Nokia N85 User Manual

Nokia N85 User GuideIssue 3

Get startedKeys and parts (front and top)1 — Earpiece2 — Selection keys3 — Call key4 — Menu key 5 — Numeric keypad6 — Microphone7 — Navi™ wheel; herea

application. The downloaded video clips are saved inMy videos. To stream a video clip or view adownloaded one, select Options > Play. When thevideo

To turn sound on or off, select Options > Mute orUnmute.To view file details, select Options > Video details.To play a downloaded video clip in

N-GageAbout N-GageN-Gage is a mobile gaming platform available for arange of compatible Nokia mobile devices. You canaccess N-Gage games, players, and

You can also try out new games by downloading gametrials, or enhance your gaming experience with gameextras for games already on your device.Get start

To find a different friend to play with, select Options >View My Friends.This item is not displayed if your friends list is empty.See "Connect

● Device Model — The model number of your device.This is defined automatically and cannot be edited.● Show Location — Select whether to display your

To view new messages received from an N-Gage Friend,scroll to the friend on your Friends list, and selectOptions > View Message. Read messages ared

MessagingOnly devices that have compatible features can receiveand display multimedia messages. The appearance ofa message may vary depending on the r

Write textYour device supports traditional text input andpredictive text input. With predictive text, you canenter any letter with a single keypress.

To delete a character, press C. To delete more than onecharacter, press and hold C.The most common punctuation marks are availableunder 1. To scroll t

Keys and parts (back andsides)1 and 9 — Stereo speaker with 3-D sound effect2 — Volume/Zoom key3 — Key lock switch for locking and unlocking the keys4

attempts to resend the e-mail may increase your phonebill. In the Outbox folder, you can delete such amessage, or move it to the Drafts folder.1. Sele

Messaging inboxReceive messagesPress , and select Messaging > Inbox.In the Inbox folder, indicates an unread textmessage, an unread multimedia m

To change the message reading settings in the Speechapplication, select Options > Speech. See"Speech," p. 147.To listen to new messages o

If you are offline, select Options > Connect to start aconnection to the remote mailbox.Important: Exercise caution when openingmessages. Messages

Disconnect from the mailboxWhen you are online, to end the data connection to theremote mailbox, select Options > Disconnect.View messages on a SIM

Multimedia message settingsPress , and select Messaging > Options >Settings > Multimedia message.Select from the following:● Image size — D

new mailbox replaces New mailbox in the Messagingmain view. You can have up to six mailboxes.Select Mailboxes and a mailbox to change theconnection se

● Send message — Define how e-mail is sent fromyour device. Select Immediately for the device toconnect to the mailbox when you select Sendmessage. I

the browser and start a network connection to retrievecontent when you receive a service message, selectDownload messages > Automatically.Cell broa

Make callsVoice calls 1. In the standby mode, enter the phone number,including the area code. To remove a number, pressC.For international calls, pres

1. With the back of thedevice facing you,press and hold therelease button and liftup the cover.2. Insert the SIM card intothe card holder. Ensurethat

Tip: When you have only one active voice call, toput the call on hold, press the call key. To activatethe call, press the call key again.During an act

3. When the new call is answered, to join the firstparticipant in the conference call, select Options >Conference.To add a new person to the call,

The voice recognition in the device adapts to the mainuser’s voice to recognize the voice commands better.The voice tag for a contact is the name or n

Even if you denied video sending during a video call,the call is still charged as a video call. Check the pricingwith your service provider.1. To star

To answer the video call, press the call key. Allowvideo image to be sent to caller? is displayed. Tostart sending live video image, select Yes.If you

1. Press , and select Contacts.2. Open the contact card (or start a new card for thatperson).3. Select Options > Add detail > Share video.4. En

If you access other applications while you are sharinga video clip, the sharing is paused. To return to thevideo sharing view and to continue sharing,

Packet dataPress , and select Tools > Log.To check the amount of data sent and received duringpacket data connections, select Packet data. Forexam

Internet callsAbout internet callsWith the internet call service (network service), you canmake and receive calls over the internet. Internet callscan

Blocked contactsBlocked contacts are prevented from seeing youronline status.To add contacts to your blocked contacts list, select thecontact and Opti

Tip: Disconnect the charger from the wall outletwhen the charger is not in use. A charger that isconnected to the outlet consumes power evenwhen it is

Contacts (phonebook)In Contacts, you can save and update contactinformation, such as phone numbers, home addressesor e-mail addresses of your contacts

The default number or address is underlined in thecontact card.Add ringing tones for contactsPress , and select Contacts.To define a ringing tone for

When fixed dialing is activated, calls may be possibleto the official emergency number programmed intoyour device.To view the list of fixed dialing nu

Media folderRealPlayer With RealPlayer, you can play video clips or streammedia files over the air without saving them to thedevice first.RealPlayer s

site and starts loading the content. The content is notsaved in your device.RealPlayer settingsPress , and select Applications > Media >RealPla

Digital rights management (DRM) protected contentcomes with an associated activation key that definesyour rights to use the content.If your device has

Time managementClock Alarm clockPress , and select Applications > Clock.To view your active and inactive alarms, scroll right tothe alarm tab. To

1. To add a new calendarentry, scroll to the desireddate, and selectOptions > New entryand one of the following:● Meeting — to remindyou of an app

Manage calendar entriesTo delete several events at a time, go to the monthview, and select Options > Delete entry > Beforedate or All entries.To

Office folderQuickofficeWith the Quickoffice applications, you canview .doc, .xls, .ppt, .pps, and .txt documents anddownload software. Not all file f

Get connectedYour devicesupportsthefollowingYour device supports the following connectivity methods:● 2G and 3G networks● Bluetooth connectivity — to

To upgrade to a version of Quickpoint that supportsediting, when you have a file open, select Options >Updates and upgrades. The upgrade is chargea

Convert currencySelect Type > Currency. Before you can makecurrency conversions, you must select a base currencyand add exchange rates. The default

Applications folderCalculatorPress , and select Applications > Calculator.This calculator has limited accuracy and is designed forsimple calculati

Nokia Application Installer in Nokia PC Suite to installan application to your device.Icons in Application manager indicate the following: .sis or .

folder defined, it is installed in the Applications folderin the main menu.To see which software packages are installed orremoved and when, select Opt

Tools folderFile managerPress , and select Tools > File mgr..About File managerWith File manager, you can browse, manage, and openfiles on your de

To activate enhanced voice commands to startapplications and profiles, press and hold the rightselection key in the standby mode.To use enhanced voice

Device managerPress , and select Tools > Utilities > Devicemgr..Use Device manager to connect to a server and receiveconfiguration settings for

● Audio source — select whether you want to listento the message through the loudspeaker or thedevice.148Tools folder

SettingsSome settings may be preset for the device by yourservice provider, and you may not be able to changethem.General settingsIn general settings,

Find helpFor local services and warranty information, pleaserefer to the separate booklet.Instructions inside - In-devicehelpYour device contains inst

hidden. To display the content, select a shortcut andpress the scroll key left. Select Basic to switch offactive toolbar.● Operator logo — This setti

Slide settingsPress , and select Tools > Settings > General >Slide handling.To select whether you want to answer a call by openingthe slide,

These codes can only include the numbers from 0 to9.If you forget the PIN or the PIN2 code, contact yourservice provider. If you forget the lock code,

Important: Even if the use of certificates makesthe risks involved in remote connections and softwareinstallation considerably smaller, they must be

To view detailed information about a security module,scroll to it, and select Options > Security details.Restore original settingsPress , and sele

● Call waiting — To be alerted for incoming calls(network service) while you are in a call, selectActivate. To check whether the function isactivated

Several forwarding options can be active at the sametime. When all calls are forwarded, is shown inthe standby mode.Call restriction and call forward

● Cell info display — Set the device to indicate whenit is used in a cellular network based onmicrocellular network (MCN) technology and toactivate c

Tip: You can create internet access points in awireless LAN with the WLAN wizard.To create a new access point, select New accesspoint. The device asks

of the access point groups, select an access pointmarked with , and select Edit.Follow the instructions from your service provider.Select from the fol

updates through the Nokia Software Updater PCapplication. Software updates may not be available forall products or their variants. Not all operators m

not needed. In an ad hoc network, all devices mustuse the same WLAN network name.● WLAN security mode — Select the encryptionused: WEP, 802.1x, or WP

Session Initiation Protocol (SIP) settings are needed forcertain network services using SIP. You may receive thesettings in a special text message fro

TroubleshootingTo view frequently asked questions about your device,visit the product support pages at www.nokia.com/support.Q: What is my password fo

Q: Why can’t the other device see the files storedon my device in the home network?A: Make sure that you have configured the homenetwork settings, con

available WLAN networks and connect to WLANnetworks as usual.Q: How can I save my data before deleting it?A: To save data, use Nokia Nseries PC Suite

EnhancementsWarning: Use only batteries, chargers, andenhancements approved by Nokia for use with thisparticular model. The use of any other types may

Battery and charger informationBattery and chargerinformationYour device is powered by a rechargeable battery. Thebattery intended for use with this d

Do not dismantle, cut, open, crush, bend, deform,puncture, or shred cells or batteries. In the event of abattery leak, do not allow the liquid to come

The use of a battery that is not approved by themanufacturer may be dangerous and may result inpoor performance and damage to your device and itsenhan

Care and maintenanceYour device is a product of superior design andcraftsmanship and should be treated with care. Thefollowing suggestions will help y

based on your network service provider information.You may have settings from your service providersalready installed in your device, or you may recei

DisposalThe crossed-out wheeled-bin symbol on yourproduct, literature, or packaging reminds youthat all electrical and electronic products,batteries,

Additional safety informationSmall childrenYour device and its accessories may contain smallparts. Keep them out of the reach of small children.Operat

● Hold the wireless device to the ear opposite themedical device to minimize the potential forinterference.● Turn the wireless device off immediately

cause an explosion or fire resulting in bodily injury oreven death. Switch off the device at refueling pointssuch as near gas pumps at service station

Your mobile device is a radio transmitter and receiver.It is designed not to exceed the limits for exposure toradio waves recommended by international

IndexSymbols/Numerics1-touch dialing 121AA-GPS (assisted GPS) 48access codes 17access points 38, 157groups 158accessoriesSee enhancementsactive standb

cameracolor 82flash 78image quality 82imaging mode 76indicators 74lighting 82location information 77options 77scenes 78self-timer 79sequence mode 78se

games 102general information 15GPSposition requests 50GPS (Global PositioningSystem) 48grid view of menus 47Hheadset 26help application 15home network

multimedia 111settings 114voice 120Mini Map 31MMS (multimedia messageservice) 109, 111multimedia menu 24multimedia messages 109,111music player 60play

RRadiosettings 70radio 69RDS (Radio Data System) 69RealPlayer 133recordingcalls 135sounds 135recording video clips 81red-eye removal 90redial feature

● Features that use wireless LAN (WLAN), or allowingsuch features to run in the background while usingother features, increase the demand on batterypo

standby mode 46, 149streaming links 93streaming media 133Symbian applications 142synchronization of data 146Ttext entry 108text messagesreceiving and

Manual del Usuario para Nokia N85Edición 3

© 2009 Nokia. Todos los derechos reservados.DECLARACIÓN DE CONFORMIDADMediante la presente, NOKIA CORPORATION declara que el producto RM-334 cumple co

Nokia cuenta con una política de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descr

ContenidoSeguridad...8Acerca de su dispositivo...

Conexiones de PC...48Personalizar su dispositivo...50Cambiar la

Nokia Video Centre...111Ver y descargar videoclips...111Vínculos de vi

Carpeta Trabajo...158Quickoffice...158N

SeguridadLea estas sencillas indicaciones. Su incumplimientopuede ser peligroso o ilegal. Lea todo el manual delusuario para obtener más información.E

transferencia de determinadas imágenes, música y otroscontenidos.Su dispositivo admite varios métodos de conectividad. Aligual que las computadoras, e

Free memoryTo view how much memory different data typesconsume, press , and select Tools > File mgr., thedesired memory, and Options > Details &

una configuración especial, como cambios en los nombresde menús, en el orden de los menús y en los iconos.Comuníquese con su proveedor de servicios pa

InicioTeclas y partes (parte frontal yparte superior)1 — Audífono2 — Teclas de selección3 — Tecla Llamar4 — Tecla Menú 5 — Teclado numérico6 — Micrófo

Teclas y partes (posteriores ycostados)1 y 9 — Altavoz estéreo con efecto de sonido 3-D2 — Tecla de Volumen/Acercar/Alejar3 — Interruptor para bloquea

Insertar la tarjeta SIM y labateríaApague siempre el dispositivo y desconecte el cargadorantes de retirar la batería.1. Con la parte posteriordel disp

Cargar la bateríaCarga normal1. Conecte un cargador compatiblea un tomacorriente de pared.2. Conecte el cable de alimentaciónal dispositivo. Si la bat

Tenga presente que las antenas para Bluetooth, WLAN,GPS y transmisor FM están ubicadas en la tapa posteriorde su dispositivo. Si cambia la tapa poster

16ConectarseConectarseSu dispositivo admite los siguientes métodos deconexión:● Redes 2G y 3G● Conectividad Bluetooth: para transferir archivosy conec

Buscar ayudaPara obtener informaciones sobre servicios locales ygarantía, consulte el folleto por separado.Instrucciones incluidasadentro - Ayuda deld

Aplicaciones adicionalesExisten varias aplicaciones de Nokia y de distintosdesarrolladores de software de terceros que lepermiten sacar más provecho d

Con Actualización de Aplicación, puede revisar lasactualizaciones disponibles para las aplicaciones ydescargarlas en el dispositivo.Después de actuali

© 2009 Nokia. All rights reserved.DECLARATION OF CONFORMITYHereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-334 product is in compliance with the essen

Your deviceWelcomeWhen you switch on your device for the first time, theWelcome application is displayed.Select from the following:● Sett. wizard — t

el nuevo código y guárdelo en un lugar segurodistinto del lugar donde guarda el dispositivo. Siolvida el código y el dispositivo está bloqueado, éster

en el mapa, lo que aumenta el consumo de energíade la batería. Puede impedir la descarga automáticade nuevos mapas. Consulte "Mapas", pág. 5

● Archivos de instalación (.sis o .sisx) de aplicacionespreviamente instaladas. Transferir los archivos deinstalación a una PC compatible.● Imágenes y

Su dispositivoBienvenidoCuando enciende su dispositivo por primera vez, laaplicación Bienvenido aparece en la pantalla.Seleccione alguna de las siguie

2. Seleccione el tipo de conexión que desea utilizarpara transferir los datos. Ambos dispositivos debenadmitir el tipo de conexión seleccionado.3. Si

Usar los accesos directos para repetir unatransferenciaDespués de una transferencia de datos, puede guardarun acceso directo con las configuraciones d

Hay un auricular compatible conectado aldispositivo. El transmisor FM está activo sin transmisión. El transmisor FM está activo y realizando unat

Para alternar entre las aplicaciones abiertas, mantengapulsada la tecla . Cuando se dejan aplicacionesejecutándose en segundo plano, aumenta la demand

2. Para seguir desplazándose, deslicesu dedo por el borde de la tecla dedesplazamiento a la derecha oizquierda.Indicador del modo pausaEl borde alrede

agregar un nuevo contacto a una posición vacíade la lista, pulse la tecla de desplazamiento yseleccione un contacto. Para enviar un mensaje,en el menú

2. Select the connection type you want to use totransfer the data. Both devices must support theselected connection type.3. If you select Bluetooth, c

Aviso: Cuando utilice elauricular, su capacidad para oírlos sonidos exteriores puedeverse afectada. No use elauricular en condiciones quepongan su se

Para usar el altavoz durante una llamada, pulseAltavoz.Para desactivar el altavoz, pulse Teléfono.Perfil DesconectadoPara activar el perfil desconecta

En las configuraciones del dispositivo, puede activar odesactivar la compatibilidad HSDPA. Consulte"Configuraciones de paquete de datos", pá

Explorador Web Con el explorador Web, puede ver en Internet páginasWeb con lenguaje de marcado de hipertexto (HTML)con su diseño original. También pu

Para ver instantáneas de las páginas que visitó durantela sesión de exploración actual, seleccione Atrás(disponible si Historial está definida en lasc

En la barra de herramientas, seleccione alguna de lassiguientes opciones:● Enlaces usados con frec. — Vea una lista de lasdirecciones Web que visita

Para definir cómo se actualizarán los vínculos Web,seleccione Opciones > Herramientas > VínculosWeb.WidgetsSu dispositivo es compatible con widg

2. Seleccione la opción apropiada para comprar elelemento (por ejemplo Comprar).3. Lea detenidamente toda la informaciónproporcionada.4. Para continua

Vaciar la cachéLa información o los servicios a los que accede sealmacenan en la memoria caché del dispositivo.Una memoria caché es una parte de la me

puntos de acceso y que usted no pueda cambiarlos,crearlos, editarlos ni eliminarlos.● Página de inicio — Defina la página de inicio.● Mini mapa — Ac

To edit the shortcut, scroll to it, and select Options >Shortcut settings. You can, for example, create orchange the name of the shortcut.A transfe

● Pto. acc. actualizac. auto. — Seleccione el puntode acceso deseado para actualizar. La opción estádisponible sólo cuando Actualizaciones auto. está

ConexionesSu dispositivo ofrece varias opciones para conectarsea Internet o a otro dispositivo o PC compatible.LAN inalámbricaSu dispositivo admite re

Cuando el dispositivo está en el perfil desconectado,aún puede utilizar WLAN, si está disponible. Recuerdecumplir con cualquier requerimiento de segur

Si la búsqueda de WLAN está desactivada y usted noestá conectado a ninguna WLAN, aparece EscaneoWLAN desact.. Para activar la búsqueda y buscar WLANdi

conexiones WLANNota: La facturación real de las llamadas y losservicios de parte de su proveedor puede variar segúnlas funciones de red, el redond

otros dispositivos que admiten tecnología Bluetooth,utilice los accesorios aprobados por Nokia para estemodelo. Consulte a los fabricantes de otrosdis

1. Abra la aplicación donde está guardado el elementoque desea enviar. Por ejemplo, para enviar unaimagen a otro dispositivo compatible, abra Galería.

● Fijar como autoriz. — Las conexiones entre sudispositivo y el dispositivo autorizado puedenestablecerse sin su conocimiento. No se necesitauna acep

de 16 dígitos y configure el otro dispositivo comoautorizado.Para utilizar el modo remoto de SIM con un accesoriode auto compatible, active la conecti

puede, por ejemplo, transferir imágenes entre sudispositivo y una PC compatible.Para obtener informaciones de asistencia técnica yacerca de la conexió

A GPRS packet data connection is active (networkservice). indicates the connection is on hold and that a connection is available. A packet data

Personalizar su dispositivoPara personalizar su dispositivo puede cambiar elmodo el modo en espera, el menú principal, los tonos,los temas o el tamaño

En temas de audio, puede seleccionar un esquema desonido como "Espacio" para cubrir todas las accionesdel dispositivo, como llamar, batería

Si desea configurar un perfil para que esté activodurante un determinado período, seleccioneOpciones > Programado. Cuando el tiempo expira,el perfi

Modificar el modo en esperaPara cambiar la apariencia del modo en espera, pulse y seleccione Herramientas > Config. >General > Personalizació

Posicionamiento (GPS)Puede utilizar aplicaciones tales como Mapas y datosGPS para conocer su ubicación o medir distancias. Estasaplicaciones requieren

El dispositivo está preconfigurado para usar el servicioA-GPS de Nokia, en caso de que no estén disponibleslas configuraciones de A-GPS específicas de

● Si las condiciones climáticas son malas, laintensidad de la señal también puede verseafectada.● Algunos vehículos tienen ventanas polarizadas, locua

Seleccione Opciones y de las siguientes opciones:● Nueva marca — Crear una nueva marca. Para haceruna solicitud de posicionamiento para la ubicacióna

destino, o ingrese las coordenadas de latitud ylongitud.Para borrar el destino que definió para su viaje,seleccione Detener navegación.Recuperar infor

MapasAcerca de MapasAdemás de las funciones mencionadas en el manual delusuario, con Mapas 2.0, usted puede comprar unalicencia para navegación en aut

To switch between the General and Silent profiles, inthe standby mode, press and hold #. If you have twophone lines (network service), this action swi

Su ubicación actualPara establecer una conexión GPS y acercarse a suubicación actual, seleccione Opciones > Miposición o pulse 0. Si el ahorro de e

Satélite o Híbrido. Es posible que las imágenessatelitales no estén disponibles para todas lasubicaciones geográficas.Para definir si desea que la vis

Nokia Map Loader usa las informaciones del historialde Mapas para verificar la versión de los datos del mapaa ser descargado.Después de instalar el so

herramientas activa o el menú de opciones y elmétodo.Para ver su historial de exploración, los lugares que havisto en un mapa, y las rutas y coleccion

de teléfono (si su proveedor de servicios de red celularlo admite).Navegación VehicularPara adquirir un servicio de navegación Vehicular yPeatonal, se

comando de voz, 3 para alternar entre el modo de díay el modo de noche, y 4 para guardar su lugar actual.Información de tráficoPara comprar una licenc

mediante un e-mail, ingrese su nombre y su direcciónde e-mail y seleccione Aceptar.66Mapas

Carpeta MúsicaReproductor de músicaAviso: Escuche música a un volumen moderado.La exposición prolongada a un nivel de volumen altopuede perjudicar su

Para hacer una pausa en la reproducción, pulse ;para continuar, pulse de nuevo. Para detener lareproducción, pulse .Para adelantar o retroceder, man

Para ver detalles de la lista de reproducción, seleccioneOpciones > Detalles lista reproduc..Crear una lista de reproducción1. Seleccione Opciones

1. To open or close themultimedia menu, pressthe multimedia key.2. To browse the tiles, scrollleft or right, or, if the Naviwheel setting is set on,sl

Red doméstica con reproductor demúsicaEl contenido almacenado en su dispositivo Nokia sepuede reproducir de forma remota en dispositivoscompatibles en

● Para ver su dispositivo en una PC como undispositivo de memoria masiva al que puedetransferir cualquier archivo de datos, establezca laconexión con

Los elementos seleccionados se transfieren al panelListas de reproducción que desea sincronizar.3. Para finalizar la configuración de sincronizaciónau

extranjero, consulte www.nseries.com/fmtransmitter(en inglés) para comprobar que su uso esté permitido.Con el transmisor FM, puede reproducir cancione

El transmisor se desactiva de manera automática si nose reproduce música por varios minutos.Configuraciones del transmisor FMPulse y seleccione Músi

específico y se ejecuta Nokia Podcasting. Si no seestá ejecutando Nokia Podcasting, no se activaránlas actualizaciones automáticas.● Límite de descarg

Los directorios pueden incluir los podcasts mássolicitados enumerados por popularidad o en carpetastemáticas.Para abrir el tema de la carpeta que dese

Reproducir y administrar podcastsPara ver los episodios disponibles del podcast elegido,en Podcasts, seleccione Abrir. Bajo cada episodio, veráel form

estaciones de radio compatibles con RDS puedenmostrar información, como el nombre de la estación.Si está activada en las configuraciones, RDS tambiéni

Ver contenido visualPara verificar la disponibilidad y los costos, y parasuscribirse al servicio, comuníquese con su proveedorde servicios.Para ver co

My content searchTo search content in your device, in the main view,enter your text to the search field. The search resultsare displayed on the screen

permitir grandes transferencias de datos por un cargomensual.Escuchar estaciones de radio de InternetPulse y seleccione Música > Radio > Radio

Para ver sólo estaciones que comienzan con ciertasletras o números, ingrese los caracteres. Las estacionesque coinciden aparecen en la pantalla.Buscar

● Velocidad bits conexión 3G — para conexiones depaquetes de datos 3G.● Velocid. bits conex. Wi-Fi — para conexionesWLAN.La calidad de la difusión d

CámaraAcerca de la cámaraEl Nokia N85 tiene dos cámaras. La principal, unacámara de alta resolución, está en la parte posteriordel dispositivo. La sec

Captura de imagenIndicadores de cámara para imagenfijaEl visor de la cámara para imágenes fijas muestra losiguiente:1 — Indicador del modo de captura.

Barra de herramientas activaLa barra de herramientas activa le proporciona accesosdirectos a diferentes elementos y configuraciones,antes y después de

Capturar imágenesCuando capture una imagen, tenga presente losiguiente:● Use ambas manos para no mover la cámara.● La calidad de una imagen digitalmen

Indicadores de información de ubicación en la parteinferior de la pantalla:● — Información de ubicación no disponible. El GPSse mantiene en segundo p

Mantenga una distancia segura cuando use el flash. Nouse el flash para tomar fotos de personas o animales acorta distancia. No cubra el flash mientras

desplazamiento. Si utilizó un intervalo de tiempo, enla pantalla verá sólo la última imagen que capturó.Puede ver las demás imágenes en la aplicación

You can also connect a compatible TV-out cable to theNokia AV Connector (3.5 mm) of your device.Do not connect products that create an output signalas

objetivo. Mueva la cámara, o el objetivo, cuando estascondiciones no se cumplan. Acerque la cámara alobjetivo para tomar retratos más nítidos.Profundi

8 — Tiempo de grabación disponible. Cuando graba, elindicador de duración del video actual también exhibeel tiempo transcurrido y el restante.9 — La u

posible que no pueda enviar videoclips guardadosen formato de archivo MPEG-4 en un mensajemultimedia.También, puede enviar el videoclip a la persona c

(continuo) permite que los incrementos de zoomsean suaves y continuos entre el zoom digital y elzoom digital extendido, Activado (en pausa)permite que

Si selecciona una nueva escena, las configuraciones decolor e iluminación cambiarán de acuerdo con laescena seleccionada. Si es necesario, puede cambi

PhotosAcerca de FotosPulse , seleccione Fotos y alguna de las siguientesopciones:● Capturadas — para mostrar todas las fotos y videosque ha tomado.●

Los archivos deimágenes y videoclipsestán en un bucle yordenados por fecha yhora. Aparece elnúmero de archivos.Para explorar losarchivos uno por uno,d

Organizar imágenes y videosPuede organizar archivos en Fotos de la siguientemanera:● Para ver elementos en la vista de etiquetas, agregueetiquetas a é

seleccione Opciones > Agregar a álbum. Se abre unalista de álbumes. Seleccione el álbum en el que deseaagregar la imagen o el videoclip. El element

● Terminar — para cerrar la presentación dediapositivas.Para explorar imágenes, desplácese a la izquierda oderecha.Antes de iniciar la presentación d

establishing and using a wireless LAN connection. Youcan also use Bluetooth connectivity while in the offlineprofile.To leave the offline profile, pre

Para todas las aplicaciones excluyendo las carpetas enFotos, la pantalla de TV exhibe lo que aparece en lapantalla de su dispositivo.La imagen abierta

Reducir ojos rojosPara reducir los ojos rojos en una imagen, seleccioneOpciones > Aplicar efecto > Reduc. ojos rojos.Mueva la cruz en el ojo y p

Imprimir imágenesImpresión de imágenesPara imprimir imágenes con Impresión de imágenes,seleccione la imagen que desea imprimir y la opción deimpresión

Para configurar una impresora predeterminada,seleccione Opciones > Impresora predet..Para seleccionar el tamaño de papel, seleccioneTamaño de papel

GaleríaPara acceder a sus imágenes, videoclips y canciones oalmacenar y organizar clips de sonido y enlaces destreaming, pulse y seleccione Aplicacio

Para descargar sonidos, seleccione el enlace dedescarga.Enlaces de streamingPara abrir enlaces de streaming, pulse y seleccioneAplicaciones > Med

Red domésticaAcerca de la red domésticaSu dispositivo es compatible con Universal Plug andPlay (UPnP) y certificado por la Alianza de RedesDigitales V

Su dispositivo está conectado a la red doméstica sólosi acepta una solicitud de conexión de otro dispositivocompatible, o selecciona la opción para ve

Activar compartir y definir elcontenidoSeleccione Herramientas > Conect. > Med. dom. >Comp. contenido y alguna de las siguientes opciones:● C

Mostrar archivos multimedia almacenados ensu dispositivoPara mostrar archivos multimedia que estánalmacenados en otro dispositivo de la red doméstica(

Web browserWith the Web browser, you can view hypertext markuplanguage (HTML) web pages on the internet asoriginally designed. You can also browse web

Información importante deseguridadCuando configure su red doméstica WLAN, active unmétodo de encriptación en el dispositivo de punto deacceso, y luego

Nokia Video CentreCon el Nokia Video Centre (servicio de red), puededescargar y transmitir videoclips por aire desdeservicios de video por Internet co

Algunos videoclips pueden transmitirse por aire; sinembargo otros se deben primero descargar en sudispositivo. Para descargar un videoclip, seleccione

Mis videosMis videos es un lugar de almacenamiento para todoslos videos en la aplicación Centro de video. Puede teneruna lista de videos descargados y

Configuraciones del Centro devideoEn la vista principal del Centro de video, seleccioneOpciones > Configuraciones y alguna de lassiguientes opcione

N-GageAcerca de N-GageN-Gage es una plataforma de juegos móvilesdisponible para distintos dispositivos móviles Nokiacompatibles. Puede acceder a juego

En My friends, puede invitar otros jugadores de N-Gage a su lista de amigos y ver si están conectados ydisponibles para jugar. También puede enviar

Monitorear su progresoPara ver sus puntos actuales de N-Gage, desplácesehasta Home y seleccione Track My Progress.Jugar con amigosPara conectarse con

Editar detalles de perfilPara editar los detalles de su perfil público, seleccioneOptions > Edit Profile, abra la ficha Public yseleccione una de l

El indicador junto al nombre del jugador exhibe ladisponibilidad de su amigo.Puede enviar mensajes privados a sus amigos de N-Gage aun si no está disp

The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region. Please check with your Nokia dealer for d

current page is not the first page you visit). Select thepage you want to go to.To save a page while browsing, select Options >Settings > Save p

y suscribirse al boletín informativo de N-Gage.También puede definir si desea recibirnotificaciones de sus Amigos N-Gage mientras estájugando.● Connec

MensajeríaSólo los dispositivos con funciones compatiblespueden recibir y mostrar mensajes multimedia. Laapariencia de un mensaje podrá variar dependi

principal de Mensajes, seleccione Opciones >Difusión celular.Los mensajes de difusión celular no se pueden recibiren redes UMTS. Una conexión de pa

ingreso de texto tradicional y seleccione Aceptar.La palabra se agrega al diccionario. Cuando eldiccionario está lleno, una palabra nuevareemplaza a l

Escribir y enviar mensajesSeleccione > Mensajes.Antes de crear un mensaje multimedia o escribir un e-mail, debe tener activadas las configuracion

Nota: El icono de mensaje enviado o el texto enla pantalla de su dispositivo no indican que el mensajehaya sido recibido por el destinatario deseado.

Para ver los objetos multimedia que se incluyeron enel mensaje multimedia, seleccione Opciones >Objetos.Si el mensaje incluye una presentación mult

correctamente las respectivas configuraciones.Consulte "Puntos de acceso", pág. 179.Debe tener una cuenta de e-mail adicional. Siga lasinstr

3. Para abrir un mensaje de e-mail, pulse la tecla dedesplazamiento. Si no se recuperó el mensaje de e-mail y está desconectado, se le preguntará si d

2. Seleccione Opciones > Marcar/Desmarcar >Marcar o Marcar todo para marcar los mensajes.3. Seleccione Opciones > Copiar. Se abre una lista

Navigate pagesMini Map and page overview help you navigate webpages that contain a large amount of information.When Mini Map is set on in the browser

● Tamaño de imagen — Defina el tamaño de laimagen de un mensaje multimedia.● Modo creación MMS — Si selecciona Dirigido, eldispositivo le informa cu

reemplazará a Nuevo buzón en la vista principal deMensajes. Puede tener un máximo de seis buzones decorreo.Seleccione Buzones de correo y un buzón de

Seleccione alguna de las siguientes opciones:● Mi nombre — Escriba su nombre. Su nombrereemplaza su dirección de e-mail en el dispositivodel destinat

Configurar el dispositivo para que recupere e-mailsautomáticamente puede ocasionar la transmisión degrandes volúmenes de datos a través de la red de s

Realizar llamadasLlamadas de voz 1. En el modo en espera, ingrese el número deteléfono, incluyendo el código de área. Paraeliminar un número, pulse C.

pulse * varias veces. Para enviar el tono, seleccioneAceptar. Puede agregar tonos DTMF al númerotelefónico o a los campos DTMF en una tarjeta decontac

Realizar una llamada demulticonferencia1. Llame al primer participante.2. Para realizar una llamada a otro participante,seleccione Opciones > Nueva

Para contestar la llamada en espera, pulse la teclaLlamar. La primera llamada queda retenida.Para alternar entre ambas llamadas, seleccioneCambiar. Pa

en caso de que se haya definido. De lo contrario, eldispositivo selecciona el primer número disponible enla tarjeta de contacto.Realizar una llamada d

Opciones durante una llamadade videoPara cambiar entre ver video o escucharlo solamente,seleccione Opciones > Activar o Desactivar y laopción desea

Using widgets may involve the transmission of largeamounts of data through your service provider'snetwork. Contact your service provider for info

Video compartidoUse la función de compartir video (servicio de red) paraenviar video en vivo o videoclip desde su dispositivomóvil a otro dispositivo

3. Seleccione Opciones > Agregar info. >Compartir video.4. Ingrese la dirección SIP con el formatonombreusuario@nombredominio (puede usar unadir

Para guardar el video en vivo compartido, seleccioneGuardar cuando se le indique. El video compartido seguarda en Fotos.Si accede a otras aplicaciones

Nota: La facturación real de las llamadas y losservicios de parte de su proveedor puede variar segúnlas funciones de red, el redondeo de la facturaci

Sugerencia: En la vista de detalles, puede copiarun número de teléfono en el portapapeles ypegarlo en un mensaje de texto, por ejemplo.Seleccione Opci

Llamadas de InternetAcerca de llamadas de InternetCon el servicio de llamadas de Internet (servicio de red),puede realizar y recibir llamadas de Inter

tecla numérica cuando el dispositivo esté en el modoen espera, después pulse la tecla # durante unossegundos, para borrar la pantalla y alternar eldis

Contactos (directorio)En Contactos, puede guardar y actualizar lainformación del contacto, como números de teléfono,direcciones particulares o direcci

mensaje a un número o una dirección determinado. Elnúmero predeterminado también se utiliza en lamarcación por voz.1. En la lista de contactos, selecc

Contactos SIMPara agregar los nombres y números almacenados enla tarjeta SIM a la lista de contactos en Contactos,seleccione Opciones > Configuraci

received in messages to your bookmarks and sendsaved bookmarks.To open the bookmarks view while browsing, press 1,or select Options > Bookmarks.To

2. Desplácese hasta un contacto y seleccioneOpciones > Eliminar de grupo.3. Para eliminar el contacto del grupo, seleccione Sí.150Contactos (direct

Carpeta MultimediaRealPlayerCon RealPlayer, puede reproducir videoclips otransmitir archivos multimedia por aire sin tener queguardarlos primero en el

Para transmitir contenido por el aire (servicio de red),en RealPlayer o Fotos, seleccione un enlace destreaming guardado en la carpeta Enl. streaming.

Los propietarios de contenido pueden empleardistintos tipos de tecnologías de administración dederechos digitales (DRM) para proteger su propiedadinte

● Sin usar — Ver licencias sin archivos multimediaconectados en el dispositivo.Para comprar más tiempo de uso para un archivomultimedia, seleccione u

Organizar el tiempoRelojAlarmaPulse y seleccione Aplicaciones > Reloj.Para ver sus alarmas activas e inactivas, desplácese ala derecha hasta la f

1. Para agregar una nuevaentrada a la agenda,desplácese hasta la fechadeseada y seleccioneOpciones > Nuevaentrada y alguna de lassiguientes opcione

Para ir a una fecha determinada, seleccioneOpciones > Ir a fecha. Para ir al día actual, pulse latecla #.Para alternar entre las vistas mensual, se

Carpeta TrabajoQuickofficeCon las aplicaciones de Quickoffice, puede verdocumentos .doc, .xls, .ppt y .txt y descargar software.No es compatible con t

2000, XP y 2003. No son compatibles todas lasvariaciones ni funciones de los formatos de archivos.Para actualizar a una versión de Quickpoint que admi

transmission between the gateway and the contentserver.Security certificates may be required for some services,such as banking services. You are notif

4. En el primer campo Cantidad, ingrese el valor quequiere convertir. El otro campo Cantidad, cambiaautomáticamente para mostrar el valor convertido.C

Carpeta AplicacionesCalculadoraPulse y seleccione Aplicaciones > Calculad..La calculadora tiene una precisión limitada y estádiseñada para cálcul

Instalar aplicaciones y softwarePuede transferir archivos de instalación a sudispositivo desde una computadora compatible,descargarlos durante la expl

desplácese al archivo de instalación y selecciónelopara comenzar a instalarlo.Durante el proceso, el dispositivo muestrainformación acerca del progres

● Instalación software — Seleccione si se puedeinstalar el software Symbian que no cuenta con unafirma digital verificada.● Verif. certif. en línea

Carpeta HerramientasAdministrador de archivosPulse y seleccione Herramientas > Adm. arch..Acerca del Administrador dearchivosCon el Administrador

Comandos de voz Pulse y seleccione Herramientas > Servicios >Coman. voz.Puede utilizar los comandos de voz mejorados paracontrolar su disposit

Cuando abre la aplicación, el perfil de sincronizaciónpredeterminado o usado con anterioridad aparece.Para modificar el perfil, desplácese hasta un el

Para ver detalles de una voz, desplácese a la derechahasta la ficha de voz, desplácese a la voz y seleccioneOpciones > Detalles de voz. Para escuch

ConfiguracionesEs posible que algunas configuraciones esténpreestablecidas por el proveedor de servicios y que nopueda cambiarlas.Configuraciones gene

● Cookies — Enable or disable the receiving andsending of cookies.Web feed settings● Automatic updates — Define whether you wantthe web feeds to be

espera y seleccione las aplicaciones que desea queaparezcan en la barra de herramientas activa.Si el standby activo está desactivado, puede asignaracc

de timbre está configurado en Un bip o Silencio, sedesactivará la respuesta automática.● Luces — Defina si las luces permenecen encendidasdespués de

Para cambiar la configuración para la rotaciónautomática de la pantalla, seleccione Config. >General > Config. sensor > Control de activación

tarjetas SIM que se reconocen como las tarjetas delpropietario.● Grupo cerr. usuarios — Puede especificar un grupode personas a las que puede llamar

certificado. Se verifica la validez del certificado yalguna de las siguientes notas aparecen en la pantalla:● Certificado no seguro — No ha programad

Configuraciones deposicionamientoPulse y seleccione Herramientas > Config. >General > Posicionam..Métodos de posicionamiento● GPS integrado

● Llam. Internet en esp. — Para que se le notifiquede una nueva llamada por Internet entrantemientras tiene una llamada activa, seleccioneActivada.●

Comuníquese con su proveedor de servicios paraobtener más detalles.Para activar la función de desvío de llamadas,seleccione Activar. Para verificar si

Un acuerdo de roaming es un acuerdo entre dos omás proveedores de servicios que permite a losusuarios de un proveedor de servicios el uso de losservic

suscribirse a los servicios de conexión de paquete dedatos, comuníquese con su proveedor de servicios.Puntos de accesoCrear un nuevo punto de accesoPu

ConnectionsYour device offers several options to connect to theinternet or to another compatible device or PC.Wireless LANYour device supports wireles

puntos de acceso para conectarse a esa red y definir elorden en el que se usan los puntos de acceso.Por ejemplo, puede agregar puntos de acceso LANina

dispositivo. Las otras configuraciones dependen deltipo de red seleccionado.● Dirección IP teléfono (sólo para IPv4). — ingresela dirección IP del di

Las configuraciones de paquete de datos afectan atodos los puntos de acceso que utilicen una conexiónde paquete de datos.● Conex. paq. de datos — Si

Control de nombre del punto deaccesoPulse y seleccione Herramientas > Config. >Conexión > Control APN.Con el servicio de control de nombre

Solución de problemasPara ver las preguntas frecuentes acerca deldispositivo, visite las páginas de soporte del productoen www.nokia.com/support o el

10 metros y que no haya paredes u otras obstruccionesentre los dispositivos.P: ¿Por qué no puedo cerrar una conexiónBluetooth?R: Si otro dispositivo e

menos frecuencia. La WLAN se desactiva entre lasbúsquedas en segundo plano.Para cambiar las configuraciones de búsqueda ensegundo plano, realice lo si

una notificación cuando tiene un nuevo mensajemultimedia en el centro de mensajería multimedia. Siselecciona Desactivada, el dispositivo no realizanin

AccesoriosAviso: Utilice sólo baterías, cargadores yaccesorios aprobados por Nokia para este modelo enparticular. El uso de otros accesorios puede anu

Información sobre baterías y cargadoresInformación sobre baterías ycargadoresSu dispositivo recibe alimentación eléctrica a través deuna batería recar

applicable safety requirements when establishing andusing a WLAN connection.Tip: To check the unique media access control(MAC) address that identifies

ejemplo, cuando lleva una batería de repuesto en subolsillo o bolso. El cortocircuito de los terminalespuede dañar la batería o el objeto que esté con

2. Cuando mueva el hologramahacia la izquierda y la derecha, yhacia arriba y abajo, verá 1, 2, 3y 4 puntitos en cada ladorespectivamente.¿Qué ocurre s

Cuidado y mantenimientoSu dispositivo es un producto de diseño y fabricaciónsuperiores, y se lo debe tratar con cuidado. Lassiguientes sugerencias lo

accesorio. Si algún dispositivo no funcionacorrectamente, llévelo a su centro de servicioautorizado más cercano.EliminaciónEl símbolo del contenedor c

Información adicional de seguridadNiños pequeñosSu dispositivo y los accesorios pueden contener partespequeñas. Manténgalos fuera del alcance de los n

● Mantener siempre una distancia de más de 15,3 cm(6 pulgadas) entre su dispositivo móvil y eldispositivo médico cuando el dispositivo móvil estéencen

funcionamiento del avión, interrumpir la red delteléfono móvil y puede ser ilegal.Zonas potencialmenteexplosivasApague el dispositivo en áreas donde p

● Cambiar el perfil desconectado o de vuelo a unperfil activo.2. Pulsar la tecla Finalizar tantas veces como seanecesario para borrar la pantalla y pr

exposición a ondas de radio que establecen la FCC (losEE.UU.) e Industry Canada. Estos requisitos determinanun límite SAR de un promedio de 1,6 W/kg e

ÍndiceAA-GPS (GPS asistido) 54accesoriosConsulte accesoriosacercamiento 86, 91actualización automática parahora/fecha 155actualización de software 18a

To start a search for available WLANs, select the statusand Search for WLAN. To set WLAN scanning off, selectthe status and select WLAN scanning off.T

carpeta de mensajesenviados 121centro de video 111descargar 111ver 111certificados 173certificados personales 173codificación de caracteres 123código

tapa deslizante 171transmisor FM 74video compartido 140WLAN 181, 182configuraciones centro devideocentro de video 114configuraciones deaccesorios 170c

organizar archivos 97ver 95Consulte cámarafunción de remarcación 176Ggaleríaenlaces de streaming 105sonidos 104GPSsolicitudes de ubicación 56GPS (Sist

memoriaborrar 21caché de Web 38memoria caché 38mensajescarpetas para 121configuraciones 129e-mail 126icono para entrantes 125multimedia 125voz 135men

puntuación, entrada detexto 123QQuickmanager 159Quickpoint 158Quicksheet 158Quickword 158Rradio 77configuraciones 79radio de Internetconfiguraciones 8

Vvideo compartido 140videoclipscompartido 140vínculos de noticias 35vínculos, noticias 35vista cuadrícula de menús 53vista general de la página. 35vis

To view the details of a connection, select Options >Details.Available WLAN networksPress , and select Tools > Connectivity > Conn.mgr. >

ContentsSafety...8About your device...

When you open the application for the first time, youare asked to define a name for your device. You canchange the name later on.Select from the follo

4. If the other device requires pairing before data canbe transmitted, a tone sounds, and you are askedto enter a passcode. See "Pair devices,&qu

Messaging. Messages received through Bluetoothconnectivity are indicated by .Tip: If your device notifies you that the memoryis full when you try to r

If Ask on connection is set to off or you want to changethe mode during an active connection, select USBconnection mode and from the following:● PC Su

Personalize your deviceYou can personalize your device by changing thestandby mode, main menu, tones, themes, or font size.Most of the personalization

changes all your previous sound settings. If you wantto return to using the default tones, select audio theme'Nokia'.You can change the soun

To create a new profile, select Options > Createnew.3-D tonesPress , select Tools > Utilities > 3-D tones.With 3-D tones, you can enable thr

To change the clock shown in the standby mode, press, and select Applications > Clock > Options >Settings > Clock type. You can also chang

Positioning (GPS)You can use applications such as Maps and GPS data tofind out your location or measure distances. Theseapplications require a GPS con

Define an access point for A-GPS — Press , andselect Tools > Settings > General > Positioning >Positioning server. Only a GPRS internet

Personalize your device...44Change the look of your device...44Audio themes...

If your device has foundsatellites, a bar for eachsatellite is shown in thesatellite info view. The longerthe bar, the stronger thesatellite signal. W

You can sort your landmarks into preset categories,and create new categories. To edit and create newlandmark categories, open the categories tab, ands

Trip meterThe trip meter has limited accuracy, and roundingerrors may occur. Accuracy can also be affected byavailability and quality of GPS signals.P

MapsAbout MapsIn addition to the features mentioned in the userguide, with Maps 2.0, you can also purchase a licensefor car and pedestrian navigation

A GPS indicator is shown on the display.One bar is one satellite. When the device tries to find asatellite, the bar is yellow. When the device recei

Download mapsWhen you browse a map on the display in Maps, a newmap is automatically downloaded if you scroll to anarea which is not covered by maps a

Find a placeTo search for a location or point of interest by keyword,in the main view, enter the name of the place or thedesired keyword in the search

downloaded guides are automatically saved to yourdevice.The license you purchase for a guide or navigation canbe transferred to another device, but th

Turn-by-turn navigation or voice guidance are notavailable for Walk navigation. Instead, a big arrowshows the route and a small arrow at the bottom of

To browse a downloaded guide, on the My guides tabin Guides, select a guide and a subcategory (ifavailable).To download a new guide to your device, in

View and download video clips...99Video feeds...

Music folderMusic playerWarning: Listen to music at a moderate level.Continuous exposure to high volume may damage yourhearing. Do not hold the devic

To fast forward or rewind, press and hold or. To go to the next item, press. To return to thebeginning of the item, press. To skip to the previousit

4. If you select Yes, select artists to find the songs youwant to include in the playlist. Press the scroll keyto add items.To show the song list unde

network settings. See "Set sharing on and definecontent," p. 96.Transfer music to your deviceYou can transfer music from a compatible PC or

You can see the amount of available memory in yourdevice above the Sync List.4. To remove songs or albums, select an item in theSync List, right-click

FM transmitterAbout the FM transmitterThe availability of this feature may vary by country.Some countries may restrict the use of the FMtransmitter. B

FM transmitter settingsPress , and select Music > FM transmitter.To activate the FM transmitter, select FMtransmitter > On.To set a frequency m

● If limit exceeds — Define what to do if thedownloads exceed the download limit.Setting the application to retrieve podcastsautomatically may involv

the .opml (outline processor markup language) file,and Done.To edit the selected folder, web link, or web directory,select Options > Edit.To import

To delete a downloaded podcast or marked podcastsfrom your device, select Options > Delete.To send the selected podcast or marked podcasts toanothe

Quickoffice...139Notes...

If you have saved radio stations in your device, to goto the next or previous saved station, select or .To adjust the volume, use the volume key.War

Your device can display the identity name of the FMstation to which you are tuned if the name is beingtransmitted by the station.Nokia Internet RadioW

To add a station manually to favorites, selectOptions > Add station manually. Enter the webaddress of the station and a name that you want toappear

To change the connection speeds for differentconnection types, select from the following:● GPRS connection bitrate — for GPRS packet dataconnections●

CameraAbout the cameraYour Nokia N85 has two cameras. The main, high-resolution camera, is on the back of the device. Thesecondary, lower resolution c

1 — Capture mode indicator2 — Active toolbar (not displayed during imagecapture). See "Active toolbar," p. 75.3 — Battery charge level indic

To view the active toolbar before and after capturingan image or recording a video, select Options > Showtoolbar. To view the active toolbar only

3. To capture an image,press the capture key. Donot move the devicebefore the image is savedand the final imageappears on the screen.To zoom in or out

● To view information about the image, select Details● To send the image to a compatible online album,select (available only if you have set up anacc

To start capturing images in a quick sequence,selectBurst, and press and hold the capture key. Thedevice captures images until you release the key oru

SafetyRead these simple guidelines. Not following them maybe dangerous or illegal. Read the complete user guidefor further information.SWITCH ON SAFEL

of a cluttered, complex background that may distractattention from the subject. Move the camera, or thesubject, when these conditions cannot be met. M

9 — The location to which the video clip is saved.10 — GPS signal indicatorTo display all viewfinder indicators, select Options >Show icons. Select

an account for a compatible online album). See "Share images and videos online ," p. 92.● To return to the viewfinder to record a new videoc

● Switch video light on or Switch video light off — Switch the video light on or off (video modeonly).● White balance () — Select the current lightin

● Memory in use — Select where you want to storeyour video clips.● Restore camera settings — Restore the camerasettings to default values.84Camera

PhotosAbout PhotosPress , select Photos and from the following:● Captured — to show all the photos and videos youhave taken● Months — to show photo

To open a file, press the scroll key. When an imageopens, to zoom in the image, press the zoom keysunder the slide. The zooming ratio is not storedper

available options vary depending on the view you arein and whether you have selected an image or a videoclip.To hide the toolbar, select Options >

To assign a tag to an image, select an image and selectOptions > Add tags.To remove an image from a tag, open a tag and selectOptions > Remove f

The images areshown in the imageviewer, and thevideo clips areplayed in Videocenter.All audio, includingthe active calls,stereo video clip sound, key

trustworthy sources that offer adequate security andprotection against harmful software, such as applicationsthat are Symbian Signed or have passed th

If you select a predefined aspect ratio, select the upperleft corner of the area to be cropped. To resize thehighlighted area, use the scroll key. To

Print imagesImage printTo print images with Image print, select the image youwant to print, and the print option in Photos, camera,image editor or ima

them up. You can also order different products with theselected image, such as mugs or mouse pads. Theavailable products depend on the service provide

GalleryTo access your images, video clips, and songs, or storeand organize sound clips and streaming links, press, and select Applications > Media

PresentationsWith presentations, you can view SVG (scalable vectorgraphics) files, such as cartoons and maps. SVG imagesmaintain their appearance when

Home networkAbout home networkYour device is compatible with Universal Plug and Play(UPnP) and certified by Digital Living Network Alliance(DLNA). You

Settings for home networkTo share media files saved in Photos with other UPnPcompatible and DLNA certified devices through awireless LAN (WLAN), you m

● Music — Select playlists for sharing with otherdevices, or view the sharing status and content ofplaylists. To update the content of the folder, se

Copy media filesTo copy or transfer media files from your device toanother compatible device, such as a UPnP compatiblePC, select a file in Photos and

Nokia Video CenterWith Nokia Video Center (network service), you candownload and stream video clips over the air fromcompatible internet video service