pour la carte multiméd

Page 26

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu121Fonctions de menu• Supprimer, Envoyer, Modifier photo, Déplacer, Renommer, Déf. en fd

Page 27 - 2. Votre téléphone

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu122Fonctions de menu MultimédiaRemarque : Votre téléphone doit être sous tension pour qu

Page 28 - Votre téléphone

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu123Fonctions de menu2. L'image que reçoit l'objectif s'affiche sur l'

Page 29 - ■ Mode veille

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu124Fonctions de menuAppuyez sur Options et choisissez de supprimer ou de renommer le clip

Page 30 - Économiseur d'écran

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu125Fonctions de menuLe lecteur multimédia vous permet en outre visualiser des vidéos comp

Page 31 - Principaux témoins

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu126Fonctions de menu3. Faites défiler jusqu'à la connexion que vous souhaitez active

Page 32 - , , ou

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu127Fonctions de menuÉcouter des morceaux de musique transférés sur le téléphoneLorsque vo

Page 33 - ■ Verrouillage du clavier

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu128Fonctions de menu• Kit oreillette : Vous pouvez écouter des morceaux de musique avec u

Page 34

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu129Fonctions de menu2. Si vous avez enregistré des stations radio, vous pouvez les parcou

Page 35 - 3. Fonctions d'appel

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.POUR VOTRE SÉCURITÉ13POUR VOTRE SÉCURITÉPERSONNEL HABILITÉSeul le personnel qualifié est habilité à instal

Page 36 - Fonctions d'appel

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu130Fonctions de menu• Réglage autom.. Appuyez brièvement sur ou pour lancer la recher

Page 37 - Appels en attente

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu131Fonctions de menuMémo vocalVous pouvez enregistrer des paroles, des sons ou un appel e

Page 38

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu132Fonctions de menuDéfinir un dossier de stockagePour sélectionner un autre dossier de s

Page 39 - 4. Écrire un texte

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu133Fonctions de menuAppuyez sur Menu, sélectionnez Organiseur, puis Réveil.• Sélectionnez

Page 40 - ■ Saisie de texte habituelle

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu134Fonctions de menuAgendaVous pouvez utiliser l'agenda du téléphone comme aide–mémo

Page 41 - Écrire un texte

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu135Fonctions de menuCréer une note d'agendaPour la saisie des lettres et des chiffre

Page 42

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu136Fonctions de menuAlarme déclenchée par une noteLe téléphone émet des bips et la note e

Page 43 - 5. Utiliser le menu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu137Fonctions de menuPendant la consultation d'une note, vous pouvez, par exemple, mo

Page 44 - Utiliser le menu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu138Fonctions de menuportefeuille peuvent être récupérées facilement et insérées automatiq

Page 45 - ■ Liste des fonctions de menu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu139Fonctions de menu• Cartes pour enregistrer les informations personnelles relatives aux

Page 46

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.POUR VOTRE SÉCURITÉ14POUR VOTRE SÉCURITÉCe téléphone prend en charge les protocoles WAP 2.0 (HTTP et SSL)

Page 47

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu140Fonctions de menuSi votre prestataire de services le propose, vous pouvez également re

Page 48

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu141Fonctions de menu• Sélectionnez ensuite une carte de paiement – Choisissez l'une

Page 49

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu142Fonctions de menuChoisissez les produits que vous souhaitez acheter et lisez attentive

Page 50 - 6. Fonctions de menu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu143Fonctions de menudernier. Vous pouvez également synchroniser les données de contacts,

Page 51

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu144Fonctions de menu4. Les données marquées du jeu actif sont synchronisées après confirm

Page 52

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu145Fonctions de menu• Nom d'utilisateur. Saisissez le nom d'utilisateur et appu

Page 53

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu146Fonctions de menuJeuxLe logiciel de votre téléphone comprend quelques jeux spécialemen

Page 54 - Listes de distribution

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu147Fonctions de menuPour connaître la disponibilité des différents services et leurs tari

Page 55

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu148Fonctions de menu3. Appuyez sur Ouvrir. Si la sélection est une application, celle–ci

Page 56

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu149Fonctions de menu• Toujours autorisé pour autoriser l'accès au réseau• Non autori

Page 57 - Supprimer des messages

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales15Informations généralesInformations générales Codes d'accèsCode de sécurité (

Page 58 - Messages multimédia (MMS)

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu150Fonctions de menu• Nokia Application Installer de PC Suite vous permet de télécharger

Page 59

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu151Fonctions de menuConseil : Vous pouvez aussi appuyer sur une fois pour additionner,

Page 60

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu152Fonctions de menuSi le délai est atteint lorsque le téléphone est en mode veille, ce d

Page 61

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu153Fonctions de menuTemps de passageAppuyez sur Menu et sélectionnez Applications, Suppl.

Page 62

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu154Fonctions de menuPour connaître la disponibilité de ces services et leurs tarifs, cont

Page 63

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu155Fonctions de menuSaisir manuellement les paramètres de service1. Appuyez sur Menu, sél

Page 64

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu156Fonctions de menuSi le signet ne fonctionne pas avec les paramètres de service actifs,

Page 65

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu157Fonctions de menuOptions accessibles pendant la navigationAppuyez sur Options pour pou

Page 66

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu158Fonctions de menuPour établir un appel téléphonique lorsqu'une session de navigat

Page 67 - Écrire et envoyer un e-mail

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu159Fonctions de menu• Sélectionnez Encodage des caractères pour sélectionner le jeu de ca

Page 68 - Lire un e–mail et y répondre

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales16Informations généralesSi vous saisissez un code PIN incorrect trois fois de suite,

Page 69 - Supprimer des e–mails

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu160Fonctions de menu3. Sélectionnez Options pour afficher le titre et l'adresse du s

Page 70 - Paramètres pour les e–mails

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu161Fonctions de menuPour accéder aux Messages services en mode veille, lorsque vous recev

Page 71

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu162Fonctions de menutemporairement les données. Pour vider la mémoire cache :• Lors de la

Page 72

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu163Fonctions de menu• Modifier PIN de signature. Sélectionnez le code que vous souhaitez

Page 73 - Messages instantanés (Chat)

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu164Fonctions de menuImportant : Les certificats ont une durée de vie limitée. Si un certi

Page 74

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu165Fonctions de menu Services SIMEn plus des fonctions offertes par le téléphone, votre

Page 75

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Connectivité PC166Connectivité PC7. Connectivité PCLorsque votre téléphone est connecté à un ordinateur co

Page 76

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Connectivité PC167Connectivité PC• Nokia Content Copier pour sauvegarder et restaurer des données personne

Page 77

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Connectivité PC168Connectivité PC(E)GPRS, HSCSD et CSDAvec votre téléphone, vous pouvez utiliser les servi

Page 78 - Lire un message instantané

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations sur la batterie169Informations sur la batterie8. Informations sur la batterie Charge et déch

Page 79

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales17Informations générales2. Sélectionnez le signet de la page de navigation à laquell

Page 80

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations sur la batterie170Informations sur la batterieSi vous laissez la batterie dans un endroit cha

Page 81

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE171PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCEPRÉCAUTIONS D

Page 82 - Messages vocaux

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE172PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE• N'util

Page 83 - ■ Journal

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ173INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉINFORMA

Page 84 - Listes des appels récents

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ174INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉPacemak

Page 85

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ175INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉantidér

Page 86 - ■ Contacts

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ176INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉNe stoc

Page 87

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ177INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ3. Entr

Page 88

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ178Avant d'être commercialisé, tout modèle de télépho

Page 89 - Rechercher un contact

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales18Informations générales• Messagerie électronique : cette fonctionnalité vous permet

Page 90 - Supprimer des contacts

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales19Informations générales• Carte multimédia pour augmenter la capacité mémoire de vot

Page 91 - Ma présence

DÉCLARATION DE CONFORMITÉNous, NOKIA CORPORATION, déclarons sous notre seule responsabilité la conformité du produit RH-12 aux dispositions de la dire

Page 92

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Informations générales20Informations généralesles autres fonctions qui s'en servent. Cela est particu

Page 93 - Noms interrogés

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main21Prise en main1. Prise en main Installer la carte SIM et la batterieGardez les micros carte

Page 94 - Afficher les noms interrogés

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main22Prise en main5. Insérez la carte SIM doucement dans l'étui (5). Vérifiez qu'elle

Page 95 - Copier des contacts

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main23Prise en main Allumer et éteindre le téléphoneAttention : Ne mettez pas votre téléphone so

Page 96

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main24Prise en main Changer les façadesAvant d'enlever la façade, mettez toujours le téléph

Page 97 - Numérotation vocale

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main25Prise en main6. Remettez la façade avant en place en la pressant doucement contre le téléph

Page 98

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Prise en main26Prise en main Installer une carte multimédiaAvec cet appareil, utilisez uniquement des car

Page 99 - Groupes d'appel

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone27Votre téléphone2. Votre téléphone Touches et connecteurs1. Touche marche / arrêtAllume e

Page 100 - ■ Paramètres

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone28Votre téléphone6. Touches de navigation dans 4 directions, , , Utilisez ces touches pour

Page 101 - Paramètres de tonalité

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone29Votre téléphone13.Objectif de l'appareil photo sur la façade arrière du téléphone.

Page 102 - Paramètres d'affichage

TOUTE UTILISATION DE CE PRODUIT CONFORME À LA NORME VIDÉO MPEG–4 EST INTERDITE, À L'EXCEPTION DES UTILISATIONS DIRECTEMENT LIÉES AUX (A) DONNÉES

Page 103 - Fonctions de menu

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone30Votre téléphoneSi vous avez, pour une quelconque raison, supprimé le contenu du menu Alle

Page 104 - Paramètres heure et date

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone31Votre téléphoneVous pouvez par ailleurs définir un écran de veille dans la Galerie. Voir

Page 105 - Raccourcis personnels

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone32Votre téléphoneLe chronomètre tourne en arrière–plan. Voir Chronomètre, page 152.Lorsque

Page 106 - Connectivité

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone33Votre téléphoneTémoin de connexion Bluetooth. Voir Technologie sans fil Bluetooth, page 1

Page 107 - Connexion Bluetooth

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Votre téléphone34Votre téléphone Service d'envoi des paramètres de configurationPour que vous puissi

Page 108 - Infrarouge

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel35Fonctions d'appel3. Fonctions d'appel Appeler1. Entrez le numéro de tél

Page 109

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel36Fonctions d'appelAppel abrégé d'un numéro de téléphoneAvant de pouvoir u

Page 110 - Connexion (E)GPRS

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel37Fonctions d'appelles sept derniers chiffres du numéro de téléphone sont ident

Page 111 - Paramètres modem (E)GPRS

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions d'appel38Fonctions d'appelutilisent le système DTMF. Saisissez la chaîne DTMF voulue o

Page 112 - Paramètres d'appel

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte39Écrire un texte4. Écrire un texteVous avez la possibilité de taper un texte, par exemple

Page 113 - Paramètres du téléphone

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire4SommaireSommairePOUR VOTRE SÉCURITÉ...

Page 114

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte40Écrire un texteExemple : pour écrire Nokia lorsque le dictionnaire français est sélection

Page 115

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte41Écrire un texte• Si la lettre que vous voulez taper est située sur la même touche que la

Page 116 - Paramètres des accessoires

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Écrire un texte42Écrire un texteDéplacez–vous dans la liste à l'aide des touches de défilement et app

Page 117 - Paramètres de sécurité

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu43Utiliser le menu5. Utiliser le menuLe téléphone propose une large gamme de fonctions reg

Page 118 - ■ Galerie

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu44Utiliser le menuPar un raccourciLes menus et les options sont numérotés. Vous pouvez ain

Page 119

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu45Utiliser le menu Liste des fonctions de menu• Messages1. Messages textes1. Créer messag

Page 120

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu46Utiliser le menu4. Supprimer liste derniers appels1. Tous2. En absence3. Reçus4. Composé

Page 121

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu47Utiliser le menu•Paramètres1. Modes1. Général2. Silencieux 3. Réunion 4. Extérieur 5. Me

Page 122 - ■ Multimédia

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu48Utiliser le menu9. Paramètres Chat et 'Ma présence'1. Paramètres Chat et prés.

Page 123 - Enregistrer un clip vidéo

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Utiliser le menu49Utiliser le menu5. Portefeuille1. Profils portef.2. Cartes3. Tickets4. Reçus5. Notes per

Page 124 - Lecteur multimédia

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire5SommaireFonction d'économie de la batterie...

Page 125

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu50Fonctions de menu6. Fonctions de menu MessagesVous pouvez lire, écrire, envoyer, recev

Page 126 - Lecteur audio

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu51Fonctions de menuÉcrire et envoyer des messagesLe nombre de caractères disponibles et l

Page 127 - Paramètres du lecteur audio

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu52Fonctions de menu• Pour envoyer un message en utilisant un mode d'envoi particulie

Page 128

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu53Fonctions de menuLire un message SMS ou un e-mail SMS et y répondreLorsque vous recevez

Page 129 - Utiliser la radio

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu54Fonctions de menu4. Sélectionnez Répondre pour répondre à un message. Sélectionnez Text

Page 130

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu55Fonctions de menu• Si vous n'avez enregistré aucune liste, appuyez sur Ajouter pou

Page 131 - Mémo vocal

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu56Fonctions de menuPour accéder à la liste de modèles, appuyez sur Menu et sélectionnez M

Page 132 - ■ Organiseur

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu57Fonctions de menuSupprimer des messagesPour supprimer des messages, appuyez sur Menu et

Page 133

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu58Fonctions de menu• Sélectionnez Accusés de réception pour demander au réseau d'env

Page 134

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu59Fonctions de menutéléphone risque de ne pas pouvoir réceptionner le message. Selon le r

Page 135 - Créer une note d'agenda

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire6SommaireListes de distribution...

Page 136

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu60Fonctions de menuLa protection des droits d'auteur peut empêcher la copie, la modi

Page 137 - Portefeuille

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu61Fonctions de menu• Pour insérer un nom à partir de la liste des contacts, appuyez sur O

Page 138 - Accéder au menu Portefeuille

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu62Fonctions de menunouveau un certain nombre de fois. En cas d'échec, le message est

Page 139

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu63Fonctions de menu• Répondre ou Répondre à tous pour répondre au message. Pour envoyer l

Page 140 - Notes personnelles

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu64Fonctions de menuPour supprimer le message en attente, appuyez sur Quitter puis sur Oui

Page 141 - Paramètres du portefeuille

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu65Fonctions de menu• Minutage des diapos par défaut pour définir la durée d'affichag

Page 142 - Synchronisation

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu66Fonctions de menu• Point d'accès GPRS. Saisissez le nom du point d'accès pour

Page 143

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu67Fonctions de menu• Pour définir les paramètres de messagerie électronique sur votre tél

Page 144 - Paramètres de synchronisation

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu68Fonctions de menuRemarque : Lors de l'envoi d'e–mails, votre téléphone peut a

Page 145 - ■ Applications

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu69Fonctions de menu3. Pour répondre à un e–mail, appuyez sur Répondre. Pour inclure dans

Page 146 - Télécharger des jeux

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire7SommaireBloquer et débloquer des messages...

Page 147 - Applications

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu70Fonctions de menuParamètres pour les e–mailsVous pouvez recevoir les paramètres de mess

Page 148

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu71Fonctions de menupas défini de Nom d'utilisateur SMTP ou de Mot de passe SMTP, le

Page 149 - Télécharger une application

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu72Fonctions de menu• Récupération des e-mails. Indiquez le nombre maximum d'e–mails

Page 150 - Calculatrice

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu73Fonctions de menuMessages instantanés (Chat)Remarque : Cette fonction est utilisable à

Page 151 - Compte à rebours

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu74Fonctions de menu• Pour vous connecter au service de messagerie instantanée (en ligne),

Page 152 - Chronomètre

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu75Fonctions de menu• Pour bloquer ou débloquer des contacts, voir Bloquer et débloquer de

Page 153 - ■ Service Web

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu76Fonctions de menudisponibles. Saisissez l'ID utilisateur : et le Mot de passe :. U

Page 154

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu77Fonctions de menu permet de repérer un contact bloqué (reportez–vous à la section Bloqu

Page 155 - Se connecter à un service

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu78Fonctions de menuSi vous avez reçu plusieurs invitations, le nombre de messages suivi d

Page 156

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu79Fonctions de menuParticiper à une conversation via la fonction de messagerie instantané

Page 157 - Appel direct

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire8SommaireMes numéros...

Page 158

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu80Fonctions de menuContacts pour la messagerie instantanéePour ajouter des contacts à vot

Page 159

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu81Fonctions de menu• Copier sur serveur pour copier un nom dans une liste de contacts sto

Page 160 - Messages services

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu82Fonctions de menuRejoind.. Si vous ne figurez pas dans le groupe, entrez le nom d'

Page 161 - Mémoire cache

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu83Fonctions de menuConseil : Maintenez la touche appuyée pour appeler votre boîte vocal

Page 162 - Sécurité du navigateur

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu84Fonctions de menuListes des appels récentsAppuyez sur Menu, sélectionnez Journal puis :

Page 163 - Certificats

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu85Fonctions de menu• Durée des appels. Cette fonction vous permet de consulter la durée a

Page 164 - Signature numérique

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu86Fonctions de menu ContactsVous pouvez enregistrer des noms et des numéros de téléphone

Page 165 - ■ Services SIM

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu87Fonctions de menu• Etat de la mémoire pour afficher la quantité de mémoire disponible p

Page 166 - 7. Connectivité PC

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu88Fonctions de menu3. Faites défiler jusqu'au nom, stocké dans la mémoire interne ré

Page 167 - Connectivité PC

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu89Fonctions de menuAppuyez sur en mode veille, faites défiler jusqu'au contact auq

Page 168 - (E)GPRS, HSCSD et CSD

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Sommaire9SommaireEnregistrer un clip vidéo ...

Page 169 - ■ Charge et décharge

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu90Fonctions de menuSupprimer des contactsAppuyez sur Menu et sélectionnez Contacts, puis

Page 170

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu91Fonctions de menuMa présenceCe service réseau vous permet de partager vos informations

Page 171

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu92Fonctions de menu• Mon message de présence et saisissez le texte destiné aux autres per

Page 172

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu93Fonctions de menu• Paramètres, puis• Montrer présence quand tél. inactif pour afficher

Page 173 - SÉCURITÉ

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu94Fonctions de menuAjouter des contacts aux noms interrogés1. Appuyez sur Menu et sélecti

Page 174

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu95Fonctions de menu2. Appuyez sur Détails pour afficher les détails du contact sélectionn

Page 175 - ■ Véhicules

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu96Fonctions de menu3. Choisissez Un par un, Tout ou Nº par défaut.• Si vous sélectionnez

Page 176 - ■ Appels d'urgence

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu97Fonctions de menu• Pour envoyer la carte de visite via la technologie sans fil Bluetoot

Page 177

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu98Fonctions de menuRemarque : Vous devez prononcer le nom exactement comme lors de son en

Page 178

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.Fonctions de menu99Fonctions de menu1. En mode veille, maintenez appuyée la touche permettant de diminuer

Comments to this Manuals

No comments