Nokia 5000 User Manual

Руководство поэксплуатации Nokia50009207991Выпуск 1CyanCyanMagentaMagentaYellowYellowBlackBlack

Вызов службыэкстренной помощи...76ИНФОРМАЦИЯ ОСЕРТИФИКАЦИИ (SAR)...77Алф

БезопасностьОзнакомьтесь с перечисленными ниже правиламитехники безопасности. Нарушение этих правил можетбыть опасным или незаконным. Дополнительнаяин

ВЫКЛЮЧАЙТЕ В МЕСТАХ, ГДЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗАПРЕЩЕНОСоблюдайте все установленныеограничения. Выключайте устройство всамолете, рядом с медицинскимоборудован

1. Общая информацияОб устройствеРадиочастотное устройство, описание которогоприведено в данном руководстве, предназначено дляиспользования в сети сети

Внимание: Для работы любых функцийустройства (за исключением будильника) требуется,чтобы устройство было включено. Не включайтеустройство, если его ис

определенных языках и не отображаются некоторыесимволы национальных алфавитов.Поставщик услуг может заблокировать работунекоторых функций устройства.

этом случае для продолжения работы необходимоосвободить общую память, удалив ненужные данныеили записи.Коды доступаЗащитный код предназначен для защит

Поддержка NokiaПосетите www.nokia.com/support или свойрегиональный веб-сайт компании Nokia, чтобыполучить самую последнюю версию этого руководства,доп

2. Начало работыУстановка SIM-карты и аккумулятораИзвлечение аккумулятораПеред отсоединением аккумулятора обязательновыключите устройство и отсоединит

Зарядка аккумулятора1. Включите зарядное устройство в розетку сетипитания.2. Подключите провод от зарядногоустройства к разъему для зарядкителефона.Ес

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯКОРПОРАЦИЯ NOKIA заявляет, что это RM-362изделие соответствует основным требованиями другим соответствующим положениямДирективы

Магниты и магнитные поляНе подносите устройство к магнитам и источникаммагнитных полей, так как они могут привести кнеправильной работе некоторых прил

7 Проушина для крепленияшнурка8 Объектив камеры9 Громкоговоритель10 Микрофон11 Разъем для подключениягарнитуры12 Разъем для подключениязарядного устро

Режим ожиданияРежимом ожидания называется такое состояниетелефона, когда он готов к работе, а на дисплееотсутствуют введенные символы.1Уровень радиоси

Защитн. блокир. кл. включена, введите защитныйкод (если требуется).Для автоматического включения блокировкиклавиатуры через заданный интервал времениб

Приложения работают в фоновомрежимеПри работе приложений в фоновом режимерасходуется дополнительная энергия аккумулятора,поэтому время работы устройст

Внимание: Не подносите устройство к уху привключенном громкоговорителе, так как громкостьможет быть очень велика.Быстрый наборДля назначения телефонно

При вводе текста нажмите и удерживайте нажатойФункц. для переключения между режимом обычноговвода текста (обозначается значком ) и режимоминтеллектуал

Наиболее часто используемые знаки препинания испециальные символы вводятся с помощью клавиши1. Для выбора специального символа можно такженажать клави

3. Переходите к вводу следующего слова.5. Перемещение по менюФункции телефона сгруппированы в меню. Здесьописаны не все функции и пункты меню.В режиме

прикреплении файла телефон автоматическипреобразует текстовое сообщение в мультимедийное.Сообщения SMSУстройство поддерживает работу с текстовымисообщ

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software fromRSA Security.Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.This product is licensed

Прием и отображение мультимедийных сообщенийвозможны только в том случае, если устройствоподдерживает совместимые функции. Вид сообщенияна дисплее зав

электронной почтыили выберите Добав. , чтобывыбрать получателей из списка. Выберите Функц. ,чтобы добавить получателей, темы и задатьфункции отправки.

электронной почты можно получить у поставщикауслуг электронной почты. Параметры конфигурацииэлектронной почты можно получить в сообщенииконфигурации.М

Загрузка электронной почтыВажное замечание: Сообщения следуетоткрывать с осторожностью. Сообщения могутсодержать вредоносное программное обеспечение и

Звуковые сообщения Nokia XpressСоздавать и передавать звуковые сообщения удобно спомощью MMS.1. Выберите Меню > Сообщения > Нов.сообщение > З

Голосовые сообщенияГолосовая почта (автоответчик) - это услуга сети, напользование которой может потребоватьсяоформление абонентской подписки. Дополни

● Сообщения MMS — разрешение получения отчетово доставке, настройка отображениямультимедийных сообщений, разрешение приемамультимедийных и рекламных с

Для поиска контакта выберите Имена и прокрутитесписок контактов или введите первые буквы имени дляпоиска.Для копирования контакта между памятью телефо

● Все вызовы — для просмотра последнихпропущенных, принятых и исходящих вызовов вхронологическом порядке.● Неприн. вызовы, Принят. вызовы илиНабранн.н

9. ПараметрыРежимыРазличные параметры телефона объединены в группы(режимы), которые позволяют настроить сигналывызова для различных ситуаций и условий

Корпорация Nokia постоянно совершенствует свою продукцию.Корпорация Nokia оставляет за собой право вносить любые изменения иулучшения в любое изделие,

ДисплейВыберите Меню > Настройки > Дисплей.Для автоматического выключения дисплея черезопределенное время бездействия телефона выберитеСпящий ре

Для выбора функций быстрого доступа, назначенныхклавишам выбора, выберите Джойстик. Выделитетребуемое направление, выберите Измен. или Задатьи выберит

Данное устройство совместимо с устройствамиBluetooth версии 2.0 + EDR и поддерживает следующиепрофили Bluetooth: 2.0 + EDRобщий доступ, сетевойдоступ,

4. Для сопряжения телефона с любым устройствомBluetooth, находящимся в зоне доступа, выберитеСопряженн. устр-ва > Новое устройство.Выделите найденн

Пакетные данныеТехнология GPRS (служба пакетной передачи данныхчерез радиоинтерфейс) позволяет использоватьмобильный телефон для передачи и приема дан

Для переадресации входящих вызовов выберитеПереадресация (услуга сети). Более подробнуюинформацию можно получить у поставщика услуг.Телефон позволяет

НастройкаМожно настроить в телефоне параметры, которыетребуются для определенных услуг. Эти параметрыможет, в частности, передать поставщик услуг.Выбе

введите требуемые параметры. Для активизацииличной учетной записи выделите ее и выберитеФункц. > Включить.Восстановление стандартныхнастроекДля вос

11. ГалереяСодержимое, защищенное с помощью системыуправления цифровым доступом (DRM), связано сключом активизации, который определяет права наиспольз

12. МультимедиаКамера и видеозаписьУстройство обеспечивает съемку изображений сразрешением 1280x1024 пикселей.ФотосъемкаДля использования функции фото

лицам, не аффилированным с корпорацией Nokia. Компания Nokia необладает авторскими правами или правами на объектыинтеллектуальной собственности в отно

Для установки продолжительности записываемыхвидеоклипов выберите Меню > Мультимедиа >Камера > Функц. > Настройки > Длительностьвидео.FM

Для поиска соседней станции нажмите клавишупрокрутки влево или вправо и удерживайте еенажатой.Для сохранения настроенной станции выберитеФункции >

Музыкальный плеерВ вашем телефоне есть музыкальный плеер, длявоспроизведения музыкальных файлов или другихаудиофайлов в форматах MP3 или AAC. Аудиофай

Для перемотки вперед нажмите и удерживайтеклавишу прокрутки вправо.Для регулировки уровня громкости привоспроизведении выполните прокрутку вверх иливн

Для загрузки игры или приложения выберитеФункции > Загрузка > Загрузка игр или Загрузкаприлож.. Телефон поддерживает приложения JavaJ2ME™. Перед

будильника:. Для установки времени отсрочкиповторного сигнала выберите Период повтора:.Для отключения сигнала выберите Стоп. Если сигналоставить включ

15. Интернет Встроенный в телефон браузер обеспечивает доступ кразличным услугам в сети Интернет для мобильныхустройств. Вид веб-страниц зависит от р

Установление соединения с услугойДля подключения к услуге выберите Меню >Интернет > Дом. страница; или в режиме ожиданиянажмите и удерживайте на

содержимого, и разрешается ли выполнениеJavaScript.Кэш-памятьКэш-память - это область памяти, предназначенная длявременного хранения данных. Для повыш

Защита браузераФункции защиты требуются для доступа копределенным услугам (например, банковскоеобслуживание или электронная торговля). Дляустановления

причиной вредных помех. 2. Данное устройство должно допускать любыепринимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызватьнежелательное нарушение ра

дисплей выводится сообщение "Срок действиясертификата истек" или "Сертификат еще не вступил всилу", убедитесь в том, что в устройс

АксессуарыВнимание: Пользуйтесь только такимиаккумуляторами, зарядными устройствами иаксессуарами, которые рекомендованы корпорациейNokia для подключе

аккумулятор. Пользуйтесь только рекомендованнымиNokia к использованию аккумуляторами и заряднымиустройствами, предназначенными для подключения кданной

Аккумулятор следует хранить при температуре 15°C...25°С. Слишком высокая и слишком низкая температураприводит к снижению емкости и срока службыаккумул

Запрещается разбирать, разрезать, открывать,разрушать, сгибать, деформировать, прокалывать иливскрывать батарейки и аккумуляторы. В случаепротечки акк

Проверка подлинностиаккумуляторов NokiaВ целях безопасности пользуйтесь только фирменнымиаккумуляторами Nokia. Во избежание подделокфирменных аккумуля

Проверка голограммы1. На голограмме под одним угломвиден символ Nokia "протянитедруг другу руки", а под другимуглом - логотип Nokia Original

опасность и приводит к ухудшению техническиххарактеристик, выходу из строя устройства и егоаксессуаров. Кроме того, это может привести каннулированию

деформацию или оплавление пластмассовыхдеталей.● Не храните устройство при пониженнойтемпературе. При повышении температурыустройства (до нормальной т

Использование других антенн, а также переделка инаращивание антенны могут привести кповреждению устройства и к нарушениюустановленных правил эксплуата

СодержаниеБезопасность...111. Общаяинформация...13Об устройстве...13Услуги сети...14Общая память...

уничтожайте эти изделия вместе снеотсортированными городскими отходами.Утилизация изделий позволяет предотвратитьнеконтролируемое накопление опасных о

дюйма) от тела человека. Чехлы, зажимы и держатели,которые крепятся на одежду или надеваются на шею,не должны содержать металлических деталей, приэтом

управления подушками безопасности). Задополнительной информацией обращайтесь кизготовителю автомобиля (или его представителю)или изготовителю устанавл

самолета создает помехи в работе систем самолета иможет преследоваться по закону.Медицинское оборудованиеРабота любого радиопередающего оборудования,в

пользующимся такими устройствами, необходимособлюдать следующие правила:● держите включенное мобильное устройство нарасстоянии не менее 15,3 см от мед

Взрывоопасная средаВ потенциально взрывоопасной среде обязательновыключите телефон и строго соблюдайте все указанияи инструкции. В местах возможного о

Вызов службы экстренной помощиВажное замечание: Данное устройство в своейработе использует радиосигналы, сотовые истационарные сети связи, а также зад

● Измените режим "Автономный" или "Полет" наактивный режим.2. Нажмите клавишу разъединения столько раз,сколько необходимо для очис

были разработаны независимой научно-исследовательской организацией ICNIRP и содержатдопустимые границы безопасного облучения человеканезависимо от его

отличаться в зависимости от государственныхстандартов и требований к испытаниям, а также отчастотных диапазонов. Дополнительную информациюSAR можно на

6. Сообщения...28Текстовые имультимедийныесообщения...28Электронная почта...31Быстрые с

Алфавитный указательPPIN 16SSIM-карта 18, 23Аавтономныйрежим 23аккумуляторзарядка 19аксессуары 45Бблокировкаклавиатуры 22браузер 56быстрыесообщения 33

Интернет 56интернет-маркеры 58Кклавиши быстрогодоступа 40код доступа 16контактнаяинформация 17контактнаяинформация Nokia 17конфигурация 46кэш-память 5

Ууслуга чата 34Ччат 34Ээлектронная почта 31Алфавитный указатель82CyanCyanMagentaMagentaYellowYellowBlackBlack

Музыкальный плеер...........5213. Приложения.........5314. Органайзер.......