Nokia Remote Camera PT-6 User Manual

Caméra à distance NokiaManuel d’utilisation

Introduction10Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. exposé à la pluie. Si vous utilisez l’appareil à l’extérieur, fixez la protection adéquate.

Mise en service11Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Caractéristiques de l’appareilL’appareil comprend les éléments suivants :•LED (1)• Bou

Mise en service12Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Figure 22 Ouvrez le couvercle de la batterie et relâchez le taquet du support de la cart

Mise en service13Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Figure 44 Insérez la batterie, fermez le couvercle la batterie et replacez la façade arr

Mise en service14Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Vérifiez le numéro de modèle de tout chargeur ou de toute alimentation avant de l’utilis

Mise en service15Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. appuyez plusieurs fois brièvement sur le bouton Marche/Arrêt jusqu’à ce que le deuxième

Mise en service16Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :Vous êtes maintenant défini comme utilisateur principal de l’appareil. Reportez

Mise en service17Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Montage de l’appareilAttention : De façon à respecter la réglementation en matière d’e

Mise en service18Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Zone de couverture à température ambiante normaleMontage de l’appareil sur un mur ou un

Mise en service19Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 3 Tournez l’appareil dans la position souhaitée et serrez la vis. Faites attention au co

DECLARATION DE CONFORMITENous, NOKIA CORPORATION, déclarons sous notre seule responsabilité la conformité du produit PT-6 aux dispositions de la direc

Mise en service20Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Téléchargement du Gestionnaire de la caméra à distanceVous pouvez utiliser l’appareil

Utilisation de base21Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. l’appareil et votre téléphone mobile. Vous pouvez modifier gratuitement les paramètr

Utilisation de base22Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Vous pouvez envoyer plusieurs commandes dans un message en séparant les différentes

Utilisation de base23Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour capturer une image fixe et l'envoyer à un autre téléphone mobile, envoyez

Utilisation de base24Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. l’appareil d’envoyer l’image à votre téléphone mobile ou à un autre téléphone mobile

Utilisation de base25Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Si la température entourant l’appareil change rapidement, par exemple si l’appareil

Utilisation de base26Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :L’appareil vous enverra alors 25 notifications de détection de mouvement, a

Utilisation de base27Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. L’appareil vous envoie un message SMS en cas d’échec d’envoi de la photo de détectio

Utilisation de base28Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. fixe (4), message SMS et clip vidéo (5), image fixe et clip vidéo (6) ou message SMS

Utilisation de base29Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. La valeur par défaut est Normal.Pour consulter les paramètres actuels de détection d

3Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour votre sécuritéVeuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne p

Utilisation de base30Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ces clips vidéo par la suite, sélectionnez Options > Récupérer. Cette fonctionnal

Utilisation de base31Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour configurer l'appareil de façon à ce qu'il prenne des photos à une heu

Utilisation de base32Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :L’appareil vous enverra alors 25 photos avant la désactivation de la foncti

Utilisation de base33Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Les destinataires doivent être définis comme utilisateurs de l’appareil.Pour envoyer

Utilisation de base34Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. programmée dans le menu principal. Vous pouvez activer et désactiver la prise de pho

Utilisation de base35Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Vous pouvez configurer l’appareil pour qu’il vous envoie un message SMS lorsqu’une c

Paramètres utilisateur36Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :L’appareil utilisera alors les Celsius comme échelle de températures.Pou

Paramètres utilisateur37Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. L’utilisateur principal a accès à toutes les fonctions de l’appareil et peut défi

Paramètres utilisateur38Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour vérifier les informations de l’utilisateur principal, envoyez le message SMS

Paramètres utilisateur39Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :L’utilisateur principal ne peut pas être supprimé.Pour consulter la list

4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Table des matières1. Introduction...

Paramètres utilisateur40Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • effectuer un appel téléphonique à destination de l’appareil pour entendre ce qu

Paramètres utilisateur41Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour vérifier si cette fonctionnalité est activée ou pas, envoyez le message SMS

Configuration des paramètres42Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Définition des paramètres de l’utilisateur avec le Gestionnaire de la camér

Configuration des paramètres43Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. La résolution par défaut est Elevée.Pour définir la taille des clips vidéo,

Configuration des paramètres44Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Conseil : Si vous utilisez le Gestionnaire de la caméra à distance, vous tr

Configuration des paramètres45Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour vérifier la langue actuelle, envoyez le message SMS suivant à l'a

Configuration des paramètres46Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :Pour configurer l’horloge de l’appareil en format 12 heures le mat

Configuration des paramètres47Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour vérifier la date actuelle, envoyez le message SMS suivant à l'app

Configuration des paramètres48Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Conseil : Si vous utilisez le Gestionnaire de la caméra à distance, sélecti

Configuration des paramètres49Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Si vous utilisez le Gestionnaire de la caméra à distance, sélectionnez Para

5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Paramètres de sécurité ...

Configuration des paramètres50Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. l’authentification des utilisateurs, vous permettez à n’importe qui de pren

Configuration des paramètres51Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :Pour désactiver la demande de code PIN, envoyez le message SMS sui

Configuration des paramètres52Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Après avoir demandé ces paramètres, vous êtes invité à accepter ou à rejete

Configuration des paramètres53Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. • 10 adresse IP du serveur de noms principal• 11 adresse IP du serveur de n

Configuration des paramètres54Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Exemple :L’appareil définit maintenant MMS comme le nom de la connexion du

Configuration des paramètres55Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour définir un point d’accès pour les messages SMTP, envoyez le message SM

Configuration des paramètres56Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour définir le nom de la boîte aux lettres, envoyez le message SMS suivant

Configuration des paramètres57Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Pour vérifier la porteuse de messages actuelle, envoyez le message SMS suiv

Configuration des paramètres58Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Par défaut, la sélection automatique de réseau est activée.Pour définir le

Configuration des paramètres59Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le logiciel PC Configurator.Éta

Introduction6Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 1. IntroductionLa Caméra à distance Nokia est un imageur équipé d’un détecteur de mouvement,

LED60Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Si l’utilisateur principal n’a pas été créé pour l’appareil, n’importe qui peut créer une connexion

LED61Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Clignotement orange : un appel audio est en cours.Rouge : la fonction de détection de mouvement est

Accessoires62Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 7. AccessoiresLes accessoires disponibles pour la Caméra à distance Nokia sont les suivants

Informations supplémentaires relatives à lasécurité63Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Ne stockez pas l'appareil dans des zones de bas

Informations supplémentaires relatives à la sécurité64Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Appareils médicauxLes équipements de transmission p

Informations supplémentaires relatives à lasécurité65Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. fil dans un avion peut s'avérer dangereuse pour

Caractéristiques techniques66Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 10. Caractéristiques techniquesTempérature de fonctionnementPleine fonctionn

Liste des commandes67Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 11. Liste des commandesDurée de fonctionnement de la batterie de secours à températu

Liste des commandes68Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Vérifier la température dans le lieu où se trouve l’appareil3Vérifier la température

Introduction7Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Remarque : Seuls les appareils qui offrent des fonctions d'e-mail ou de message multimé

Introduction8Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Avant de pouvoir bénéficier de ces services réseau, vous devez vous abonner à la ou aux fonc

Introduction9Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Charge et déchargeLa batterie de secours peut être utilisée des centaines de fois mais elle