Nokia 6270 User Manual Page 1

Bedienungsanleitung für Nokia 62709242258 Ausgabe 1

10Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.13.Push-to-talk...

100Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Bluetooth FunktechnikDieses Gerät entspricht der Bluetooth Spezifikation 2,0. Folgende Profile werden d

101Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Bluetooth > Ein oder Aus, um die Bluetooth Funktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Das Symbol

102Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Bluetooth EinstellungenUm festzulegen, wie Ihr Telefon für andere Bluetooth Gerät angezeigt wird, wähle

103Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um den Infrarotanschluss Ihres Telefons zu aktivieren, wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindu

104Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Programme, für die eine Übertragung über (E)GPRS verwendet werden kann, sind MMS, Video Streaming, Brow

105Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.PaketdateneinstellungenSie können das Telefon über Bluetooth Funktechnik, eine Infrarotverbindungoder e

106Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Das Telefon bietet die Möglichkeit, Daten auch dann mit einem kompatiblen PC oder anderen kompatiblen G

107Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Datenübertragung mit einem kompatiblen GerätDie Synchronisation erfolgt über eine Bluetooth Funkverbind

108Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Dienst zur Konfiguration von Einstellungen auf S. 21 und Konfiguration auf S. 112.Wenn Sie Daten auf de

109Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Datenspeicher, um die Speicherkarte für die Datenübertragung zu aktivieren.Um den USB-Modus zu ändern,

11Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Spiele-Downloads ...

110Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Anklopfen > Aktivieren, um vom Netz während eines aktiven Anrufs über einen eingehenden Anruf inform

111Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Anruf über Sprachanwahl tätigen auf S. 41 und Sprachbefehle im Abschnitt Persönliche Schnellzugriffe au

112Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ZubehörDieses Menü wird nur angezeigt, wenn an das Telefon ein kompatibles Zubehörgerät angeschlossen

113Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.(Multimedia-Mitteilungen), Chat, Synchronisation, EMail-Programm, Streaming, Push-to-talk und Browser.

114Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Eig. Konfigurationseinst., um neue persönliche Konten für verschiedene Dienste hinzuzufügen und zu akti

115Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Anrufsperre, um ein- und ausgehende Anrufe auf Ihrem Telefon zu begrenzen (Netzdienst). Sie müssen ein

116Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Auf Werkseinstellung zurücksetzenZum Wiederherstellen bestimmter Menüeinstellungen auf die ursprüngli

117Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.10. BetreibermenüÜber dieses Menü können Sie auf die Dienste zugreifen, die von Ihrem Netzbetreiber ang

118Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.11. GalerieIn diesem Menü können Sie Grafiken, Bilder, Aufnahmen und Töne verwalten. Diese Dateien sind

119Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten bestimmter Bilder sowie von Musik (auch Klingeltöne)

12Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.17.SIM-Dienste ...

120Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.12. Medien KameraMit der in das Telefon integrierten Kamera können Sie fotografieren und Videoclips au

121Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.2. Drehen Sie das Telefon gegen den Uhrzeigersinn(1) und drücken Sie die Kamerataste (2), um ein Foto a

122Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.KameraeinstellungenWählen Sie Menü > Medien > Kamera > Optionen > Einstellungen. Sie können

123Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.1. Wählen Sie Menü > Medien > Media-Player > Streaming-Einstellungen.2. Wählen Sie Konfigurati

124Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.2. Um einen Musiktitel abzuspielen, blättern Sie zu dem gewünschten Titel und wählen .Verwenden Sie zum

125Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Wählen Sie Optionen > Alle Titel aktualisieren oder Titelliste ändern, um die Titelliste zu aktualis

126Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. RadioBeim UKW-Radio-Betrieb ist statt der Antenne des mobilen Gerätes eine andere Antenne erforderlic

127Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Radio hörenWählen Sie Menü > Medien > Radio. Wählen Sie oder , um zum gewünschten Sender zu bl

128Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Mono-Ausgabe oder Stereo-Ausgabe, um in Mono- oder Stereoqualität Radio zu hören.Lautsprecher oder Head

129Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um die Pfeile auf dem Display , oder zu verwenden, blättern Sie nach links oder rechts zur gewünsc

13Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.SicherheitshinweiseLesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen h

130Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Festlegen eines SpeicherordnersUm anstelle von Aufnahmen einen anderen Ordner als Standardordner in der

131Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.13. Push-to-talkPush-to-talk (PTT) ist ein wechselseitiger Funkdienst, der über ein GSM-/GPRS-Mobilfunk

132Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Herstellen und Trennen der Verbindung zum PTT-DienstUm eine Verbindung mit dem PTT-Dienst herzustelle

133Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um den Login-Status der Teilnehmer zu überprüfen, wählen Sie Menü > Push-to-talk > Teilnehmerlist

134Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Zweiergespräche• Um ein Zweiergespräch über die Teilnehmerliste zu starten, der Sie die PTT-Adresse hin

135Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Wenn das Telefon so eingestellt ist, dass zunächst eine Benachrichtigung über Zweiergespräche eingeht,

136Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Teilnehm., blättern Sie zu dem gewünschten Teilnehmer und wählen Sie Optionen > Rückrufbitte senden.

137Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.• Um eine PTT-Adresse zu einem Namen aus dem Adressbuch hinzuzufügen, suchen Sie nach dem gewünschten T

138Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.• Privater Kanal: Die Teilnahme ist nur auf Einladung der Person hin möglich, die den Kanal eingerichte

139Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.1. Um den Spitznamen der Person, die die Einladung gesendet hat, und die Kanaladresse anzuzeigen, wenn

14Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.IN SPRENGGEBIETEN AUSSCHALTENBeachten Sie alle Gebote und Verbote. Benutzen Sie das Telefon nicht in Spr

140Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Account, um aus den aktiven Konfigurationseinstellungen ein PTT-Dienstkonto auszuwählenDie folgenden Op

141Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.14. Organizer WeckerSie können das Telefon so einstellen, dass zu einer bestimmten Uhrzeit ein Wecksig

142Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Alarms wählen Sie Stopp. Wenn Sie den Weckton eine Minute ertönen lassen oder Später wählen, wird der W

143Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Uhrzeitformat oder den ersten Tag der Woche einstellen. Mit der Option Einträge autom. löschen können S

144Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Notiz und wählen Sie die Priorität. Stellen Sie dann den Termin und das Erinnerungssignal für die Notiz

145Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Countdown-ZählerWählen Sie Menü > Organizer > Countdown. Geben Sie die Zeitdauer, nach der das

146Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Zwischenzeiten, um Zwischenzeiten zu nehmen. Um die Zeitmessung wieder zu starten, wählen Sie Start. Wä

147Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.15. Programme SpieleIhre Telefon-Software enthält eine Reihe von Spielen. Starten eines SpielsWählen S

148Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. SammlungIhre Telefonsoftware umfasst einige Java-Programme, zum Beispiel einen Taschenrechner.Starten

149Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Wichtig: Installieren und verwenden Sie nur Programme aus Quellen, die ausreichende Sicherheit und Schu

15Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.NOTRUFEStellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon eingeschaltet und betriebsbereit ist. Drücken Sie Taste

150Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.16. InternetSie können mit dem Browser des Telefons auf verschiedene mobile Internetdienste zugreifen.

151Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.3. Blättern Sie durch die Seiten des Dienstes. Weitere Informationen finden Sie unter Seitennavigation

152Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.3. Wählen Sie Account und wählen Sie aus den aktiven Konfigurationseinstellungen ein Konto für den den

153Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.tätigen, wird das Symbol oben rechts im Display angezeigt, um anzugeben, dass die (E)GPRS-Verbindung

154Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Downloads, um die Liste der Lesezeichen anzuzeigen, die zum Download zur Verfügung stehen.Andere Option

155Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Ihr Gerät kann vorinstallierte Lesezeichen für Internetseiten haben, die in keiner Verbindung zu Nokia

156Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Alarmsignale > Alarmsign. f. unsich. Verb. > Ja, um das Telefon so einzustellen, dass ein Signal

157Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Wählen Sie während der Nutzung von Internetseiten Optionen > Andere Optionen > Sicherheit > Co

158Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um in der Ausgangsanzeige auf den Ordner Dienstmitteilungen zuzugreifen, nachdem Sie eine Dienstmitteil

159Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Cache-SpeicherEin Cache ist ein Speicher für die temporäre Speicherung von Daten. Wenn Sie auf vertra

16Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.nicht in allen Netzen verfügbar, oder Sie müssen ihre Nutzung mit dem Diensteanbieter vereinbaren, damit

160Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.ZertifikateWichtig: Die Risiken, die bei der Nutzung von Fernverbindungen und der Installation von Soft

161Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.gespeichert wird) sicher ist. Der Diensteanbieter stellt die Sicherheit der Datenübertragung zwischen d

162Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.17. SIM-DiensteAuf Ihrer SIM-Karte können zusätzliche Dienste verfügbar sein. Der Zugriff auf dieses Me

163Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.18. ComputeranbindungSie können EMails senden und empfangen sowie auf das Internet zugreifen, wenn das

164Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. DatenkommunikationsprogrammeInformationen zur Verwendung von Datenkommunikationsprogrammen finden Sie

165Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.19. Akku-Informationen Laden und Entladen von AkkusIhr Gerät wird von einem Akku gespeist. Ein neuer A

166Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Kurzschließen der Pole können der Akku oder der verbindende Gegenstand beschädigt werden.Die Kapazität

167Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Überprüfen des Hologramms1. Wenn Sie sich den Hologramm-Aufkleber ansehen, ist in einem bestimmten Betr

168Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um eine Kurzmitteilung zu erstellen, geben Sie den 20-stelligen Code (z. B. 12345678919876543210) ein u

169Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Pflege und WartungIhr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sor

17Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Informationen oder Einträge, die sich im gemeinsamen Speicher befinden, bevor Sie fortfahren. Einigen de

170Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.• Malen Sie das Gerät nicht an. Durch die Farbe können die beweglichen Teile verkleben und so den ordnu

171Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Zusätzliche SicherheitshinweiseDas Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese

172Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Medizinische GeräteDer Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen d

173Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. FahrzeugeHF-Signale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht

174Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.explosionsgefährdeten Atmosphäre zählen Orte, an denen Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Fahrzeug

175Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.3. Geben Sie die für das Mobilfunknetz, mit dem Sie gerade verbunden sind, gültige Notrufnummer ein. No

176Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.dass es jeweils nur die Sendeleistung nutzt, die zum Zugriff auf das Mobilfunknetz erforderlich ist. Di

177Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.IndexAAbonnierte Namen ...86Abonnements eines Namens beenden ...

178Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.international ...40Kurzwahl ...41Optionen wä

179Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Teilnehmen an einem Gespräch ...66Verbindung herstellen/trennen ...

18Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Allgemeine Informationen Übersicht über die FunktionenDas Telefon verfügt über zahlreiche Funktionen fü

180Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Infrarot ... 102Kamera ... 122Konfigu

181Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.HSCSD ... 164IIM. Siehe Chat-MitteilungenIMAP4 ...

182Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.MMedia-PlayerEinstellungen ... 122Medien ...

183Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Nokia Kontaktinformationen ...22Nokia Support ...22Notizen ...

184Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Reparaturdienst ...22Riemen ...

185Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Support ...22Symbole ...

186Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.UPUK-Code ...20VVideoclip ...

19Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ZugriffscodesSicherheitscodeMit dem Sicherheitscode (5- bis 10-stellig) können Sie Ihr Telefon vor der

KONFORMITÄTSERKLÄRUNGWir, NOKIA CORPORATION, erklären uns voll verantwortlich, dass das Produkt RM-56 den Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC des Rat

20Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.• Die Modul-PIN benötigen Sie zum Zugreifen auf die Informationen im Sicherheitsmodul. Weitere Informati

21Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Wenn Sie dreimal hintereinander ein falsches Sperrkennwort eingeben, wird das Kennwort gesperrt. Wenden

22Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Herunterladen von Inhalten und ProgrammenSie können eventuell neue Inhalte (z. B. Themen, Klingeltöne,

23Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.1. Erste Schritte Installieren der SIM-Karte und des AkkusBevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie d

24Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.2. Entfernen Sie den Akku, indem Sie ihn wie abgebildet anheben (2).3. Um den SIM-Kartenhalter zu lösen,

25Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.5. Setzen Sie den Akku wieder ein (5).6. Schieben Sie das rückseitige Cover nach oben, bis es einrastet

26Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Mit einer Speicherkarte können Sie den Speicher der Galerie erweitern. Weitere Informationen finden Sie

27Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Unter Formatieren der Speicherkarte auf S. 119 finden Sie die Anweisungen zum Formatieren der Speicherka

28Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Die Ladezeit hängt vom verwendeten Ladegerät ab. Das Laden des Akkus BL-5C mit dem Ladegerät ACP-4 beisp

29Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Öffnen des TastenfeldsSchieben Sie das Telefon zum Öffnen des Tastenfelds wie in der Abbildung dargest

This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which

30Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. TrageriemenFädeln Sie den Riemen wie abgebildet ein.

31Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.2. Ihr Telefon Tasten und Komponenten• Ein-/Aus-Taste (1)• Lautsprecher (2)• Kamerablitz (3)• Kameralin

32Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.•Hörer (7)• Linke, mittlere und rechte Auswahltaste (8)Die Funktion dieser Tasten hängt von dem Text ab,

33Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. AusgangsanzeigeWenn das Telefon betriebsbereit ist und Sie keine Zeichen eingegeben haben, befindet si

34Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Aktive AusgangsanzeigeIn der aktiven Ausgangsanzeige können auf dem Display des Telefons einzelne Fenste

35Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um den Navigationsmodus zu verlassen, wählen Sie Ende. Werden innerhalb eines bestimmten Zeitraums keine

36Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.• Countdown-Zähler: Wählen Sie zum Starten des Countdown-Zählers den gewünschten Inhalt aus. Es wird die

37Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Reduzieren des StromverbrauchsWie Sie die Funktion Ein zum Reduzieren des Stromverbrauchs einstellen, fi

38Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. / Es wurde ein GPRS- oder eine EGPRS-Verbindung hergestellt. / Eine GPRS- oder EGPRS-Verbindung wird

39Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. TastensperreDamit die Tasten nicht versehentlich gedrückt werden, wählen Sie Menü, und drücken Sie die

4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.InhaltSicherheitshinweise...

40Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.3. Anruffunktionen Tätigen eines Anrufs1. Geben Sie die Telefonnummer einschließlich der Vorwahl ein.Be

41Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.KurzwahlWeisen Sie einer der Kurzwahltasten 2 bis 9 eine Telefonnummer zu. Weitere Informationen finden

42Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.1. Halten Sie in der Ausgangsanzeige die rechte Auswahltaste gedrückt. Ein kurzes Signal ertönt und die

43Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Tipp: Wenn die Funktion Umleiten, falls besetzt aktiviert ist und Anrufe umgeleitet werden (beispielswei

44Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.DTMF senden: zum Senden von DTMF-TönenMakeln: zum Wechseln zwischen dem aktiven und dem gehaltenen Anruf

45Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.4. Eingeben von TextUm Text (beispielsweise für Kurzmitteilungen) einzugeben, können Sie die herkömmlich

46Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.angezeigt. In diesem Modus erkennt das Telefon die Wörter anhand der eingegebenen Zeichen. Wenn Sie Wort

47Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.2. Wenn Sie die Eingabe des Wortes abgeschlossen haben und das Wort richtig geschrieben ist, drücken Sie

48Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.5. Navigieren in den MenüsDas Telefon verfügt über zahlreiche Funktionen, die in Menüs eingeteilt sind.1

49Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Die Menüs, Untermenüs und Einstellungsoptionen sind nummeriert. Einige dieser Menüs, Untermenüs und Eins

5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Inhalte im Navigationsmodus...

50Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.6. KurzmitteilungenSie können Kurzmitteilungen, Multimedia- und EMails, Audio- und Flash-Mitteilungen le

51Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.die Anzahl der Zeichen, die in einer Mitteilung gesendet werden können, zusätzlich eingeschränkt wird. D

52Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.4. Zum Senden der Mitteilung wählen Sie Senden. Weitere Informationen finden Sie unter Versenden von Mit

53Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.4. Zum Senden der Mitteilung wählen Sie Senden. SIM-MitteilungenBei SIM-Mitteilungen handelt es sich um

54Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Beim Senden von Multimedia-Meldungen werden folgende Formate für Bild-, Musik- und Videodateien unterstü

55Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um eine Datei in eine Mitteilung einzufügen, wählen Sie Einfügen oder Optionen > Einfügen.3. Um die M

56Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Hinweis: Während der Sendevorgang aktiv ist, wird das animierte Symbol angezeigt. Der tatsächliche Ein

57Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.1. Wenn Sie die Meldung lesen möchten, wählen Sie Zeigen. Um sie später anzusehen, wählen Sie Ende.Um di

58Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.zunächst alte Mitteilungen zu löschen, wählen Sie OK > Ja und dann den gewünschten Ordner. Blättern S

59Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Auf Ihrem Telefon stehen Vorlagen zur Verfügung. Speichern oder kopieren Sie eine Mitteilung, um diese a

6Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Lesen und Beantworten von Multimedia-Mitteilungen ...

60Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Nokia Xpress Audio-MitteilungenSie können Sie den Multimedia-Mitteilungsdienst verwenden, um Sprachmit

61Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Empfangen einer Audio-MitteilungBeim Empfang von Audiomitteilungen wird 1 Audiomitteilung empfangen oder

62Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Aufrufen des Chat-MenüsUm im Offline-Modus auf das Menü Chat zuzugreifen, wählen Sie Menü > Mitteilun

63Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Starten eines ChatsÖffnen Sie das Menü Chat und stellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her. Es gibt

64Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Sie können der Liste Chat-Partner hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter Chat-Kontakte auf S

65Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Annehmen oder Ablehnen von Chat-EinladungenNachdem Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst hergestellt und e

66Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.vom Telefon erkannt wird, wird der Name der Person angezeigt. Um einen neuen Chat-Kontakt zu speichern,

67Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Wenn Sie möchten, dass Sie als offline angezeigt werden, wählen Sie Verfügbarkeit > Offlinestatus.Wen

68Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um die Mitteilungen freizugeben, stellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her und wählen Sie Sperrlis

69Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Einrichten von privaten GruppenStellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her und wählen Sie Gruppen &g

7Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Löschen von Mitteilungen...

70Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.S. 21. Sie können die Einstellungen auch manuell eingeben. Weitere Informationen finden Sie unter Konfig

71Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um die EMail zu bearbeiten oder mit dem Schreiben der EMail zu einem späteren Zeitpunkt fortzufahren, wä

72Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Lesen und Beantworten von EMailsWichtig: Öffnen Sie Mitteilungen mit äußerster Vorsicht. E-Mail-Mitteilu

73Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Löschen von EMailsWählen Sie Menü > Mitteilungen > E-Mail > Optionen > Ordner verwalten und

74Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. NachrichtenMit dem Netzdienst Nachrichten können Sie von Ihrem Diensteanbieter Nachrichten zu verschie

75Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.werden Sie gefragt, ob Sie diese Mitteilungen behalten möchten. Wenn Sie die Mitteilungen behalten möcht

76Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.KurzmitteilungenDie Einstellungen für Kurzmitteilungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und Anzeige

77Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Mitteilung senden als, um das Format für die zu sendende Mitteilung auszuwählen: Text, Pager-Ruf oder Fa

78Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinstell. > Multimedia-Mitteilungen und anschließen

79Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.E-MailsDie Einstellungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und Anzeigen von EMails aus.Möglicherweis

8Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Themen ...

80Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.SMTP-Passwort, um das Passwort einzugeben, das Sie für ausgehende EMails verwenden möchten.Wählen Sie Te

81Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.7. AdressbuchSie können Namen und Telefonnummern im Telefonspeicher oder im Speicher der SIM-Karte speic

82Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Speichern von mehreren Nummern, Textnotizen oder einem Bild für einen NamenIm Adressbuchspeicher des T

83Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.gefunden werden kann, wird diese automatisch gespeichert. Wählen Sie andernfalls zum Speichern der Benut

84Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Löschen von AdressbucheinträgenZum Löschen aller Adressbucheinträge und der zugehörigen Details aus de

85Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Um den Erreichbarkeits-Infodienst nutzen zu können, müssen Sie sich für den Dienst registrieren. Informa

86Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Abonnierte NamenSie können eine Liste der Adressbucheinträge erstellen, deren Erreichbarkeitsinformati

87Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Tipp: Um einen Namen über das Adressbuch zu abonnieren, suchen Sie nach dem gewünschten Adressbucheintra

88Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Beenden des Abonnements eines NamensUm das Abonnements für einen Namens aus dem Adressbuch zu beenden, w

89Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.und Nummern aus dem Karten- und Telefonspeicher abzurufen. In diesem Fall werden Namen und Nummern beim

9Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Telefon ...

90Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Informationen zur Verwendung der Kurzwahltasten für Anrufe finden Sie unter Kurzwahl auf S. 41. Liste d

91Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.8. AnrufprotokollAnrufe in Abwesenheit, angenommene Anrufe und gewählte Nummern werden nur protokolliert

92Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. StandortinformationenMöglicherweise erhalten Sie vom Netz Standortanfragen. Sie können sicherstellen,

93Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.9. Einstellungen ProfileIhr Telefon besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, so genannte Profile, für

94Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Thema auswählen, um ein Thema für Ihr Telefon auszuwählen. In der Galerie wird eine Liste mit Ordnern an

95Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Einstellungen in der AusgangsanzeigeWählen Sie Menü > Einstellungen > Display > Standby-Modus-E

96Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.BildschirmschonerUm einen Bildschirmschoner aus der Galerie auszuwählen, wählen Sie Menü > Einstellun

97Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. Persönliche SchnellzugriffeMithilfe der Liste der persönlichen Schnellzugriffe können Sie direkt auf h

98Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Rechte AuswahltasteUm eine Funktion aus der Liste auszuwählen, die für die Belegung der rechten Auswahlt

99Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.Sprachbefehle sind sprachabhängig. Informationen zum Einstellen der gewünschten Sprache finden Sie unter