Nokia 5730 XpressMusic manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Mobile phones Nokia 5730 XpressMusic.
We providing 6 pdf manuals Nokia 5730 XpressMusic for download free by document types: User Manual


Nokia 5730 XpressMusic User Manual (88 pages)


Brand: Nokia | Category: Mobile phones | Size: 1.16 MB |

 

Table of contents

Выпуск 1

1

Содержание

4

Техника безопасности

8

Услуги сети

9

1. Начало работы

11

Клавиши и компоненты (вид с

12

Музыкальные и игровые клавиши

12

Установка SIM-карты и

12

Зарядка аккумулятора

13

Первое включение

14

Установка карты памяти

15

Извлечение карты памяти

15

Подключение мини-гарнитуры

16

Блокировка клавиш

16

Режим ожидания

17

Панель контактов в режиме

17

2. Устройство

18

Настройка телефона

19

Мастер настроек

19

Индикаторы на дисплее

19

Клавиатура

21

Ввод текста

22

3. Мой стиль

23

4. Сообщения

24

Почтовый ящик

25

Почта Exchange

27

Ввод и передача сообщений

28

Контакты на Ovi

29

5. Контакты

30

Сохранение и изменение имен и

31

Мелодии, изображения и текст

31

Копирование контактов

31

6. Мультимедиа

32

N-Gage™

33

Съемка фотографии

34

Фотографии

35

Печать изображений

36

Обмен в Интернете

36

Видеоцентр

37

Подключение к видеоуслугам

38

Просмотр видеоклипа

38

Планирование загрузок

38

Диктофон

39

FM-радио

39

Интернет-радио Nokia

40

О домашней сети

41

Открытие Ovi в Nokia 5730

42

XpressMusic

42

Файлы на Ovi

42

7. Телефон

43

Автоответчик

44

Видеовызовы

44

Видеообмен

45

Настройки видеообмена

46

Интернет-вызовы

47

8. Интернет

48

Веб-новости и блоги

50

Мини-приложения

50

Очистка кэш-памяти

50

Загрузить!

51

9. Путешествие

52

10. Мобильный офис Nokia

55

Диспетчер файлов

56

Quickoffice

57

Диспетчер архивов

57

Программа просмотра PDF

57

11. Управление временем

58

Экраны календаря

59

Будильник

59

Параметры времени

59

12. Связь

60

Быстрая загрузка

61

Кабель для передачи данных

61

Bluetooth

62

Сопряжение устройств

63

Соединения с WLAN

65

См. доступность WLAN

65

Мастер WLAN

65

Диспетчер соединений

66

Блокировка устройства

67

Защита карты памяти

68

Диспетчер сертификатов

68

Резервное копирование данных

69

Диспетчер приложений

69

Установка приложений

70

Обновления программного

71

Обновление приложений

72

Синхронизация

72

14. Параметры

73

Настройки телефона

74

Параметры подключения

74

Параметры приложения

74

15. Клавиши быстрого доступа

75

Аксессуары

77

Аккумулятор

77

Проверка подлинности

78

Уход и обслуживание

79

Утилизация

80

Условия эксплуатации

81

Медицинское оборудование

81

Автомобили

82

Взрывоопасная среда

83

Алфавитный указатель

85

Nokia 5730 XpressMusic User Manual (94 pages)


Brand: Nokia | Category: Mobile phones | Size: 1.22 MB |

 

Table of contents

Выпуск 2

1

Содержание

4

Техника безопасности

7

Услуги сети

8

Офисные приложения

9

1. Поиск полезной информации

10

Удаленная настройка

11

Обновление программного

12

Справочная система устройства

13

Настройки

13

Своб. пам

13

2. Начало работы

14

Клавиши и компоненты (вид с

15

Музыкальные и игровые клавиши

16

Установка SIM-карты и

16

Зарядка аккумулятора

17

Первое включение

17

Установка карты памяти

18

Извлечение карты памяти

19

Подключение мини-гарнитуры

19

Блокировка клавиш

20

Режим ожидания

20

Панель контактов в режиме

21

3. Устройство

22

Устройство

23

Клавиатура

24

Ввод текста

25

4. Мой стиль

26

Выбор мелодий

27

Изменение темы дисплея

27

5. Сообщения

28

Открытие почтового ящика

29

Почта Exchange

30

Ввод и передача сообщений

31

Контакты Ovi

32

Беседа с друзьями

33

6. Контакты

34

7. Мультимедиа

35

Say and Play

36

N-Gage™

37

Съемка фотографии

38

Фотографии

39

Печать изображений

40

Обмен в Интернете

40

Видеоцентр

41

Диктофон

42

FM-радио

43

Интернет-радио Nokia

44

О домашней сети

44

Мультимедиа

45

Nokia 5730 XpressMusic

46

О службе «Магазин Ovi»

46

Файлы на Ovi

46

8. Телефон

47

Автоответчик

48

Видеовызовы

48

Видеообмен

49

Настройки видеообмена

50

Функции при передаче видео

51

Интернет-вызовы

52

9. Интернет

53

Веб-новости и блоги

54

Мини-приложения

54

Очистка кэш-памяти

55

Завершение соединения

55

Защита соединения

55

Загрузить!

56

Подключение компьютера к

56

Интернету

56

10. Путешествие

57

Путешествие

58

11. Мобильный офис Nokia

60

Диспетчер файлов

61

Quickoffice

62

Диспетчер архивов

62

12. Управление временем

63

Экраны календаря

64

Будильник

64

13. Связь

65

Подключения к компьютеру

66

Быстрая загрузка

66

Кабель для передачи данных

66

Bluetooth

67

Сопряжение устройств

69

Соединения с WLAN

70

См. доступность WLAN

71

Мастер WLAN

71

Диспетчер соединений

72

Блокировка устройства

73

Защита карты памяти

74

Диспетчер сертификатов

74

Резервное копирование данных

75

Диспетчер приложений

75

Защита и управление данными

76

15. Параметры

78

Общие параметры

79

Настройки телефона

79

Параметры подключения

79

16. Клавиши быстрого доступа

80

Клавиши быстрого доступа

81

Экономия энергии

82

Утилизация

82

Экономия бумаги

82

Узнайте больше

82

Аксессуары

83

Аккумулятор

83

Уход за устройством

85

Условия эксплуатации

87

Медицинское оборудование

87

Автомобили

88

Взрывоопасная среда

89

Алфавитный указатель

91

Nokia 5730 XpressMusic User Manual (88 pages)


Brand: Nokia | Category: Mobile phones | Size: 0.96 MB |

 

Table of contents

Edición 2

1

Seguridad

7

Servicios de red

8

Aplicaciones de oficina

8

1. Encontrar ayuda

9

Configuración remota

10

Encontrar ayuda

11

Ayuda en el dispositivo

12

Liberar memoria

12

2. Conceptos básicos

13

Teclas de música y juegos

14

Cargar la batería

15

Primer encendido

16

Extraer la tarjeta de memoria

17

Bloquear el teclado

18

Pantalla de inicio

19

3. Su dispositivo

20

Su dispositivo

21

Escribir texto

23

4. Personalización

24

Personalización

25

5. Mensajería

26

Abrir el buzón de correo

27

Mail for Exchange

28

Escribir y enviar mensajes

29

Contactos de Ovi

30

7. Multimedia

32

Say and Play

33

N-Gage™

34

Capturar imágenes

35

Grabación de vídeos

36

Vista principal

36

Acerca de Fotos

36

Impresión de imágenes

37

Compartición en línea

37

Centro de vídeos

38

Grabadora

39

Radio FM

40

Radio por Internet de Nokia

40

Acerca de la red propia

41

Acerca de la Tienda Ovi

42

Archivos en Ovi

42

8. Teléfono

43

Buzón de voz

44

Videollamadas

45

Compartir vídeo

45

Requisitos de Compartir vídeo

46

Ajustes de Compartir vídeo

46

Teléfono

47

Llamadas de Internet

48

9. Internet

49

Vaciar la caché

50

Descargar

51

10. Viajes

52

GPS Asistido (A-GPS)

53

Moverse por un mapa

55

Notas activas

56

Calculadora

56

Gestor de archivos

56

Quickoffice

57

Gestor de zips

58

Lector de PDF

58

Diccionario

58

12. Gestión del tiempo

59

13. Conectividad

60

Conexiones con el PC

61

Descarga rápida

61

Cable de datos

62

Bluetooth

62

Conectividad

63

Vincular dispositivos

64

LAN inalámbrica

65

Ver disponibilidad de WLAN

66

Asistente WLAN

66

Gestor de conexiones

67

Bloquear el dispositivo

68

Gestor de certificados

69

Copia de seguridad de datos

70

Gestor de aplicaciones

70

Seguridad y gestión de datos

71

15. Ajustes

72

Ajustes generales

73

Ajustes del teléfono

73

Ajustes de conexión

73

16. Accesos directos

74

Accesos directos

75

17. Consejos ecológicos

76

Accesorios

77

Normas de autenticación para

78

Cuidado del dispositivo

79

Reciclaje

80

Entorno operativo

81

Aparatos médicos

81

Vehículos

82

Llamadas de emergencia

83

Índice alfabético

85

Nokia 5730 XpressMusic User Manual (90 pages)


Brand: Nokia | Category: Mobile phones | Size: 0.96 MB |

 

Table of contents

Edizione 2

1

Sicurezza

7

Servizi di rete

8

Applicazioni per ufficio

8

1. Assistenza

9

Configurazione da remoto

10

Assistenza

11

Guida integrata

12

Impostazioni

12

Liberare memoria

12

2. Oper. prel

13

Tasti e componenti (laterali)

14

Tasti per musica e giochi

15

Caricamento della batteria

16

Primo avvio

16

Inserimento della memory card

17

Rimuovere la memory card

18

Blocco dei tasti

19

Schermata iniziale

19

3. Il dispositivo

20

Indicatori visualizzati

21

Il dispositivo

22

Tastiera

23

Scrittura di testo

23

Controllo del volume

24

My Nokia

24

4. Personalizzazione

25

5. Messaggi

26

Casella e-mail

27

Recuperare messaggi e-mail

28

Eliminare messaggi e-mail

28

Mail for Exchange

29

Scrittura e invio di messaggi

29

Messaggi

30

Contatti Ovi

31

6. Rubrica

32

7. Multimedia

33

Say and Play

34

N-Gage™

35

Fotocamera

36

Galleria

37

Stampa immagini

37

Condivisione in linea

38

Centro video

39

Registratore

40

Radio FM

40

Radio Internet di Nokia

41

Rete domestica

42

Aprire Ovi con Nokia 5730

43

XpressMusic

43

Informazioni su Ovi Store

43

File su Ovi

43

8. Telefono cellulare

44

Segreteria telefonica

45

Chiamate video

46

Condivisione di video

46

Telefono cellulare

47

Chiamate via Internet

49

9. Internet

50

Feed e blog Web

51

Svuotare la cache

51

Download

52

10. Viaggio

53

Sistema A-GPS (Assisted GPS)

54

Navigazione su una mappa

56

11. Strumenti ufficio Nokia

57

Quickoffice

58

12. Gestione del tempo

59

Orologio

60

13. Connettività

61

Connessioni PC

62

Download rapido

62

Cavo dati

63

Bluetooth

63

Connettività

64

Associazione dei dispositivi

65

LAN senza fili

66

Verifica disponibilità WLAN

67

Procedura guidata WLAN

67

Gestione connessioni

68

Blocco del dispositivo

69

Protez. memory card

70

Gestione certificati

70

Backup dei dati

71

Gestione applicazioni

71

Sincronizzazione

73

15. Impostaz

74

Impost. connessione

75

16. Tasti di scelta rapida

76

17. Suggerimenti ambientali

77

Riciclare

78

Risparmiare carta

78

Ulteriori informazioni

78

Accessori

79

Batteria

79

Ologramma di autenticazione

81

Bambini piccoli

83

Ambiente operativo

83

Apparecchiature mediche

83

Aree a rischio di esplosione

84

Indice analitico

87

Nokia 5730 XpressMusic User Manual (93 pages)


Brand: Nokia | Category: Mobile phones | Size: 0.98 MB |

 

Table of contents

Ausgabe 2

1

Sicherheit

7

Netzdienste

8

Office-Programme

9

1. Hilfe suchen

10

Fernkonfiguration

11

Hilfe suchen

12

Integrierte Hilfe

13

Einstellungen

13

Speicherplatz freigeben

13

2. Erste Schritte

14

Erste Schritte

15

Musik- und Spieletasten

16

Aufladen des Akkus

17

Erstes Einschalten

17

Antennen

18

Einsetzen der Speicherkarte

18

Speicherkarte herausnehmen

19

Anschließen des Headsets

19

Sperren des Tastenfelds

20

Startansicht

20

Info zur Kontaktleiste

21

Kontaktleiste

21

3. Ihr Gerät

22

Ihr Gerät

23

Tastatur

24

Texteingabe

25

4. Personalisierung

26

Auswählen von Klingeltönen

27

Ändern des Display-Themas

27

5. Mitteilungen

28

Öffnen der Mailbox

29

Abrufen von E-Mails

29

Mail for Exchange

30

Verfassen und Senden von

31

Mitteilungen

31

Ovi Kontakte

32

6. Kontakte

33

Kontakte

34

Kopieren von Kontakten

34

7. Medien

35

Sprechen und Wiedergeben

36

N-Gage™

37

Aufnehmen eines Bildes

38

Videoaufnahme

38

Bild drucken

39

Online-Freigabe

40

Videozentrale

41

Aufnahme

42

UKW-Radio

43

Nokia Internetradio

43

XPressMusic

45

Info zu Ovi Store

45

Dateien auf Ovi

45

8. Telefon

46

Sprachmailbox

47

Videoanrufe

48

Videozuschaltung

48

UMTS-Verbindungseinstellungen

50

Internetanrufe

51

9. Internet

52

Web-Feeds und -Blogs

53

Leeren des Caches

54

Beenden der Verbindung

54

Verbindungssicherheit

54

Den Computer mit dem Internet

55

10. Reisen

56

Tipps zum GPS-Empfang

57

11. Nokia Office-Programme

59

Dateimanager

60

Quickoffice

61

Zip-Manager

61

PDF Reader

61

Wörterbuch

61

12. Zeitmanagement

62

Kalenderansichten

63

Uhreinstellungen

63

13. Verbindungen

64

PC-Verbindungen

65

Schnelle Downloads

65

Datenkabel

65

Bluetooth

66

Koppeln von Geräten

67

Verbindungen

68

Funknetzwerk (WLAN)

69

WLAN-Assistent

70

Verbindungs-Manager

71

Sperren des Geräts

72

Sicherheit der Speicherkarte

72

Zertifikats-Manager

73

Sichern von Daten

74

Programm-Manager

74

15. Einstellungen

77

16. Schnellzugriffe

78

Schnellzugriffe

79

17. Umwelttipps

80

Papier sparen

81

Weitere Informationen

81

Pflege Ihres Geräts

84

Wiederverwertung

85

Kleinkinder

86

Betriebsumgebung

86

Medizinische Geräte

86

Fahrzeuge

87

Explosionsgefährdete Orte

87

Datenverbindungen

90

Aufgabennotizen

91

Nokia 5730 XpressMusic User Manual (89 pages)


Brand: Nokia | Category: Mobile phones | Size: 0.97 MB |

 

Table of contents

Édition 2

1

Sommaire

4

Sécurité

7

Services réseau

8

Applications bureautiques

9

1. Obtenir de l'aide

10

Configuration à distance

11

Obtenir de l'aide

12

Aide de l'appareil

13

Paramètres

13

Libérer de la mémoire

13

2. Prise en main

14

Touches et pièces (côtés)

15

Touches de musique et de jeu

16

Charger la batterie

17

Premier démarrage

17

Antennes

18

Insérer la carte mémoire

18

Retirer la carte mémoire

19

Connecter le kit oreillette

19

Verrouiller le clavier

20

Écran d’accueil

20

3. Votre appareil

21

Assistant de configuration

22

Témoins d’affichage

22

Votre appareil

23

Écrire un message

24

Réglage du volume

25

My Nokia

25

4. Personnalisation

26

5. Messagerie

27

Boîte aux lettres

28

Récupérer des messages e-mail

29

Supprimer des messages e-mail

29

Mail pour Exchange

30

Messagerie

31

6. Contacts

32

7. Multimédia

33

Say and Play

34

N-Gage™

35

Appareil photo

35

Prendre une photo

36

Enregistrer des vidéos

36

Impression de photos

37

Partager en ligne

38

Centre vidéo

39

Dictaphone

40

Radio FM

41

Nokia Radio Internet

41

A propos du réseau familial

42

8. Téléphone

43

Messagerie vocale

44

Appels vidéo

44

Partage vidéo

45

Paramètres de partage vidéo

46

Appels Internet

47

9. Internet

48

Internet

49

Flux et blogs sur le Web

50

Vider le cache

50

Mettre fin à la connexion

50

Téléchargez!

51

10. Voyager

52

GPS assisté (A-GPS)

53

Cartes (Maps)

54

Naviguer sur une carte

55

11. Outils de bureau Nokia

56

Quickoffice

57

Lecteur PDF

58

Dictionnaire

58

12. Gestion du temps

59

13. Connectivité

60

Connexions PC

61

Télécharger rapidement

61

Câble de données

62

Bluetooth

62

À propos de Bluetooth

63

Lier les équipements

64

LAN sans fil (WiFi)

65

Connexions WiFi

66

Assistant WiFi

66

Gestionnaire de connexions

67

Verrouiller l'appareil

68

Sécurité de la carte mémoire

69

Gestionnaire de certificats

69

Sauvegarder les données

70

15. Paramètres

73

Paramètres du téléphone

74

Paramètres de connexion

74

16. Raccourcis

75

Raccourcis

76

17. Conseils verts

77

Accessoires

78

Batterie

78

Recyclage

81

Environnement et utilisation

82

Appareils médicaux

82

Véhicules

83

Appels d'urgence

84

Informations relatives à la

84





More products and manuals for Mobile phones Nokia

Models Document Type
9300 User Manual   Nokia 9300 Manuel d'utilisation, 112 pages
N82 User Manual   Nokia N82 Manuel d'utilisation, 12 pages
3110 Classic User Manual   Nokia 3110 Classic Manuel d'utilisation [en] , 52 pages
C2-01 User Manual   Nokia C2-01 Manuel d'utilisation, 42 pages
5200 User Manual   Nokia 5200 Manuel d'utilisation [en] , 121 pages
3610 Fold User Manual   Nokia 3610 Fold Manuel d'utilisation, 68 pages
X3-02 User Manual   Nokia X3-02 Manuel d'utilisation, 68 pages
8800 User Manual   Nokia 8800 Manuel d'utilisation, 147 pages
Asha 311 User Manual   Nokia Asha 311 Manuel d'utilisation, 120 pages
Lumia 610 NFC User Manual   Nokia Lumia 610 NFC Manuel d'utilisation, 98 pages
N81 8GB User Manual   Nokia N81 8GB Manuel d'utilisation, 5 pages
N73 User Manual   Nokia N73 Manuel d'utilisation, 160 pages
6310i User Manual   Nokia 6310i Manuel d'utilisation, 128 pages
2650 User Manual   Nokia 2650 Manuel d'utilisation [en] , 108 pages
N81 8GB User Manual   Nokia N81 8GB Manuel d'utilisation, 14 pages
6136 User Manual   Nokia 6136 Manuel d'utilisation, 134 pages
1101 User Manual   Nokia 1101 Manuel d'utilisation, 77 pages
3250 User Manual   Nokia 3250 Manuel d'utilisation, 156 pages
C2-05 User Manual   Nokia C2-05 Manuel d'utilisation, 44 pages
N91 User Manual   Nokia N91 Manuel d'utilisation, 8 pages