Nokia CK-300 User Manual

Kit de coche Nokia CK-300Guía de usuario de CarMenu92078361ª edición ES

Inicio rápido10• Alternar entre una llamada activa y una llamada en espera• Ver en la pantalla principal la lista de los últimos números marcadosEn el

Inicio rápido11• En Nokia Maps, pulse la rueda Navi para realizar la misma función que cuando pulsa la tecla de selección central o la tecla central d

Introducción121. IntroducciónCon el Kit de coche Nokia CK-300, podrá gestionar correctamente las llamadas como manos libres y escuchar la música almac

Introducción13• El cable USB suministrado con el dispositivo móvil• Un ordenador compatible con el sistema operativo Windows XP o Windows Vista

Inicio142. Inicio Instalación y ejecución de CarMenuSi desea utilizar el kit de coche a través de una interfaz de usuario optimizada para el uso en u

Inicio15 Encendido o apagado del kit de cocheSi no está seguro de si el cable de detección de encendido está conectado o no, consulte con el técnico

Inicio16que los dos dispositivos queden uno enfrente del otro, pero la distancia máxima entre ambos debe ser inferior a 10 metros. Se pueden producir

Inicio17Si se logra establecer la vinculación, el kit de coche emitirá un pitido alto y aparecerá en el menú del dispositivo móvil en el que se muestr

Inicio18Desconexión del kit de cochePara desconectar el kit de coche del dispositivo, termine la conexión con el kit de coche en el menú Bluetooth del

CarMenu193. CarMenuLa aplicación CarMenu se inicia automática en el dispositivo móvil cuando se enciende el kit de coche. Modos de funcionamiento y N

© 2008 Nokia. Reservados todos los derechos.Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenid

CarMenu20Para desplazarse hasta un elemento (como una función de menú) o por una lista, gire la rueda Navi a la izquierda o a la derecha. Para selecci

Modo teléfono214. Modo teléfonoCuando se inicia la aplicación CarMenu, se muestra la pantalla principal del modo de teléfono. Cuando utiliza el modo d

Modo teléfono22Introducción de un número de teléfonoPara introducir un número de teléfono, gire la rueda Navi a la izquierda en la pantalla principal

Modo teléfono23Marcación rápidaPara llamar a un número de teléfono asignado a una tecla de marcación rápida del dispositivo móvil, gire la rueda Navi

Modo teléfono24ambas llamadas, mantenga pulsada o pulse la rueda Navi cuando se muestre Opciones de llamada y seleccione Final. todas llam.. Para qu

Modo teléfono25en la guía, pulse (o mantenga pulsada la rueda Navi) y desplácese hasta el nombre deseado. Para volver de la guía a la lista de carac

Modo teléfono26 AjustesPara definir los ajustes del modo de teléfono, seleccione Menú del teléfono > Ajustes. Para guardar los ajustes cambiados,

Nokia Maps275. Nokia MapsPuede utilizar la aplicación Nokia Maps con CarMenu si Nokia Maps está instalado en su dispositivo móvil. Puede iniciar Nokia

Modo de reproductor de música286. Modo de reproductor de músicaPara acceder al modo de reproductor de música desde la pantalla principal del modo de t

Modo de reproductor de música29Para reproducir la pista mostrada, pulse en la pantalla principal del modo de reproductor de música. Para hacer una p

3ÍndicePara su seguridad... 4Inicio rápido ... 5Configuración ...

Modo de reproductor de música30Para reproducir todas las pistas de un álbum comenzando por la primera pista, seleccione el artista, desplácese hasta e

Para su seguridad4Para su seguridadLea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía de usuario e inst

Inicio rápido5Inicio rápidoGracias por elegir el Kit de coche Nokia CK-300. Con el kit de coche, podrá realizar y recibir llamadas con manos libres y

Inicio rápido6 Dispositivo de entrada1. Tecla de marcación por voz2. Tecla de silencio3. Tecla de modo4. Tecla de llamada5. Tecla de finalización de

Inicio rápido7Tecla de llamadaPulse la tecla de llamada para responder a una llamada.Pulse la tecla de llamada dos veces para remarcar los últimos núm

Inicio rápido8Instalar CarMenuPuede ser que necesite derechos de administrador del ordenador para la instalación. También necesita lo siguiente:• Un d

Inicio rápido93. Inicie la instalación tal como se indica en la guía de usuario de su dispositivo móvil y siga las instrucciones que aparecen en el pr