Nokia 2285 User Manual Page 110
- Page / 201
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
[ 5 ]
Bienvenido
2Bienvenido
Enhorabuena por la compra de su teléfono móvil Nokia. Nokia recomienda que lea esta sección
antes de utilizar su teléfono nuevo.
• SERVICIOS DE RED
La red celular de su proveedor de servicio podría estar equipada para proveer opciones o
funciones especiales que usted podrá usar con su teléfono Nokia. Estas funciones son
denominadas Servicios de red, y podrían incluir las siguientes:
• Correo de voz y voz confidencial
• Llamada en espera, reenvío de llamada e ID de llamante
• Mensajes de texto
• Bloqueo o envío de su propio ID de llamante
• Información y noticiero
• Servicios selectos de acceso al Internet
• Aplicaciones Java
™
(Para más información sobre las aplicaciones, ver “Aplicaciones”
pág. 65.)
Suscríbase con su proveedor de servicio
Antes de poder aprovechar cualquier servicio, deberá suscribirse a los servicios que requiera con
su proveedor de servicio celular. Su proveedor de servicio le dará las descripciones disponibles
e instrucciones sobre el uso de los servicios.
Los servicios celulares varían de acuerdo al proveedor. Por ejemplo, puede que ciertas redes
no respalden todos los caracteres de otros idiomas. Contacte a su proveedor sobre los servicios
que necesite.
• SOLUCIONES DE ACCESO
Nokia ha asumido el reto a hacer teléfonos celulares más manejables y amigables, incluso para
los usuarios con dificultades. Nokia mantiene una página Web que se dedica a las soluciones
de fácil acceso. Para más información sobre las funciones de su teléfono, accesorios y otros
productos Nokia diseñados con dichas propiedades, visite la página Web de Nokia:
www.nokiaaccessibility.com.
Su teléfono Nokia tiene un puerto de entrada de 2.5 mm para la clavija estándar de
accesorios. Esta clavija se usa para conectar su teléfono a cualquier celular o cable de
dispositivo TTY/TDD compatible.
Importante: Cuando haya conectado su dispositivo TTY/TDD a su teléfono, use el
menú (Menú > Configuraciones > Configuración de accesorios > Teléfono texto)
para activar la modalidad TTY/TDD.
- NOKIA INC 1
- Nokia 2285 2
- User Guide 2
- LEGAL INFORMATION 3
- EXPORT CONTROLS 3
- FCC/INDUSTRY CANADA NOTICE 3
- Contents 4
- 1 For your safety 6
- EMERGENCY CALLS 7
- • QUICK GUIDE 8
- • MENU SHORTCUTS 9
- 2Welcome 10
- • CONTACT NOKIA 11
- Phone label 11
- • REGISTER YOUR PHONE 11
- • E-NEWSLETTERS 11
- 3 About your phone 12
- • ANTENNAS 13
- • BATTERY 13
- RUIM card slot 14
- Important battery information 14
- • SWITCH PHONE ON OR OFF 14
- • THE START SCREEN 14
- • THE SELECTION KEYS 15
- • KEY FUNCTIONS 15
- • MAKE AND ANSWER CALLS 16
- • MEMORY USE 16
- • HELP SYSTEM 16
- • BROWSE PHONE MENUS 17
- Scroll through menus 17
- Menu shortcuts 17
- • PHONE BOOK MENU 18
- 4 Phone setup 19
- 5 Text entry 20
- Enter numbers 21
- • WRITE WITH PREDICTIVE TEXT 22
- Turn on predictive text input 23
- • TIPS FOR PREDICTIVE TEXT 24
- Check a word 24
- 6 Phone book 25
- • PHONE BOOK MENUS 26
- Display the phone book 26
- Change the phone book view 26
- • EDIT A NAME OR NUMBER 26
- From the phone book 27
- From the start screen 27
- By recalling the name 27
- Change the number type 27
- The primary number 28
- • USE CALLER GROUPS 29
- Edit caller group options 29
- • CHECK MEMORY STATUS 29
- 7Call log 30
- • DELETE RECENT CALL LISTS 31
- • USE CALL TIMERS 31
- • CLEAR CALL TIMERS 32
- Minibrowser timer options 33
- 8 Voice mailbox 34
- 9 Text messages 35
- View message options 36
- Enhanced messaging options 37
- • MESSAGE TEMPLATES 37
- • E-MAIL 38
- Create and send 38
- • RECEIVE MESSAGES 38
- • RESPOND TO A MESSAGE 39
- • REPLY TO A MESSAGE 39
- View message settings 41
- Message memory 41
- • SETTINGS 41
- • FOLDERS 42
- 10 Personalization 43
- Set a ringing tone 44
- Set ringing volume 44
- • RENAME PROFILES 44
- • DOWNLOAD A RINGING TONE 45
- • SET THE DISPLAY LANGUAGE 45
- • SET THE CLOCK 45
- Manually set the clock 46
- Selecting time format 46
- Display or hide the clock 46
- • VOICE COMMANDS 46
- Use a voice command 47
- Work with voice tags 47
- 11 Advanced features 48
- Store a code 49
- • CALL WAITING 50
- • CONFERENCE CALLING 50
- End calls 50
- Disconnect one party 50
- Store feature codes 51
- • USE AUTOMATIC REDIAL 51
- • CALLING CARD 51
- Save card information 51
- Choose a calling card 52
- Make calling card calls 52
- • VOICE DIALING 52
- Assign a voice tag 53
- Voice tags 54
- • 1-TOUCH DIALING 54
- Assign a number 54
- Edit assigned numbers 55
- • CALLER GROUPS 55
- • TOUCH TONES 56
- Set manual options 56
- Send manually 56
- Send from phone book 56
- Store with phone number 57
- • LINK PHONE BOOK ENTRIES 57
- • VOICE RECORDER 58
- Record a memo 58
- • LOCK KEYPAD (KEYGUARD) 59
- • SECURITY CODE 59
- Change your security code 59
- • PHONE LOCK 60
- Lock code 60
- Store the unlocked number 61
- Call the allowed number 61
- • CALL RESTRICTIONS 61
- Add a call restriction 61
- Select call restrictions 62
- Edit call restrictions 62
- Erase call restrictions 62
- • SYSTEM SELECTION 63
- Roaming options 63
- 13 Organizer 64
- Add a note 65
- • CALCULATOR 65
- • STOPWATCH 66
- Split timing 66
- Timing options 66
- Lap timing 67
- Stopwatch options 67
- 14 Applications 68
- 15 Games 69
- • PC CONNECTIVITY 70
- Download software 70
- 17 Minibrowser 71
- • MINIBROWSER MENU 72
- • LINKS 72
- • BOOKMARKS 73
- New message alert 73
- 18 Reference information 75
- Operating environment 76
- Electronic devices 76
- Other medical devices 76
- Vehicles 76
- Emergency calls 77
- Make an Emergency Call 77
- • CARE AND MAINTENANCE 80
- • ENHANCEMENTS 80
- • BATTERY INFORMATION 81
- Charging Times 81
- Standby and Talk Times 81
- Charging and Discharging 81
- REMOVE THE BACK COVER 83
- REMOVE THE FRONT COVER 83
- REPLACE THE FRONT COVER 83
- REPLACE THE BACK COVER 83
- Message from the CTIA 88
- (Cellular Telecommunications 88
- & Internet Association) 88
- Appendix B 92
- Message from the FDA 92
- Administration) to all users 92
- Numerics 98
- Nokia 2285 102
- Manual del Usuario 102
- Otros nombres 103
- Contenido 104
- 1 Para su seguridad 106
- LLAMADAS DE EMERGENCIA 107
- CONEXIÓN A OTROS DISPOSITIVOS 107
- HACER LLAMADAS 107
- • GUÍA RÁPIDA 108
- • ATAJOS DEL MENÚ 109
- 2Bienvenido 110
- • CONTACTO CON NOKIA 111
- La etiqueta del teléfono 111
- • REGISTRE SU TELÉFONO 111
- 3 Su teléfono 112
- • LAS ANTENAS 113
- • BATERÍA 113
- Instalar la batería 113
- Cargar la batería 113
- Retirar la batería 114
- Ranura para la tarjeta RUIM 114
- • LA PANTALLA INICIAL 114
- • LAS TECLAS DE SELECCIÓN 115
- • LAS TECLAS Y SUS FUNCIONES 115
- • HACER Y CONTESTAR LLAMADAS 116
- • USAR LA MEMORIA 116
- • SISTEMA DE AYUDA 116
- • RECORRER LOS MENÚS DEL 117
- TELÉFONO 117
- Recorrer los menús 117
- Atajos del menú 117
- • MENÚ DEL DIRECTORIO (GUÍA) 118
- 4Configuración del teléfono 119
- 5 Ingreso de texto 120
- Ingresar números 121
- DE TEXTO 122
- Revisar una palabra 124
- 6 Directorio (Guía) 125
- • MENÚS DEL DIRECTORIO 126
- Mostrar el directorio 126
- • EDITAR UN NOMBRE O NÚMERO 126
- Desde el directorio 127
- Desde la pantalla inicial 127
- Cambiar el tipo de número 127
- El número primario 128
- • GRUPOS DE LLAMANTES 129
- 7Registro 130
- LLAMADAS PERDIDAS 131
- NÚMEROS MARCADOS 131
- (DATOS Y MINIEXPLORADOR) 133
- 8 Correo de voz 134
- 9 Mensajes de texto 135
- USAR OTRAS OPCIONES 136
- • PLANTILLAS 137
- Redactar y enviar 138
- • RECIBIR MENSAJES 138
- • RESPONDER A UN MENSAJE 139
- Memoria de mensajes 141
- • CONFIGURACIONES 141
- • CARPETAS 142
- 10 Personalizar su teléfono 143
- • RENOMBRAR PERFILES 144
- • CONFIGURAR EL RELOJ 145
- Elegir el formato de hora 146
- Mostrar u ocultar el reloj 146
- • COMANDOS DE VOZ 146
- Usar comandos de voz 147
- Usar etiquetas de voz 147
- 11 Funciones avanzadas 148
- Códigos de opción 149
- Guardar un código 149
- • LLAMADA EN ESPERA 150
- • LLAMADAS DE CONFERENCIA 150
- • ENVIAR ID DE LLAMANTE 151
- Almacenar códigos de opción 151
- • TARJETA DE LLAMADA 152
- Hacer llamadas con tarjetas 152
- • MARCACIÓN POR VOZ 153
- Asignar una etiqueta de voz 153
- Etiquetas de voz 154
- Asignar un número 155
- Cambiar números asignados 155
- • TONOS AL TACTO (DTMF) 156
- Grabar un recordatorio 158
- • GRABADOR DE VOZ 158
- Opciones 159
- • CÓDIGO DE SEGURIDAD 160
- • BLOQUEO DEL TELÉFONO 161
- Código de bloqueo 161
- • RESTRICCIONES DE LLAMADAS 162
- • GPS (LOCATION PRIVACY) 164
- • SELECCIÓN DE SISTEMA 164
- Opciones de roaming 165
- 13 Organizador 166
- Agregar una nota 167
- • CALCULADORA 167
- • CRONÓMETRO 168
- Tiempo partido 168
- Opciones de medición 168
- Medición de vueltas 169
- Otras opciones de cronómetro 169
- 14 Aplicaciones 170
- 15 Juegos 171
- • CONEXIÓN A LA PC 172
- Descargar el software 172
- 17 Miniexplorador 173
- • EL MENÚ MINIEXPLORADOR 174
- • ENLACES 174
- • ANOTACIONES 175
- Alerta de un mensaje nuevo 175
- 18 Información de referencia 177
- Entorno operativo 178
- Dispositivos electrónicos 178
- Otros aparatos médicos 178
- Vehículos 178
- Vehículos y Aeronaves 179
- Llamadas de emergencia 179
- • CUIDADO Y MANTENIMIENTO 181
- • ACCESORIOS 182
- Tiempos de carga 182
- Cargar y descargar 183
- • CUBIERTAS NOKIA XPRESS-ON™ 184
- Anexo A Mensaje de la CTIA 188
- Mensaje de la FDA 192
- (U.S. Food and Drug 192
- Anexo B Mensaje de la FDA 194
Related products and manuals for Mobile phones Nokia 2285
Mobile phones Nokia 308 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Mobile phones Nokia 1315 User Manual
(78 pages)
(78 pages)
Mobile phones Nokia 2330C User Manual
(70 pages)
(70 pages)
Mobile phones Nokia 5700 User Manual
(201 pages)
(201 pages)
Mobile phones Nokia 2720 User Manual
(78 pages)
(78 pages)
Mobile phones Nokia 5800D-1 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Mobile phones Nokia 3590 User Manual
(177 pages)
(177 pages)
Mobile phones Nokia 305 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Mobile phones Nokia 2355 User Manual
(89 pages)
(89 pages)
Mobile phones Nokia XPRESSMUSIC 5530 User Manual
(198 pages)
(198 pages)
Mobile phones Nokia 21XX User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Mobile phones Nokia 5210 User Manual
(106 pages)
(106 pages)
Mobile phones Nokia 1208 EN User Manual
(14 pages)
(14 pages)
Mobile phones Nokia 2255 User Manual
(54 pages)
(54 pages)
Mobile phones Nokia 3650 User Manual
(178 pages)
(178 pages)
Mobile phones Nokia 5630 User Manual
(87 pages)
(87 pages)
Mobile phones Nokia 3250 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Mobile phones Nokia 1661 User Manual
(14 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.495 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals