User GuideManual del Usuariowww.nokia.comwww.nokia.com/latinoamericaCopyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Copyright © 2005 Nokia. Todos los dere
General information9General informationCongratulations on your purchase of this Nokia mobile phone. Some of its other features include a calendar, a c
99Nokia 6086 Manual del Usuario 9255565Edición 1
100INFORMACIÓN LEGALEl cubo con ruedas rayado significa que dentro de la Unión Europea el producto debe entregarse en un local especial para su elimin
101Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este m
102ContenidoPara su seguridad ... 104Información general... 107Códigos de acceso... 107Protección de
103Conectividad ... 150Llamada... 159Teléfono...
Para su seguridad104Para su seguridadLea estas sencillas normas. El incumplimiento de ellas puede ser peligroso o ilegal. Lea el manual del usuario co
Para su seguridad105ACCESORIOS Y BATERÍASUtilice sólo baterías y accesorios aprobados. No conecte productos incompatibles.RESISTENCIA AL AGUASu teléfo
Para su seguridad106 Servicios de redPara usar el teléfono se debe estar suscrito con un proveedor de servicios móviles. Muchas de las funciones de e
Información general107Información generalFelicitaciones en su compra de este teléfono móvil Nokia. Algunas de sus funciones adicionales incluyen una a
Información general108Contraseña de restricciónLa contraseña de restricción (de cuatro dígitos) es necesaria para usar la función Restricción de llama
General information10Restriction passwordThe restriction password (4 digits) is required when using Call restrictions. See “Security,” p. 58. You can
Información general109 Descargar contenido y aplicacionesEs posible que pueda descargar contenido (por ejemplo, temas, tonos y videoclips) en el telé
Introducción1101. Introducción Instalar la tarjeta SIM y la bateríaSiempre apague el dispositivo y desconecte el cargador antes de retirar la batería
Introducción1116. Vuelva a colocar la batería, al colocarla (con el lado de la etiqueta hacia arriba), de manera que los contactos dorados coincidan c
Introducción112Insertar una tarjeta microSDPara insertar una tarjeta de memoria, utilice una uña como palanca, colóquela en el área del soporte de la
Introducción113Servicio Plug and playCuando encienda su teléfono por primera vez y éste se encuentre en el modo standby, se le solicitarán los ajustes
Introducción114 AntenaSu dispositivo tiene una antena interior.Nota: Al igual que al usar otros dispositivos de transmisión por radio, no toque ningu
Su teléfono1152. Su teléfono Teclas y partesAudífono (1)Pantalla principal (2)Teclas de selección izquierda, central y derecha (3)Tecla de navegación
Su teléfono116 Modo standbyCuando enciende su teléfono, la primera pantalla que aparece es la pantalla de inicio, la cual indica que su teléfono está
Su teléfono117Modo standby activoEn el modo standby activo, el teléfono puede mostrar ventanas separadas de elementos de contenido, como indicadores g
Su teléfono118Temporizador: para iniciar el temporizador, seleccione el elemento de contenido. El tiempo restante con una nota aparecen en la pantalla
Get started111. Get started Install the SIM card and batteryAlways switch the device off, and disconnect the charger before removing the battery.Keep
Su teléfono119El temporizador está funcionando.El cronómetro está funcionando en segundo plano./ El teléfono está registrado en la red GPRS o EGPRS./
Funciones de llamada1203. Funciones de llamada Realizar una llamada1. Ingrese el número telefónico, incluyendo el código de área. Para eliminar un ca
Funciones de llamada1211. En el modo standby, mantenga pulsada la tecla de selección derecha. Se escucha un tono breve y Hable ahora aparece en la pan
Funciones de llamada122Para aumentar o disminuir el volumen durante una llamada, pulse la tecla de aumento o disminución de volumen en la parte latera
Menús del teléfono1234. Menús del teléfonoLas funciones del teléfono están agrupadas de acuerdo a su función y puede acceder a ellas mediante los menú
Mensajería1245. MensajeríaPuede utilizar mensajes móviles para mantenerse en contacto con amigos, familiares y socios de negocios usando el servicio d
Mensajería125Para cambiar del modo alfabético al numérico, mantenga pulsada # y seleccione Modo numérico.ConfiguracionesPara configurar el idioma de e
Mensajería126Escribir y enviar1. Seleccione Menú > Mensajería > Crear mensaje > Mensaje texto e ingrese el número telefónico del destinatario
Mensajería127 Mensajes SIMLos mensajes SIM son mensajes de texto que se guardan en su tarjeta SIM. Puede copiar o transferir esos mensajes a la memor
Mensajería1286. Ingrese el número telefónico del destinatario en el campo Para:. Para recuperar un número telefónico desde Contactos, seleccione Agreg
Get started126. Replace the battery, by positioning it (with the label side facing up), so the gold-colored contacts match up with those on the phone.
Mensajería1292. Para ver todo el mensaje si éste contiene una presentación, seleccione Reprod.Para ver los archivos en la presentación o los archivos
Mensajería130 Mensajería de voz Nokia XpressPuede utilizar el servicio de mensajes multimedia para crear y enviar mensajes de voz cómodamente. El ser
Mensajería131Antes de usar mensajería instantánea, debe suscribirse al servicio de mensajería de texto de su proveedor de servicios móviles y registra
Mensajería132Conv. guardadas: para ver, eliminar o renombrar las conversaciones que guardó durante una sesión de mensajería instantáneaConfig. Conexió
Mensajería133Opc. > Buscar usuarios MI: para buscar otros usuarios de mensajería instantánea en la red por número telefónico del móvil, sobrenombre
Mensajería134Seleccione Vía número móvil, Intro. ID manualm., Buscar en servidor o Copiar de servidor (dependiendo del proveedor de servicios). Cuando
Mensajería135Antes de enviar y recuperar mensajes de e-mail, debe hacer lo siguiente: • Obtenga una nueva cuenta de e-mail o utilice su cuenta actual.
Mensajería1366. Para enviar el mensaje de e-mail inmediatamente, seleccione Enviar > Enviar ahora. Para guardar el e-mail en la carpeta Buzón de sa
Mensajería137Carpetas de e-mailSu teléfono guarda el mensaje de e-mail descargado de su cuenta de e-mail en la carpeta Buzones entrada. La carpeta Buz
Mensajería138 Comandos de servicioUse el editor Comandos de servicio para ingresar y enviar solicitudes de servicio (también conocidos como comandos
Get started13Insert a microSD cardTo insert a memory card, use a fingernail as a lever, place it in the recessed area of the memory card holder, and s
Mensajería139Mensajes de textoLas configuraciones de mensaje de texto afectan el envío, recepción y visualización de mensajes de texto y e-mail SMS.Se
Mensajería140Seleccione Menú > Mensajería > Config. mensajes > Mensajes mult. y alguna de las siguientes opciones:Informes de entrega > Sí
Mensajería141Tipo de servidor entrante: para seleccionar el tipo de servidor de e-mail entranteInformación de inicio de sesión: para ingresar informac
Contactos1426. ContactosEn Contactos, puede guardar y administrar información de contacto, como nombres, números telefónicos y direcciones. Puede guar
Contactos143 Copiar un contactoBusque el contacto que desea copiar y seleccione Opc. > Copiar contacto. Puede copiar nombres y números telefónicos
Contactos144 ConfiguracionesSeleccione Menú > Contactos > Configuraciones y alguna de las siguientes opciones:Memoria en uso: para seleccionar
Registro de llamadas1457. Registro de llamadasEl teléfono registra los números telefónicos identificados de llamadas perdidas, recibidas y números mar
Configuraciones1468. ConfiguracionesUse este menú para configurar o cambiar sus perfiles, temas, accesos personales, configuraciones de hora y fecha,
Configuraciones147Para que su teléfono suene sólo cuando recibe llamadas de un grupo seleccionado de llamantes, seleccione Aviso para:. Desplácese al
Configuraciones148Protector de pantallaPara seleccionar un protector de pantalla, seleccione Menú > Config. > Pantalla principal > Protector
Get started14 Open the foldWhen you open the fold of the phone, it opens up to approximately 155 degrees. Do not try to force the fold open more. No
Configuraciones149 Mis accesos directosPuede acceder rápidamente mediante Mis accesos directos a las funciones del teléfono que usa con más frecuenci
Configuraciones150Comandos de vozPuede llamar a contactos y desempeñar funciones del teléfono pronunciando comandos de voz. Los comandos de voz depend
Configuraciones151de servicio celular, antes de llamar a un número de emergencia, asegúrese de que su teléfono móvil esté encendido y listo para hacer
Configuraciones1521. Desde el modo standby, seleccione Ir a > Conexión rápida o desde el menú Wi-Fi, seleccione Conexión rápida.2. Si no se ha cone
Configuraciones153Redes guardadasLa lista de redes guardadas consiste en todas las redes que guardó en su teléfono. El nombre de la red y la configura
Configuraciones1542. Si no se ha conectado a una WLAN/Wi-Fi, un mensaje le pregunta si desea activar WLAN/Wi-Fi. Seleccione Sí.El teléfono busca redes
Configuraciones155La tecnología Bluetooth le permite conectar el teléfono con un dispositivo Bluetooth compatible que esté a una distancia de hasta 10
Configuraciones156Paquete de datosEl servicio general de radio por paquetes (GPRS), es un servicio de red que permite que los teléfonos móviles envíen
Configuraciones157Seleccione Punto acceso paquete de datos, ingrese el nombre del punto de acceso (APN) para establecer una conexión a una red EGPRS o
Configuraciones158Sincronizar desde una PC compatiblePara sincronizar los datos de la agenda, notas y contactos desde una PC compatible, use la tecnol
Get started15 Wrist strapTo attach a wrist strap to the phone, remove the back cover from the phone and thread a strap as shown in the picture.
Configuraciones159 LlamadaSeleccione Menú > Config. > Llamada y alguna de las siguientes opciones:Desvío de llamadas: para desviar sus llamadas
Configuraciones160Bloqueo automático: para que las teclas se bloqueen automáticamente. Seleccione Activar y el tiempo límite para activar el teclado o
Configuraciones161Respuesta automática: para que el teléfono responda las llamadas entrantes automáticamente después de aproximadamente cinco segundos
Configuraciones162Configuraciones de ajuste personal: para agregar nuevamente cuentas personales para varios servicios y para activarlas o eliminarlas
Configuraciones163 Restaurar configuraciones de fábricaPara restaurar algunas de las configuraciones del menú a sus valores originales, seleccione Me
El menú Operador1649. El menú OperadorEs posible que su proveedor de servicios haya programado un menú de operador específico en su teléfono. Si este
Galería16510. GaleríaEn este menú, puede administrar gráficos, imágenes, grabaciones y tonos. Estos archivos están organizados en carpetas.Su teléfono
Multimedia16611. Multimedia CámaraPuede tomar fotos o grabar videoclips con la cámara incorporada. El lente de la cámara está en la parte frontal del
Multimedia167Configuraciones de cámaraSeleccione Menú > Multimedia > Cámara > Opc. > Configuraciones y edite las configuraciones disponibl
Multimedia1682. Para reproducir una pista, desplácese a la pista que desea y seleccione .3. Para saltar al comienzo de la pista siguiente, seleccione
Your phone162. Your phone Keys and partsEarpiece (1)Main display (2)Left, middle, and right selection keys (3)Four-way navigation key (4)Call key (5)
Multimedia169 RadioLa radio FM depende de una antena además a la antena del dispositivo inalámbrico. Para que la radio FM funcione adecuadamente, es
Multimedia170Salida mono o Salida estéreo: para escuchar la radio en sonido monofónico oestéreo.Estaciones: para seleccionar la lista de canales guard
Multimedia171Lista de grabaciones1. Seleccione Menú > Multimedia > Grabad. voz > Opc. > Lista grabaciones. Aparecerá la lista de carpetas
Organizador17212. OrganizadorSu teléfono móvil Nokia tiene muchas funciones útiles para organizar su vida diaria. Las siguientes funciones se encuentr
Organizador173El día actual se indica enmarcado en la vista mensual. Si hay notas configuradas para el día, éste aparece en negritas. Para ver las not
Organizador174 NotasPara usar Notas para escribir y enviar notas a dispositivos compatibles utilice SMS o MMS.1. Seleccione Menú > Organizador >
Organizador175 CronómetroPuede medir tiempo, tomar tiempos intermedios o tiempos de vuelta, utilizando el cronómetro. Mientras mide el tiempo, puede
Aplicaciones17613. Aplicaciones JuegosEl software de su teléfono incluye algunos juegos. IniciarSeleccione Menú > Aplicaciones > Juegos, desplá
Aplicaciones177Página Web: para proporcionar información adicional o datos adicionales sobre la aplicación de una página de internet (servicio de red)
Web17814. WebSu teléfono tiene un explorador incorporado, que se puede utilizar para conectarse a servicios seleccionados en internet móvil. Muchas fu
Your phone17 Standby modeWhen you turn on your phone, the first screen that appears is the start screen, which indicates your phone is in the standby
Web179Activar las configuracionesAsegúrese de que las configuraciones Web del servicio que desea usar estén activadas.1. Seleccione Menú > Web >
Web180Teclas del teléfono• Para explorar por la página, pulse la tecla de desplazamiento en cualquier dirección.• Para seleccionar un elemento resalta
Web181Tamaño de la pantalla > Completa o Pequeña: para configurar el tamaño de la pantalla.JavaScript > Activar: para activar JavaScript™. Conf
Web182 Configuraciones de descargaPara guardar todos los archivos de descarga automáticamente en Galería, seleccione Menú > Web > Configuracion
Web183 Seguridad del exploradorSe pueden requerir funciones de seguridad para ciertos servicios, como banca electrónica o de compras en línea. Para t
Web184Hay tres tipos de certificados: certificados de servidor, certificados de autoridad y certificados de usuario. Puede recibir estos certificados
Servicios SIM18515. Servicios SIMSu tarjeta SIM puede proporcionar servicios adicionales a los cuales puede acceder. Este menú sólo aparece si su tarj
Conectividad con la computadora18616. Conectividad con la computadoraPuede enviar y recibir e-mail y acceder a internet cuando su teléfono está conect
Conectividad con la computadora187 Aplicaciones para la comunicación de datosPara obtener información sobre el uso de aplicaciones de comunicación de
Accesorios18817. AccesoriosHay una amplia gama de accesorios disponibles, si desea optimizar el funcionamiento de su teléfono. Seleccione cualquiera d
Your phone18Active standby modeIn the active standby mode, the phone can display separate content item windows, such as general indicators and operato
Información sobre las baterías18918. Información sobre las baterías Carga y descargaSu dispositivo recibe alimentación eléctrica a través de una bate
Información sobre las baterías190 Normas de autenticación de baterías NokiaSiempre use baterías auténticas de Nokia para su seguridad. Para asegurars
Información sobre las baterías191¿Qué ocurre si la batería no es auténtica?Si no puede confirmar que su batería Nokia con el holograma en la etiqueta
Cuidado y mantenimiento192Cuidado y mantenimientoSu dispositivo es un producto de diseño y fabricación excelentes, y debe tratarse con cuidado. Las su
Información adicional de seguridad193Información adicional de seguridadSu dispositivo y accesorios pueden contener partes pequeñas. Manténgalos fuera
Información adicional de seguridad194• Deben mantener siempre una distancia de más de 6 pulgadas (15,3 centímetros) entre su dispositivo y el marcapas
Información adicional de seguridad195 Zonas potencialmente explosivasApague el dispositivo en áreas donde puedan producirse explosiones y obedezca to
Información adicional de seguridad196 Información de certificado (SAR)Este dispositivo móvil cumple las normas referentes a la exposición a ondas de
Información adicional de seguridad197 Información técnicaFunción EspecificaciónPeso 3,69 oz (104,5 g)2,95 oz (83,5 g) sin bateríaTamaño Volumen: 5,13
Índice198ÍndiceAaccesorios 188configuraciones 160normas 188accesos directosen el modo standby 118personales 146selección 117accesos directos del modo
1Nokia 6086 User Guide9255565Issue 1Nota: La traducción en español de este manual inicia en la Página 99.
Your phone19Standby mode shortcutsTo access the list of dialed numbers, press the call key once. See “Make a call,” p. 21.To call your voice mailbox (
Índice199comunicación de datos 187conectarse a un servicio web 179conectividadcomputadora 186conectividad de computadora 186conector Pop-Port 115conex
Índice200eliminarcontactos 143detalles de contacto 143e-mail 134mensajes 138e-mailaplicación 134carpetas 137contestar 136descargar 136eliminar 134envi
Índice201Jjuegoconfiguraciones 176juegos 176Lleer mensaje de texto 126lenguaje de marcado de telefonía inalámbrica (WML) 181lista de contactos 142list
Índice202modo standby 116configuraciones 147multimediacámara 166grabadora 170mensajes 127, 139radio 169Nnavegación 123nombres 142nota de agenda 127not
Índice203SAR 196vehículos 194zonas explosivas 195serviciocomandos 138números 144servicio de ajustes de configuración 108servicio de mensajería multime
204Notas
205Notas
206Notas
207Notas
208Notas
Your phone20/ The phone is registered to the GPRS or EGPRS network./ A GPRS or EGPRS connection is established./ The GPRS or EGPRS connection is suspe
Call functions213. Call functions Make a call1. Enter the phone number, including the area code. To delete an incorrect character, select Clear.For i
Call functions222. Say the voice command clearly. If the voice recognition is successful, a list of matches is shown. The phone plays the voice comman
Phone menus234. Phone menusPhone features are grouped according to function and are accessed through the main menus of your phone. Each main menu cont
Messaging245. MessagingYou can use mobile messages to keep in touch with friends, family, and business associates by using the short message service (
Messaging25SettingsTo set the writing language to a different language, select Options > Writing language. Predictive text input is only available
Messaging263. To send the message to persons in a group, select Contact group and the group you want. To retrieve the contacts to which you recently s
Messaging27 Multimedia messagesNote: Only devices that have compatible features can receive and display multimedia messages. The appearance of a mess
Messaging28Message sendingWhen you finish writing your message, to send the message, select Send or press the call key. The phone saves the message in
2LEGAL INFORMATIONThe crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate collection at the product end
Messaging29Memory fullWhen you receive a message and the memory for the messages is full, Memory full. Unable to receive msgs. is shown. To delete old
Messaging30To send the message to multiple recipients, add the contacts you want one at a time.To send the message to persons in a group, select Conta
Messaging31Register with an instant messaging serviceYou can do this by registering over the internet with the IM service provider you have selected t
Messaging32Conversations — displays the list of new and read instant messages or invitations to instant messaging during the active instant messaging
Messaging33New messages received during an active conversation are held in Instant messages > Conversations. If you receive a message from someone
Messaging34 E-mail applicationNote: E-mail is a network-dependent feature and may not be available on your device. Contact your service provider for
Messaging354. Write a subject for the e-mail.5. Enter the e-mail message. See “Text entry,” p. 24.To attach a file to the e-mail, select Options >
Messaging36E-mail foldersYour phone saves e-mail that you have downloaded from your e-mail account in the Inboxes folder. The Inboxes folder contains
Messaging37 Delete messagesTo delete messages one by one, select Menu > Messaging > Delete messages > By message and the folder from which y
Messaging38Delivery reports — to select whether the network sends delivery reports about your messages (network service)Message centers > Add cente
3THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPL
Messaging39Default slide timing — to define the default time between slides in multimedia messagesAllow multimedia reception > Yes or No — to recei
Contacts406. ContactsIn Contacts, you can store and manage contact information, such as names, phone numbers, and addresses. You can save names and nu
Contacts41 Copy a contactFind the contact you want to copy, and select Options > Copy contact. You can copy names and phone numbers from the phone
Contacts42 SettingsSelect Menu > Contacts > Settings and one of the following options:Memory in use — to select the SIM card or phone memory fo
Call log437. Call logThe phone logs the phone numbers of identified missed, received, and dialed calls, and the approximate length of your calls. The
Settings448. SettingsUse this menu to set or change your profiles, themes, personal shortcuts, time and date settings, connectivity settings, call set
Settings45 DisplayWith display settings, you can personalize your display view of the phone.Main displayYou can select display settings for the start
Settings46Font sizeThis feature allows you to select the font size for Messaging, Contacts, and Web. Select Menu > Settings > Main display >
Settings47Select options — to add a function to the shortcut list or to remove one. Scroll to the function, and select Mark or Unmark.Organize — to re
Settings48 ConnectivityYou can connect the phone to compatible devices, using Bluetooth wireless technology or USB data cable (CA-53) connection. You
4ContentsFor your safety... 6General information... 9Access codes... 9Co
Settings49Features using WLAN/Wi-Fi, or allowing such features to run in the background while using other features, increase the demand on battery pow
Settings503. Scroll to the network you want, and select Connect.A message is displayed, which confirms the network connection. If you have not saved t
Settings51Manual — to be connected to the network only when done manually.Other options for saved networks are: edit a saved network’s settings, delet
Settings52application profile, personal area network profile, advanced audio distribution profile, and audio video remote control profile. To ensure i
Settings53ConnectionSelect Menu > Settings > Connectivity > Bluetooth. To check which Bluetooth connection is currently active, select Active
Settings54To define the settings for EGPRS or GPRS connections from your PC, select Menu > Settings > Connectivity > Packet data > Packet
Settings55Synchronize from a compatible PCTo synchronize data from calendar, notes, and contacts from a compatible PC, use Bluetooth wireless technolo
Settings56Call forwarding — to forward your incoming calls (network service). Call forwarding and call restrictions cannot be active at the same time.
Settings57Flight query — to set the phone to ask if Flight mode should be used each time the phone is turned on. In Flight mode, all radio connections
Settings58Ignition detector > On — to automatically switch off the phone approximately 20 seconds after you switch off the car ignition, when the p
5Enhancements... 57Configuration... 58Security ...
Settings59Select Menu > Settings > Security and one of the following options:PIN code request — to set the phone to ask for your PIN or UPIN cod
Settings60DownloadSelect Menu > Settings > Phone > Phone updates to request available phone software updates from your service provider. Sele
Operator menu619. Operator menuYour service provider may have programmed an operator-specific menu into your phone. If this menu exists in your phone,
Gallery6210. GalleryIn this menu, you can manage graphics, images, recordings, and tones. These files are arranged in folders.Your phone supports an a
Media6311. Media CameraYou can take photos or record video clips with the built-in camera. The camera lens is on the front of the phone. The color di
Media64 Media playerWith the media player you can view, play, and download files, such as images, audio, video and animated images. You can also view
Media65SettingsIn the Music player menu, the following options may be available:Show tracks — to view all the tracks available on the track list. To p
Media663. To save the channel in the memory location from 10 to 20, press 1 or 2, and press and hold the number key (0 to 9) you want.4. Enter the nam
Media67 RecorderYou can record pieces of speech, sound, or an active call. This is useful when recording a name and phone number for writing them dow
Organizer6812. OrganizerYour Nokia mobile phone has many useful features for organizing your everyday life. The following features are found in Organi
For your safety6For your safetyRead these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further
Organizer69The current day is indicated by a frame in the month view. If there are any notes set for the day, the day is in bold type. To view the day
Organizer702. To make a note if one is not added, select Add note; otherwise, select Options > Make a note. 3. Write the note, and select Save.4. T
Applications7113. Applications GamesYour phone software includes some games. LaunchSelect Menu > Applications > Games, scroll to the game you w
Applications72Download applicationsImportant: Only install and use applications and other software from sources that offer adequate security and prote
Web7314. WebYour phone has a built-in browser, which can be used to connect to selected services on the mobile internet. Many wireless mobile internet
Web743. Select Account and a browsing service account contained in the active configuration settings.4. To perform manual user authentication for intr
Web75Direct callingThe browser supports functions that you can access while browsing. You can make a phone call or save a name and a phone number from
Web76Scripts over secure connectionYou can select whether to allow the running of scripts from a secure page. The phone supports wireless markup langu
Web77SettingsSelect Menu > Web > Settings > Service inbox settings.To set whether you want to receive service messages, select Service messag
Web78Module PIN request — to set the phone to ask for the module PIN when using services provided by the security module. Enter the code, and select O
For your safety7WATER-RESISTANCEYour phone is not water-resistant. Keep it dry.BACK-UP COPIESRemember to make back-up copies or keep a written record
Web79Digital signatureYou can make digital signatures with your phone if your SIM card has a security module. Using the digital signature can be the s
SIM services8015. SIM servicesYour SIM card may provide additional services that you can access. This menu is displayed only if it is supported by you
Computer connectivity8116. Computer connectivityYou can send and receive e-mail and access the internet when your phone is connected to a compatible P
Computer connectivity82 BluetoothUse Bluetooth technology to connect your compatible laptop to the internet. Your phone must have activated a service
Enhancements8317. EnhancementsTo enhance phone functionality, a range of enhancements is available for you. Select any of these items to help accommod
Battery information8418. Battery information Charging and dischargingYour device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new
Battery information85 Nokia battery authentication guidelinesAlways use original Nokia batteries for your safety. To check that you are getting an or
Battery information86What if your battery is not authentic?If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an authenti
Care and maintenance87Care and maintenanceYour device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestio
Additional safety information88Additional safety informationYour device and its enhancements may contain small parts. Keep them out of the reach of sm
For your safety8Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device. If so, they will not appea
Additional safety information89• Hold the device to the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference.If you suspect interfere
Additional safety information90 Emergency callsImportant: Wireless phones, including this device, operate using radio signals, wireless networks, lan
Additional safety information91 Certification information (SAR)This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves.Your mobile device is
Additional safety information92 Technical InformationFeature SpecificationWeight 3.69 ounces (104.5 grams)2.95 ounces (83.5 grams) without batterySiz
Index93IndexNumerics1-touch dialing 21, 42, 56Aaccess codes 9accessories 83activate web settings 73active standby 18, 47add to saved networks 51alarm
Index94charge the battery 12circuit switched data (CSD) 81circuit-switched data (CSD) 53clock settings 46codesPIN 9PUK 9restriction 10security 9UPIN 9
Index95Ggallery 62game settings 71games 71general packet radio service (GPRS) 53, 81GPRS 53, 81groups 33, 42Hhands-free 51help text 57high-speed circu
Index96read and reply 28sending 28settings for 37–39SIM 26templates 29text 24voice 36microSDinsert 13remove 13mini display 46missed calls 43MMS 8modem
Index97recorder 67recordings list 67reply to a text message 26restriction password 10right selection key 47ringing tones 62Ssafetyadditional informati
Index98shortcutsin standby mode 19personal 44selection 18signal strength 17SIMcard installation 11services 80SMSe-mail 26short message service 24templ
Comments to this Manuals