Nokia 6090 User Manual

Benutzerhandbuch9352262Ausgabe 3Elektronische Bedienungsanleitung freigegeben gemäß „Nokia Bedienungsanleitungen, Richtlinien und Bedingungen, 7. Juni

Verwendung der Tasten10©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Verwendung der TastenNavi-Taste MBei der Bedienung des Autotelefons spielt die N

Die Symbole in der Anzeige11©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Geben Sie den PIN-Code der verwendeten SIM-Karte ein (Werkseinstellung: SIM

Einen Anruf tätigen12©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.2. Grundlegende FunktionenEinen Anruf tätigen1. Geben Sie die Rufnummer einschließ

Die Lautstärke einstellen13©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Hinweis: Wenn der Freisprechmodus aktiviert ist, brauchen Sie den Hörer nich

Mit dem Verzeichnis einen Anruf tätigen14©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.• Sie können eine Ziffer auch eingeben, indem Sie die entspre-

Uhrzeit einstellen15©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.3. Weitere wichtige FunktionenUhrzeit einstellen1. Drücken Sie M (Menü), und greife

Sprachmitteilungen16©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.SprachmitteilungenMöglicherweise können Sie in Ihrem Netz einen Sprachmailbox-Diens

Fax- und Datenanruf17©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.4. Geben Sie nun die Mitteilung ein. Wie die Tasten zum Eingeben von Mitteilungen

Automatische Abschaltung18©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Automatische AbschaltungDie automatische Abschaltung verhindert, daß das Auto

Auf Menü durch Blättern zugreifen19©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.4. Verwenden des Menüs Sie haben beim Autotelefon die Möglichkeit, d

Copyright © Nokia Mobile Phones 1999, 2000, 2001.Alle Rechte vorbehalten.Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Ge-nehmigung dur

Liste der Menüfunktionen20©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Liste der Menüfunktionen1 Verzeichnis1 Suchen2 Service-Nrn.3 Hinzufügen4 Lösc

Liste der Menüfunktionen21©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.1 PIN-Abfrage2 Rufnummernbeschränkung3 Geschlossene Benutzergruppe4 Telefonsi

1 Verzeichnis22©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.1 VerzeichnisSie können Rufnummern und dazugehörige Namen mit dem Menü „Verzeichnis“ im

1 Verzeichnis23©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Kontaktinformationen sendenWählen Sie Eintrag senden, blättern Sie zum Namen und zur Num

2 Mitteilungen24©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.2 Mitteilungen2-1 KurzmitteilungseingangWenn Sie eine SMS-Mitteilung erhalten haben, wi

2 Mitteilungen25©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.2-4-1-2 Kurzmitt. senden alsSie können das Netz anweisen, Ihre Text-Mitteilungen in das

3 Anruflisten26©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.3 AnruflistenDas Telefon registriert Anrufe in Abwesenheit und angenommene Anrufe nur, w

4 Einstellungen27©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.4 Einstellungen4-1 Anrufeinstellungen4-1-1 Rufannahme mit jeder TasteDiese Menüfunktio

4 Einstellungen28©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.4-2-2 ZelleninfoIn diesem Menü können Sie das Telefon so einstellen, daß es Ihnen Zell

4 Einstellungen29©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.4-3-1 PIN-AbfrageIn diesem Menü können Sie das Telefon so einstellen, daß es zum Einge

Tips©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.TipsAuf diesen Seiten finden Sie einige sinnvolle Tips zur effizienten Nutzung des Telefons.Details

5 Rufumleitung30©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.5 RufumleitungDer Netzdienst „Rufumleitung“ ermöglicht Ihnen, eingehende Anrufe (nur Sp

7 Rechner31©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.von Gebühreneinheiten oder eines Betrages in der Währung festle-gen, die im Menü Kostenanzei

8 Uhr32©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.8 Uhr8-1 ErinnerungsfunktionSie können am Telefon eine Erinnerungsfunktion auf eine bestimmte Ze

9 Töne/Klänge33©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.9 Töne/Klänge9-1 AnrufsignalisierungDiese Menüfunktion ermöglicht Ihnen, die Art, wie da

Über die Datenübertragung bei Mobilfunk34©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.5. ReferenzinformationenÜber die Datenübertragung bei Mobilfun

Zugangscodes35©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Die Daten- und Faxübertragung funktioniert am besten, wenn das Auto steht. Mobilfunk-Date

Zur Spannungsversorgung durch Autobatterie36©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.PUK2-Code (8 Ziffern)Der mit einigen SIM-Karten gelieferte

Zubehör37©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.ZubehörWarnung! Verwenden Sie nur Zubehör, das vom Telefonhersteller für den Einsatz bei diese

Pflege und Wartung38©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Pflege und WartungDas Autotelefon wurde mit großer Sorgfalt entworfen und herge-ste

Wichtige Sicherheitshinweise39©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Wichtige SicherheitshinweiseVerkehrssicherheitBenutzen Sie während der Fa

Tips©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Wichtige KurztastenVerzeichnis wäh-rend eines Ge-sprächs verwendenUm während eines Gesprächs auf da

Wichtige Sicherheitshinweise40©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Benzineinspritzung, elektronische ABS-Systeme (Anti-Blockier-Sy-stem), el

Wichtige Sicherheitshinweise41©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.NotrufeWichtig! Wie jedes andere Mobiltelefon arbeitet dieses Autotelefon

Installation42©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.InstallationKabelverbindungen1. Hörer2. Freisprech-Mikrofon3. Freisprech-Lautsprecher4. 1

Installation43©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.• AudiosignalausgangDas Lautsprechersystem des Wagens kann anstelle des mitgelie-ferten F

Glossar44©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.GlossarALS (Alternate Line Service)Der Netzdienst ALS stellt zwei verschiedene Rufnummern zur

Glossar45©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.die der PIN2-Code erforderlich ist. Um diese Funktionen wieder ver-wenden zu können, müssen Si

Index46©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.IndexAAnlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Anrufannehmen . . . . . . . .

Index47©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.NNavi-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Notrufe . . . . . . . . . . . . . . . .

Beschränkte Herstellergarantie48©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Beschränkte HerstellergarantieFür bestimmte Länder Europas und AfrikasD

Beschränkte Herstellergarantie49©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.f) der Mangel dadurch verursacht wurde, dass das Gerät mit einem nicht

Inhaltsverzeichnis©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.InhaltsverzeichnisTips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inhaltsverzeichnis©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.5. Referenzinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Über die Datenü

7©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.SicherheitshinweiseLesen Sie diese einfachen Richtlinien. Eine Nichtbeachtung dieser Regeln kann gefäh

Herzlich willkommen!8©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.Herzlich willkommen!Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Autotelefons, mit dem Si

Eine SIM-Karte in die S/E-Einheit einschieben9©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.1. Inbetriebnahme des TelefonsDas Autotelefon besteht aus